What is the translation of " USING THE PLATFORM " in Romanian?

• utilizarea platformei
• folosind platforma
• utilizând platforma
• folosirea platformei

Examples of using Using the platform in English and their translations into Romanian

Using the platform of growshop-mania.
Legea aplicabilă Folosind platforma growhop-mania.

Convenient and intuitive tools for using the platform.
Instrumente confortabile și intuitive de utilizare platforma.

Furthermore, when using the Platform and during Trips, you undertake.
În plus, atunci când utilizați Platforma și în timpul Curselor, vă angajați.

New plugin for validating a disclaimer before using the platform.
Plugin nou pentru validarea unei disclaimer înainte de a utiliza platforma.

Making sure that you are happy using the platform in a live trading environment will ultimately improve your trading experience.
Asigurându-vă că sunteți fericit folosind platforma într-un mediu de tranzacționare în cele din urmă va îmbunătăți experiența dvs. de tranzacționare.

Different tutorials provide useful guidance on using the platform.
Îndrumătoarele disponibile oferă recomandări privind utilizarea platformei.

If You do not agree with it, please stop using the Platform and the Services and stop providing any personal data to us.
Dacă nu sunteți de acord cu aceasta, încetați să folosiți Platforma și Serviciile și încetați să ne furnizați orice date cu caracter personal.

Updated Follow 2Performant does not charge affiliates for using the platform.
Updated Follow 2Performant NU taxeaza afiliatii pentru folosirea platformei.

Using the platform is nothing complicated, as it is based on intuitive processes occurring in a friendly interface, that is easy to use for anyone, regardless of their activity field.
Contact Cum functioneaza? Utilizarea platformei se bazeaza pe niste procese intuitive, alaturi de o interfata prietenoasa si simpu de utilizat pentru oricine, indiferent de pregatire.

What fees do affiliates have to pay for using the platform?- 2Performant Support.
Ce taxe platesc afiliatii pentru folosirea platformei?- 2Performant Support Submit a request Sign in.

Their collection of over 200 different video tutorials makes it easy to get started using the platform.
Colecția lor de tutoriale video diferite de la 200 facilitează utilizarea platformei.

If users with a deactivated profile want to continue using the platform, they will need to register again.
Dacă utilizatorii cu profiluri dezactivate doresc că folosească platforma în continuare, trebuie să se înscrie din nou.

It explains how to install, configure, build, maintain, and develop an online store using the platform.
Veți găsi explicații despre cum să instalați, configurați, construiți și întrețineți un magazin online, folosind nopCommerce.

By accessing and using the Platform, you agree to follow the terms and Conditions described below, in case you do not agree please abstain from accessing the platform..
Accesând, și utilizând Platforma, ești de acord să respecți Termenii si Condițiile descrise în continuare, în caz ca nu ești de acord te rugăm sa te abții de la accesarea Platformei..

However CredoWeb cannot guarantee the identity of all profiles using the Platform.
CredoWeb nu poate să garanteze identitatea tuturor titularilor profilurilor care folosesc Platforma.

By using the platform, universities benefit from statistics and reports, students from appropriate information and the opportunity to upload documents for work practice, and companies from promotion.
Prin utilizarea platformei universitățile beneficiază de statistici și rapoarte, studenții de informații corespunzătoare și de posibilitatea de a încărca documentele pentru practică, iar companiile de promovare.

If a User disagrees with T&C as amended, he or she must refrain from using the Platform at that time.
Dacă un Utilizator nu este de acord cu T&C în forma modificată a acestora, acesta sau aceasta trebuie să se abțină de la utilizarea Platformei din acel moment.

This range has been developed using the platform of the automatic bar feeder Sir Heavy Duty, which is perfect to load bars with diameters between 4 and 52 mm and a length between 2,500 mm and 4,300 mm.
Această gamă a fost dezvoltată utilizând platforma alimentatorului automat Sir Heavy Duty care permite încărcarea cu bare cu diametrul cuprins între 4 şi 52 mm şi cu lungimea cuprinsă între 2.500 mm şi 4.300 mm.

If at any time you do not want to be bound by the Agreed Terms you should exit and cease using the Platform immediately.
Dacă în orice moment nu doriți să fiți obligați prin Termenii conveniți, trebuie să părăsiți și să întrerupeți imediat utilizarea platformei.

We invite you to join their community in MEGA Game by using the platform for creating, monitoring, and displaying real positive impact for the natural environment and society that you achieve with your project.
Noi vă invităm să faceți parte în comunitatea lor pe MEGA Game prin utilizarea platformei pentru crearea, monitorizarea și prezentarea impactului pozitiv real în mediu și societate, care veți atinge cu proiectul Dvs.

