What is the translation of " USING THE BUTTONS " in Romanian?

• folosind butoanele
• utilizând butoanele
• cu ajutorul butoanelor

Examples of using Using the buttons in English and their translations into Romanian

Play 1, 2 or 3 credits using the buttons on the device.
Joaca 1, 2 sau 3 credite folosind butoanele de pe aparat.

Using the buttons under the preview window, you can take a screenshot, start and stop recording.
Utilizând butoanele din fereastra de previzualizare, puteți face o captură de ecran, începeți și opriți înregistrarea.

Cyber Slots Play 1, 2 or 3 credits using the buttons on the….
Cyber Slots Joaca cu 1, 2 sau 3 credite folosind butoanele de….

Switch the digibots using the buttons and collect the coins that match the color of the digibots.
Switch digibots folosind butoanele şi colectează monedele care se potrivesc cu culoarea de digibots.

You can also easily sort the various games by using the buttons below.
Puteţi sorta uşor jocurile prin folosirea butoanelor de mai jos.

Play 1, 2 or 3 credits using the buttons on the device. If the wheel….
Joaca cu 1, 2 sau 3 credite folosind butoanele de pe aparat. Daca….

After that or in the meantime you can type in the new temperature with using the buttons of your phone.
Dupa aceasta sau, între timp, aveţi posibilitatea să tastaţi în temperatura de noi cu ajutorul butoanelor de pe telefon.

You can play the video, using the buttons at the bottom of the video player that is shown on the slide.
Poți reda videoclipul utilizând butoanele din partea de jos a instrumentului de redare de pe diapozitiv(slide).

Tell your friends in your favorite social network about this article using the buttons in the left panel. Thank!
Spuneți prietenilor dvs. în rețeaua socială preferată despre acest articol utilizând butoanele din panoul din stânga. Mulțumesc!

Switch the digibots using the buttons and collect the coins that match the color of the digibots.
Comutare digibots folosind butoanele şi colectează monedele care se potrivesc cu culoarea digibots Există, de asemenea, incluse.

Furthermore, you can save up to three different seat and door mirror settings by using the buttons on the seat.
În plus, poți salva un număr de până la trei setări diferite ale scaunului și oglinzilor portierelor utilizând butoanele de pe scaun.

The possibility of unlocking using the buttons on the keyboard itself;
Posibilitatea deblocării utilizând butoanele de pe tastatură;

Using the buttons"Add to shopping list" or"Add to shopping basket", you can edit the product list that you have set up in this way.
Utilizând butonul„Adaugă la lisa decumpărături” sau„Adaugă la coșul de cumpărături” puteți prelucra lista de produse pe care ați realizat-o în acest mod.".

You can switch between tabs using the buttons at the top of the page.
Poți să comuți între pagini folosind butonul din partea de sus a paginii.

Furthermore, you can save up to three different seat and door mirror settings by using the buttons on the seat.
În plus, poţi salva până la trei setări diferite ale scaunelor şi oglinzii retrovizoare exterioare, folosind butoanele pentru memorie, convenabil poziţionate pe panourile interioare ale portierelor faţă.

Read the second page of this tutorial using the buttons below, to see how to configure your user account on your Windows 10 installation.
Citește pagina doi a acestui tutorial folosind butoanele de mai jos, pentru a vedea cum îți configurezi contul de utilizator în Windows 10.

You will see the, that this tab has a white border around the edges, and you can manage using the buttons on the remote control.
Vei vedea, că această filă are un chenar alb în jurul marginilor, şi aveţi posibilitatea să gestionaţi folosind butoanele de pe telecomanda.

HTML: Digital switch Switch the digibots using the buttons and collect the coins that match the color of the digibots.
HTML: Comutator digital(Digital switch) Comutare digibots folosind butoanele şi colectează monedele care se potrivesc cu culoarea digibots Există, de asemenea, incluse.

If you are ready for simple operation, then you will be able to cope with the work of the device using the buttons on the heater housing.
Dacă sunteți pregătit pentru o operare simplă, atunci veți putea să vă ocupați de activitatea aparatului folosind butoanele de pe carcasa încălzitorului.

Help them to move safely on the platforms, using the buttons to activate the elevators, moving boxes to jump on the high hedges.
Ajută-i să se deplaseze în condiții de siguranță pe platforme, folosind butoanele pentru a activa lifturi, cutii se deplasează pentru a sări de pe gardul viu înalte.

If you like a particular game then you can vote for a better ranking in the category of games with Spongebob, or you can recommend your friends using the buttons Google+.
Daca iti place un joc anume atunci il poti vota pentru o mai buna clasare a lui in categoria de jocuri cu Spongebob, sau il poti recomanda si prietenilor tai folosind butoanele de Google+.

She iss a show off so dress her well and make her sparkle using the buttons on the left side of the screen with your mouse.
Ea iss un spectacol pe atât de rochia ei de bine și să facă ei strălucire cu ajutorul butoanelor de pe partea stângă a ecranului cu mouse-ul.

Using the buttons under the preview window, you can zoom in on the image with the digital zoom, adjust the image by changing the brightness, contrast, saturation and color tone.
Utilizând butoanele din fereastra de previzualizare, puteți mări imaginea cu zoom digital, reglați imaginea schimbând luminozitatea, contrastul, saturația și tonul de culoare.

Furthermore, you can save up to three different seat and door mirror settings by using the buttons on the front door interior panels.
În plus, poţi salva până la trei setări diferite ale scaunelor şi oglinzii retrovizoare exterioare, folosind butoanele de pe panourile interioare ale portierelor faţă.

Then you will dress them on the three sides, using the buttons on the right of the game screen, buttons for milling, clothes, accessories, and shoes.
Pe urma, le vei imbraca pe rand pe cele trei fete, folosind butoanele din partea dreapta a ecranului de joc, butoane pentru freza, haine, accesorii, si pantofi.

If you like a particular game then you can vote using the stars in the game or you can recommend your friends using the buttons on the Google+ and Facebook.
Daca iti plac un joc in mod special atunci il poti vota utilizand stelele de sub joc sau il poti recomanda si prietenilor tai folosind butoanele de de Google+ si Facebook.

The number of the amplified channel(multiplex) is selected using the buttons located on the front panel(no need for a programming device or computer).
Valoarea canalului amplificat(multiplexul) este selectat folosind butoanele situate pe panoul frontal(nu este necesară programarea dispozitivului sau calculatorului).

In the configuration software it is possible to configure the time range and the information range for CONFIG and ALL buttons and for the default mode(without using the buttons).
In software-ul de configurare este posibil sa se configureze intervalul de timp si intervalul de date pentru buton CONFIG si pentru modul implicit(fara utilizarea butoanelor).

You can easily control CarPlay without taking your eyes off the road using the buttons conveniently located on your steering wheel and dash.
Control din automobil Puteţi controla cu uşurinţă sistemul CarPlay fără a vă lua ochii de pe şosea, cu ajutorul butoanelor amplasate convenabil pe volan şi planşa de bord.

Using the buttons on the left side of the screen, you decide what kind of three girls seem to wear clothes and shoes on them, and of course, do not forget to accesorise as beautiful and interesting.
Folosind butoanele din partea stanga a ecranului, vei decide pentru cele trei fete ce fel de par sa poarte, hainele si pantofii de pe ele, si desigur, nu uitati sa le accesorizati cat mai frumos si interesant.