Examples of using Using the platform in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Using the platform is free.
How do you go about using the platform?
Kako se pripraviti na uporabo platforme?Using the platform is free of charge.
Uporaba platforme je brezplačna.Read about one Penny Hoarder's experience using the platform.
Preberite si eno izkušnjo Penny Hoarderja z uporabo platforme.By using the platform, the user agrees to the terms of use. .
If the user does not consent to the use of cookies, they should stop using the platform.
Če uporabnik ne soglaša z uporabo piškotkov, naj preneha uporabljati platformo.There is absolutely no difference in using the platform, regardless of whether we are shareholders or not,” said Mancone.
Obstaja absolutno nobene razlike pri uporabi platforme, ne glede na to, ali so delničarji ali ne," je dejal Mancone.Po uspešni registraciji sledi verifikacija identitete, ki predstavlja zadnji korak pred uporabo platforme.We also see that the mere fact of a consumer using the platform often is incentive enough for traders to resolve the dispute.
Opažamo tudi, da že samo dejstvo, da potrošnik uporablja platformo, trgovca pogosto spodbudi k rešitvi spora.If the user does not agree with the terms of use, they should immediately stop using the platform.
V primeru da uporabnik ne soglaša s pogoji uporabe,naj nemudoma preneha uporabljati platformo.Those using the platform can visit landmarks and famous places around the world but with the mood, noises and events captured.
Uporabniki platforme lahko obiščejo znamenitosti ali znane kraje po vsem svetu, ampak brez zvokov in drugih dogodkov.With the many possibilities of Storyboard That,French teachers will enjoy using the platform as much as their students!
S številnimi možnostmiStoryboardThat bodo francoski učitelji uživali v uporabi platforme kot njihovi učenci!Support of the software platform: using the platform, you can track in real time on an electronic folder, or via a GSM phone.
Podpora programske With the many possibilities of Storyboard That,French teachers will enjoy using the platform as much as their students!
S številnimi možnostmi programaStoryboardThat bodo francoski učitelji uživali v uporabi platforme toliko kot njihovi učenci!By using the platform, you are allowed to use courses and materials for your learning, learning of your team, and learning in your company.
Z uporabo platforme vam je dovoljena In that context,building new applications and services that make new reasons for engagement and using the platform makes some sense.
V tem kontekstuje smiselno graditi nove aplikacije in storitve, ki ustvarjajo nove razloge za sodelovanje in uporabo platforme.When a bank needs it, for a loan for example,it requests the information using the platform, and the consumer is notified to grant or reject the request to access its details.”.
Ko ga potrebuje banka za posojilo za primer,da zahteva informacije, s pomočjo platforme, in je potrošnik obveščen, da odobri ali zavrne zahtevo za dostop do njegove podrobnosti.".Her Instagram took off when she moved abroad,and Sula began using the platform as a way to share her day-to-day life with her followers.
Njen Instagram je odšel, ko se je preselila v tujino,in Sula je začela uporabljati platformo kot način, kako si s svojimi spremljevalci deliti svoje vsakodnevno življenje.Online platforms will be expected to keep records of sales of goods orservices made by trades using the platform.
Pričakuje se tudi, da bodo spletne Using the platform does not exclude the possibility for parties to go to civil courts, and you agree and understand that the solution proposed via the TalkDD platform could be different from the decision of a court applying legal provisions.
Uporaba platforme ne izključuje možnosti, da se bodo stranke s svojo pritožbo ali z reklamacijo obrnile na splošna sodišča, zato se uporabnik strinja, da se rešitev, ki jo predlaga This would mean new blocks are generated quickly and‘the absence of long queues helps keep transaction costs low,even if some of the services using the platform become massively popular,'” The publication reports.
To bi pomenilo, novi bloki nastajajo hitro in"odsotnost dolgih čakalnih vrst pomaga ohranjati transakcijski stroški nizki,čeprav nekatere storitve, ki uporabljajo platformo postala množično popularna".In search engines, there are actually a lot of results for WordPress, the latest version of the engine was downloaded 4 million times,and the total amount of resources using the platform approaches 20 million(the official figure):.
V iskalnikih je dejansko veliko rezultatov za WordPress, najnovejša različica motorja je bila prenesena 4 milijone krat,skupna količina sredstev, ki uporabljajo platformo, pa se približuje 20 milijonom(uradna številka):.In 2016, a full two-thirds of Facebook users used the platform to get news.
V letu 2016 več kot 2/3 uporabnikov Facebooka uporablja platformo za iskanje novic.Selected participants willhave full open access to register and use the platform.
Izbrani udeleženci bodo imeli popoln dostop za registracijo in uporabo platforme.Similar to Ethereum, where everyone can use the platform.
Podobno kot ethereum, kjer lahko vsakdo uporablja platformo.And many people use the platform now?
In marsikdo zdaj uporablja platformo?Use the platform and offer a personalized code to your customers.
Uporabite platformo in ponudite prilagojeno kodo svojim strankam.According to Der Tagesspiegel,at least 30,000 people used the platform.
Po besedahDer Tagesspiegel je platforma uporabljalo vsaj 30.000 ljudi.
