What is the translation of " UNSOLVED " in Turkish?

• çözülmemiş
• çözülememiş
• çözülemedi
• çözülemeyen
• çözülmeyen
• faili meçhul
• çözümlenmemiş
• henüz çözülmemiş
• çözümsüz
• vaka çözülmemiş
• çözülmemiş mi çözülmemiş

Examples of using Unsolved in English and their translations into Turkish

The unsolved problem.
Çözülemeyen sorun.

Could be a real help in unsolved cases.
Çözülmeyen davalara yararli olabilir.

Unsolved problem at the time.
O zamanlar çözülemeyen bir problem.

Go to Next Unsolved Conflict.
Bir Sonraki Çözülmeyen Çakışmaya Git.

Unsolved. Murdered. Kupiecka, Maria.
Çözülemedi. Kupiecka, Maria.

Go to Previous Unsolved Conflict.
Bir Önceki Çözülmeyen Çakışmaya Git.

Unsolved. Murdered. Kupiecka, Maria.
Çözülemedi. Öldürüldü. Kupiecka, Maria.

Yeah, that wasn't unsolved. Yes, sir.
Evet, o vaka çözülmemiş değil.- Evet efendim.

Unsolved? Not many of them.
Çözülmemiş mi? Çözülmemiş çok fazla katliam yok.

Yes, sir. Uh, yeah, that wasn't unsolved.
Evet, o vaka çözülmemiş değil.- Evet efendim.

An unsolved case. Both my children are dead.
Dava çözülemedi. İki çocuğum da öldü.

I guess some mysteries are better left unsolved.
Sanırım bazı gizemler çözümsüz kalsalar daha iyi.

Unsolved case files going back 30 years.
Çözülmeyen vakalar 30 yıl öncesine gidiyor.

He's presently a suspect in four unsolved homicides.
Şüpheli durumdaydı. Çözümlenmemiş dört cinayet davasında.

My unsolved murder, and Teddy's. Oh, my God.
Benim ve Teddynin faili meçhul cinayeti… Ah, tanrım.

This makes her the fourth victim in the unsolved terrorism case.
Bu çözülemeyen terör davasının dördüncü kurbanı oldu.

Unsolved, but the police are questioning Muslim students.
Çözülemedi ama polis Müslüman öğrencileri sorguluyor.

At the scenes of two unsolved murders. His fingerprints were found.
Parmak izleri faili meçhul iki cinayet mahallinde bulunmuş.

At least publicly, have the police stumped. They're all unsolved murders.
Hepsi çözülememiş, en azından polisleri alenen afallatan cinayetler.

How many unsolved disappearances are of women fitting that profile?
Bu profile uyan kaç tane çözülememiş kayıp kadın vakası var?

Smack dab in the middle of one of the greatest unsolved mysteries there ever was.
Tarihin en büyük çözülememiş gizemlerinden birinin tam ortasına.

Unsolved mysteries there ever was. Smack dab in the middle of one of the greatest.
Tarihin en büyük çözülememiş… gizemlerinden birinin tam ortasına.

The original 3XK killings were unsolved and stopped soon after they started.
Orijinal 3XK cinayetleri çözülemedi ve başladıktan kısa süre sonra bitti.

And stopped soon after they started. The original 3XK killings were unsolved.
Orijinal 3XK cinayetleri çözülemedi ve başladıktan kısa süre sonra bitti.

Do you know how many unsolved homicides we have in this city every year?
Bu şehirde her yıl çözülemeyen kaç tane cinayet işleniyor, biliyor musun?

We could run a pattern-matching algorithm against well-known unsolved physics problems.
Tanınan çözülememiş fizik problemleri için şablon eşleştirmeli bir algoritma kullanabiliriz.

They're all unsolved murders which, at least publicly, have the police stumped.
Hepsi çözülememiş, en azından polisleri alenen afallatan cinayetler.

Eight unsolved murders in the last 40 years. I would say, there's been about.
Son kırk yılda… sekiz tane faili meçhul cinayet işlendiğini söyleyebilirim.

There's an unsolved murder, and I don't like unsolved murders.
Ve ben çözümlenmemiş cinayetleri sevmem… Burada çözümlenmemiş bir cinayet var.

There's an unsolved murder, and I don't like unsolved murders.
Burada çözümlenmemiş bir cinayet var… ve ben çözümlenmemiş cinayetleri sevmem.