What is the translation of " VERSION OF THE PROGRAM " in Romanian?

• versiune a programului

Examples of using Version of the program in English and their translations into Romanian

The version of the program.
Versiunea programului@ info.

There is no portable version of the program.
Nu este nici un portabil versiune a programului.

Version of the program: 1.5 Stable.
Versiune a programului: 1.5 Stabil.

Whether you are a student or non-student, you can apply to any version of the program.
Indiferent daca esti student sau non-student, poti aplica pentru oricare varianta de program.

New version of the program completely redesigned.- GAME INSTRUCTIONS-.
Noua versiune a programului complet reproiectat.- Instrucțiunile de joc-.

Subscribers in Hungary will receive a version of the program, which will be adapted for the local market.
Abonatii din Ungaria va primi versiuni de programe, care ar fi potrivite pentru piața locală.

Version of the program coded with the same system, as for the Hungarian Digi TV.
Versiune a programului codificate aceleași sisteme de, ca și maghiare Digi TV.

This is a Beta release, and we will add new layers of protection in each new version of the program.
Aceasta este o versiune beta și vom adăuga noi straturi de protecție în fiecare nouă versiune a programului.

Which has a version of the program on it that may or may not be fully functional.
Care avea o versiune a programului ce ar putea sau nu să fie complet funcţional.

X program, it registers itself as the latest version installed and attempts to load the document with that version of the program.
X program, se inregistreaza ca cea mai recentă versiune instalată şi încearcă să încarce documente cu această versiune a programului.

In the download also includes a version of the program to work from the command line, Autorunsc.
În descărcare include, de asemenea, o versiune a programului de a lucra de la linia de comandă, Autorunsc.

X program, it will register itself as the latest version installed and try to load the document by using that version of the program.
X program, se inregistreaza ca cea mai recentă versiune instalată şi încearcă să încarce documente cu această versiune a programului.

If a version of the program in which the document was created is running, the document is opened in that version..
Dacă un traducere de la program în care documentul a fost creat se execută, documentul este deschis în acea versiune.

Thus, our tireless testers take on the first wave of nasty bugs, so that ordinary users get the most stable version of the program.
Astfel, testerii noștri neobosiți au preluat atacul primului val de erori distrugătoare, astfel încât utilizatorii obișnuiți să obțină cea mai stabilă versiune a programului.

The screen will open showing the version of the program, the serial number of the device and the program license key number.
Ecranul se va deschide, afișând versiunea programului, seria dispozitivului și numărul cheii de licență a programului..

You may have entered your sign-in address, user name, or password incorrectly, or the authentication service may be incompatible with this version of the program.
S-a introdus de adresă de conectare, nume de sign-in de utilizator sau parolă incorectă sau serviciu de autentificare pot fi incompatibile cu această versiune a programului.

This version of the program gets you up to speed in minutes to complete the implementation process of a registration design.
Această versiune a programului pe care se ridică la viteza în câteva minute pentru a finaliza procesul de implementare a unui desen sau model înregistrare.

Though this potentially unwanted application is called XTab, the interface in your PC will be named SearchProtect or something similar depending on the version of the program.
Deşi această aplicaţie potenţial nedorite se numeşte XTab, interfata in PC-ul va fi numit SearchProtect sau ceva similar în funcţie de versiunea de program.

Alaborn company promises to each new version of the program to add surprises as they are, you can learn to try out the program..
Compania Алаборн promite la fiecare noua versiune a programului pentru a adăuga surprize, care vor fi acestea, va fi capabil de a afla испробывав program..

If a version of the program in which the file was created is running on the computer, the file is opened in that version..
Dacă nici o versiune de program în care a fost creat fişierul se execută pe computer, fişierul se deschide în versiunea programului pe care aţi instalat cel mai recent.

With Microsoft Access and with Word 7.0, Word 97, or Word 2000, if no version of the program in which the document was created is running, the document is opened in the version of the program that was most recently open.
Cu Microsoft Access şi Microsoft Word versiunea 7.0, 97 sau 2000, dacă nici o versiune de se execută programul în care a fost creat fişierul, documentul este deschis în versiunea de program care a fost cel mai recent deschis.

With Office 95, 97, 2000, or XP, if no version of the program in which the document was created is running, the document is opened in the version of the program that you most recently installed.
Cu biroul 95, 97, 2000 sau XP, dacă nici o versiune de se execută programul în care a fost creat fişierul, documentul este deschis în versiunea programului pe care aţi instalat cel mai recent.

With Office 97, Office 2000, or Office XP, if no version of the program where the document was created is running, the document opens in the version of the program that you most recently installed.
Cu biroul 95, 97, 2000 sau XP, dacă nici o versiune de se execută programul în care a fost creat fişierul, documentul este deschis în versiunea programului pe care aţi instalat cel mai recent.

With Excel and PowerPoint 7.0, 97, or 2000, if no version of the program in which the document was created is running, the document is opened in the version of the program that you most recently installed.
Cu biroul 95, 97, 2000 sau XP, dacă nici o versiune de se execută programul în care a fost creat fişierul, documentul este deschis în versiunea programului pe care aţi instalat cel mai recent.

For Microsoft Access and for Microsoft Word, if no version of the program in which the file was created is running on the computer, the file is opened in the version of the program that was most recently started.
Pentru Microsoft Access şi Microsoft Word, în cazul în care nici o versiune de program în care a fost creat fişierul se execută pe computer, fişierul este deschis în versiunea de program care a fost cel mai recent a început.

For Office 2000 or for Office XP, if no version of the program in which the file was created is running on the computer, the file opens in the version of the program that you most recently installed.
Dacă o versiune a programului în care a fost creat fişierul se execută pe computer, fişierul este deschis în acea versiune. Pentru Office XP, dacă nici o versiune de program în care a fost creat fişierul se execută pe computer, fişierul se deschide în versiunea programului pe care aţi instalat cel mai recent.

There are also versions of the program for computers running Windows and Mac OSX.
Există, de asemenea, versiuni ale programului pentru computerele care rulează Windows și Mac OSX.

There are two versions of the program- free and paid.
Există două versiuni ale programului- gratuite și plătite.

Select, in order of preference, three versions of the program.
Selectaţi, în ordinea preferinţelor, trei variante de program.

Information on new versions of the program.
Informații cu privire la noile versiuni de program.