What is the translation of " TRYING TO GET UP " in Romanian?

• încearcă să se ridice

Examples of using Trying to get up in English and their translations into Romanian

Trying to get up.
Incearca sa iasa.

Sometimes trying to get up.
Uneori, încearcă să se ridice.

Trying to get up the nerve.
Incercarea de a obtine pana nervului.

I cut my hand trying to get up.
M-am tăiat la mână încercând să mă ridic.

Trying to get up. Hurting himself.
Încercând să se scoale s-a rănit singur mai tare.

Neal, your old lady here, she's, uh, trying to get up.
Neal, bătrâna ta de aici, încearcă să se ridice.

Russell trying to get up and losing some time.
Russell încearcă să se ridice şi pierde timp.

My dad just sprained his thumb trying to get up off a couch.
Tata şi-a scrântit un deget încercând să se ridice de pe canapea.

I was trying to get up to my room.
Am fost încercarea de a obține până la camera mea.

There's no need for you to strain yourself trying to get up.
Nu trebuie să te obosesti încercînd să te ridici.

Midnight trying to get up, but Nitro's on him!
Midnight încearcă să se ridice, dar Nitro este peste el!

This thing is so heavy, I was in the foam, inside, trying to get up.
Chestia asta e asa de grea, am fost în spumă, înăuntru, încercând să mă ridic.

Keep on trying to get up and go, but… just don't.
Încearcă să te ridici și să mergi, dar… nu-mi pasă.

You better not be trying to call up this boy's phone trying to get up here.
Nu mai bine sa încerca? i pentru a apela la telefon acest baiat încercarea de a ob? ine aici.

Trying to get up to speed before I start the new job.
Încerc să-mi intru în ritm înainte de a începe noua muncă.

I spent an hour walking up and down that hallway, trying to get up the courage to go and knock on that door.
Am petrecut o oră plimbându-mă în sus şi în jos pe holul ăla, încercând să-mi fac curajul de a merge şi a ciocăni la uşa aia.

They're just waiting, trying to get up enough courage to pull a tab off the"drummer wanted" sign.
Ei doar aşteaptă, încercând să prindă destul curaj să rupă un bileţel din anunţul"Se caută un baterist".

There's a look a boy gets when he's been shot or a-- or a land mine takes off his legs, and he's laying there in the mud, trying to get up,'cause he doesn't feel it yet.
E o privelişte când un băiat e împuşcat, sau când o mină de teren îi taie picioarele, şi zace acolo în noroi, încercând să se ridice, pentru că nu simte încă.

Elizabeth tries to get up.
Elizabeth încearcă să se ridice.

Try to get up.
Încearcă să te ridici.

Now try to get up, desperado.
Acum încearcă să te ridici, Desperado.

Try to get up, your chin touches your chest.
Încearcă să te ridici, bărbia atinge pieptul.

Try to get up.
Încercaţi să vă ridicaţi.

Come on, try to get up.
Haide, incearca sa te ridici.

Try to get up.
Incearca sa te ridici.

Tries to get up. Falls back.
Incearca sa se scoale, cade iar.

Try to get up.
Încearcă să te ridici, Ippolita.

You could probably try to get up now, Freund.
De acum, ai putea încerca să te ridici, Freund.

They will try to get up front and turn them.
Vor încerca să se ridice şi să se întoarcă.

I tried to get up and go after her, but.
Am încercat să mă ridic şi să mă duc după ea dar.