What is the translation of " UNSOLVED " in Hebrew?

• לא פתור
• בלתי פתור
• לא מפוענח
• לא פתורות
• לא נפתרו
• בלתי פתורות
• פתוחות
• בלתי מפוענח
• הלא פתורים
• לא פוענח
• הלא מפוענח

Examples of using Unsolved in English and their translations into Hebrew

Yes, unsolved cases.
כן, במקרים לא פתור.

Leaving system problems unsolved?
הבעיות במערכת לא נפתרו.

An unsolved from two years ago.
בלתי פתור מלפני שנתיים.

There are still many unsolved mysteries.
יש עוד תעלומות רבות בלתי פתורות.

An unsolved murder, a Ray Sheckman.
רצח בלתי פתור, Sheckman ריי.

The problems remain unsolved to this day.
הבעיות נותרו בלתי פתורות עד היום.

Curran's murder officially remains unsolved.
מקרה הרצח של קוראן נותר רשמית לא מפוענח.

We checked unsolved robberies and break-ins.
בדקנו מעשי שוד ופריצות שלא נפתרו.

Told him the details of an unsolved murder.
וסיפר לו את הפרטים של רצח לא מפוענח.

Unsolved Case Files will be there to make a buck.
פרשיות שלא נפתרו" יהיו שם כדי להרוויח כמה דולרים.

M focuses on‘solving unsolved problems'.
M:"לפתור בעיות לא פתורות בצורה יצירתית.".

The crime, much as many other crimes in Russia, remains unsolved.
כמו פשעים רבים כאלה, נשאר בלתי פתור.

Some of these cases go unsolved for years.
חלק מהמקרים האלה ללכת בלתי פתור במשך שנים.

I'm reminding you that the Jenny Goode case remains unsolved.
הוא מזכיר לך שהתיק של ג'ני גוד עדיין לא פתור.

M's is: To solve unsolved problems innovatively.
M:"לפתור בעיות לא פתורות בצורה יצירתית.".

I mean the police might think that mom and dad are an unsolved case.
המשטרה תחשוב שהרצח של אמא ואבא זה מקרה לא פתור.

The old conflicts unsolved, a new gap was created.
כשהסכסוכים הישנים לא נפתרו, נוצר פער חדש.

His fingerprints were found at the scenes of two unsolved murders.
טביעות האצבעות שלו נמצאו בשתי זירות רצח שלא נפתרו.

M's says,“To solve unsolved problems innovatively”.
M:"לפתור בעיות לא פתורות בצורה יצירתית.".

I don't want to redefine this entire nightmare as an unsolved murder.
אני לא רוצה להגדיר מחדש את כל סיוט זה כרצח בלתי פתור.

One question remained unsolved: Who is the photographer?
שאלות רבות עדיין פתוחות: מי היה הצלם?

Unsolved murder, last week, high-profile judge, New Jersey.
רצח בלתי מפוענח בשבוע שעבר. שופט רם מעלה בניו ג'רזי השופט מקהנרי.

His parents were victims of unsolved murders.
הוריו היו קורבנות לרציחות בלתי פתורות.

There's a lot more unsolved cases involving abducted newborns.
יש עוד הרבה חקירות לא פתורות שכוללות חטיפות עוללים.

Listen, our shooting was supposed to be gang related and unsolved.
הקשב, הירי שלנו אמור היה להיות בגאנג רילייטד, ומקרה לא פתור.

I realize it is an unsolved murder, but tell us what you know.
אני מבין שזה רצח לא מפוענח, אבל ספר לנו מה אתה יודע.

You want to keep playing these angles, Jai's murder will remain unsolved.
רוצה להמשיך לשחק במשחקים האלה, הרצח של ג'יי ישאר בלתי פתור.

Slug from a test-fire matches up to an unsolved murder from last year.
קליע מבדיקת הירי תואם לרצח לא פתור משנה שעברה.

The crash of Flight 549 will go unsolved unless we prove it.
ההתרסקות של טיסה 549 ילך לא פתור אלא אם כן אנחנו נוכיח את זה.