In the first versions there wasn't an IDE, the applications were written with an editor of choice, then packaged and tested using the platform.
Pentru primele versiuni nu exista un IDE, aplicatiile erau scrise cu un editor la alegere, apoi impachetate si testate folosind platforma.

By using the platform, environmental organizations and Green Tech companies(called Mission Providers) connect with volunteers(called Green Agents), engage and educate them, research existing environmental issues, manage their environmental projects, monitor progress, display positive impact achieved, and report to stakeholders.
Utilizând platforma, organizațiile de mediu și companiile din domeniu Green Tech(numite Furnizori de misiuni) se conectează cu voluntarii(numiți Agenți verzi), le implică în activitățile lor, le educă, cercetează problemele legate de mediu existente, gestionează proiectele de mediu, monitorizează progresul lor, demonstrează impact pozitiv realizat și raportează către părțile interesate.

Creating blogs provide services consisting of installation and initial configuration, plugins required identification, training in using the platform.
Furnizam serviciul de creare bloguri constand in instalare si configurare initiala, identificare plugin-uri necesare, instruire in utilizarea platformei.

Heyadoo rewards all users with Tokens as Heyacoins for encouraging them to make and publish as much content on the platform as possible, sharing and creating as many marketing or sales channels as possible and also using the platform to get solutions for what they need, thus providing a very important and concrete advantage to our partners who will sell their products or will offer dedicated to the community.
Heyadoo recompensează toți utilizatorii cu Token Heyacoins pentru ca aceștia să fie încurajați să facă și să publice cât mai mult conținut pe platformă, să distribuie și să creeze astfel cât mai multe canale de marketing și vânzări pentru platformă și totodată să folosească platforma în găsirea soluțiilor de care au nevoie și totodată achiziționarea lor, oferind astfel un avantaj foarte important și concret partenerilor noștri care își vor vinde produsele sau vor oferi un discount dedicat comunității.

Consequently, the operator is subject to investor protection, conduct of business, and best execution requirements towards the clients using the platform.
În consecință, operatorii trebuie să respecte, în raport cu clienții care utilizează platforma, cerințele legate de protecția investitorilor, de conduita profesională și de buna executare.

In exceptional cases, taking into account the nature of the problems, when those occur and the number of bidders that have experienced difficulties in using the platform, the National Bank may apply one of the following alternatives.
În cazuri excepţionale, ţinînd cont de natura problemelor, momentul declanşării acestora şi de numărul de participanţi la licitaţie care s-au confruntat cu dificultăţi în utilizarea platformei la desfăşurarea licitaţiilor, Banca Naţională poate aplica una din opţiunile alternative după cum urmează.

With high engagement rates and over 500 million active monthly users, it comes as no surprise then that gaining more Instagram followers is a high priority for any business using the platform.
Cu rate ridicate de implicare și peste 500 de milioane de utilizatori activi lunar, acesta vine ca o surpriză că câștigă mai mulți adepți Instagram este o prioritate pentru orice afacere folosind platforma.

In January 2012, Steve Aoki released new tracks on Turntable. fm in conjunction with SOL REPUBLIC Headphones,[67] making him the first established artist to fully orchestrate a listening session using the platform.[68] Aoki appeared in an episode of The CW's new superhero series Arrow on March 20, 2013, at 8 pm EST.
În ianuarie 2012, Steve Aoki a lansat noi melodii pe Turntable. fm împreună cu căștile SOL REPUBLIC[1], făcându-l primul artist stabilit pentru a orchestra complet o sesiune de ascultare folosind platforma.[2] Aoki a apărut într- un episod din noua serie super- erou CW Arrow pe 20 martie 2013, la ora 8 pm EST. Se juca el însuși.

The aim of the project is knowledge transfer between the Faculty of Computer Science project research team to local software companies interested in contributing to the platform and developing their own products using the platform.
Colaborare cu industria Scopul proiectului este realizarea de transfer de cunostinte dintre cercetarea academica a echipei de proiect de la Facultatea de Informatica catre firmele de software locale interesate sa contribuie la platforma si sa dezvolte produse proprii folosind platforma.

The event is part of a series of activities within the institutional and procedural re-engineering of public services, based on social innovations approaches, using the platform of Joint Information and Services Bureaus(JISB).
Evenimentul face parte dintr-o serie de activități în cadrul procesului de reinginerie instituțională şi procedurală a serviciilor publice în baza abordărilor de inovații sociale, utilizând platforma Birourilor Comune de Informaţii şi Servicii. Pe parcursul anilor 2011-2014, de serviciile prestate de BCIS au beneficiat circa 27.000 de persoane.