What is the translation of " UNSOLVED " in Romanian?

• nerezolvat
• nerezolvate
• nesoluționate
• nesoluţionate
• neelucidate
• nedezlegate
• unsolved
• nerezolvată
• nerezolvata
• nesoluționată
• nesoluţionată
• neelucidat
• nesoluționat
• neelucidată

Examples of using Unsolved in English and their translations into Romanian

Case is still unsolved.
Cazul e inca nerezolvat.

Unsolved case from'94.
Un caz nerezolvat din '94.

Leave the unsolved mystery.
Lăsați misterul nesoluționat.

But the case remains unsolved.
Dar cazul a ramas nerezolvat.

Unsolved case, shoot the wall.
Caz nerezolvat, trage de perete.

Two problems remained unsolved.
Două probleme au rămas nerezolvate.

Any unsolved crimes on the book?
S-au înregistrat crime nesoluţionate?

Officially, the case remains unsolved.
Oficial, cazul rămâne nerezolvat.

A video bite on Unsolved Mysteries.
Un reportaj la"Mistere Neelucidate.".

Unsolved problems of peace and war.
Probleme nerezolvate de pace şi război.

There are always unsolved crimes.
Întotdeauna există crime nesoluţionate.

Unsolved mystery? Since when is it a mystery?
Mister neelucidat." De când e un mister?

You can have many unsolved problems.
Puteți avea multe probleme nerezolvate.

Three unsolved gem thefts in the Chicago area.
Trei furturi gem nerezolvate în zona Chicago.

It was used in two unsolved murders.
A fost folosit în două crime nerezolvate.

Biggest Unsolved Mysteries in Physics.
Cele mai mari 18 mistere nesoluționate în fizică.

This disturbing mystery remains unsolved.
Acest mister deranjant rămâne nesoluționat.

The 18 Biggest Unsolved Mysteries in Physics.
Cele mai mari 18 mistere nesoluționate în fizică.

This mystery is likely to remain unsolved.
Acest mister este probabil să rămână nesoluționat.

The unsolved murder of a 31-year-old, unemployed man.
Crima nerezolvată a unui bărbat de 31 de ani, şomer.

But Easter Island mysteries remain unsolved.
Dar misterele Insulei Paştelui rămân nerezolvate.

Another unsolved would cement my standing with the mayor.
Încă una nerezolvată mi-ar cimenta relaţia cu primarul.

And all ten of those murders have gone unsolved.
Și toate cele zece dintre aceste crime au plecat nerezolvate.

This mystery may remain unsolved, but one thing is clear.
Chiar dacă misterul rămâne neelucidat, un lucru e clar.

But maybe some mysteries are better left unsolved.
Dar unele mistere sunt mai bine daca sunt lasate nedezlegate.

The most famous unsolved crime in american history?
Nerezolvate cel mai faimos criminalităţii în istoria americană?

But our own home star still has its unsolved mysteries.
Steaua noastră însă, are propriile mistere nedezlegate.

Two unsolved murders, and an innocent man who's still in jail.
Două crime neelucidate şi un om nevinovat în puşcărie.

So I have been searching the area for unsolved robberies.
Am verificat dosarele spargerilor neelucidate din zonă.

We do not see unsolved political killings, torture anymore.
Nu mai vedem torturi şi asasinate politice nesoluţionate.