What is the translation of " VERSION OF THE PROGRAM " in Hungarian?

• verzió a program
• változata a program

Examples of using Version of the program in English and their translations into Hungarian

Version of the program*.
Változata a program*.

Display the version of the program.
Megjeleníti a program verzióját.

Version of the program coded with the same system, as for the Hungarian Digi TV.
Verzió a program kódolt ugyanazzal a rendszer, mint a magyar Digi TV.

There is no portable version of the program.
Nincs hordozható változat a program.

Capacious version of the program protects your system and important data and be able to recover in the event of any accident.
Tágas változata a program védi a rendszer és a fontos adatok és képes lesz visszaállítani esetén semmilyen baleset.

This is the“beta” version of the program.
Ez a BÉTA verzió a programból.

Though this potentially unwanted application is called XTab, the interface in your PC will be named SearchProtect or something similar depending on the version of the program.
Bár ez potenciálisan nem kívánt alkalmazás neve XTab, a felület, a számítógép lesz a neve SearchProtect vagy valami hasonló, a program verziójától függően.

There are another version of the program.
Lesz az újabb verziója a programnak.

In the context of software development,"fork" was used in the sense of creating a revision control"branch" by Eric Allman as early as 1980, in the context of SCCS: Creating a branch"forks off" a version of the program.
A szoftverfejlesztésben a„fork” első dokumentált,„fejlesztési projekt elágaztatása” értelemben történő használata 1980-ban történt, Eric Allman részéről, aki az SCCS rendszerben az elágazások létrehozását írta le vele: Creating a branch"forks off" a version of the program.

Print the version of the program and exit.
Kiírja a program verzióját és kilép.

To restore system and other locked partitions R-Drive Image is switched to the pseudo-graphic mode directly from Windows or bootable version of the program from CD/ DVD or diskettes.
Hogy visszaállítsa a rendszer és más zárolt partíciók R-Drive Image van kapcsolva a pszeudo-grafikus mód közvetlenül a Windows vagy a bootolható változata a program CD/ DVD vagy lemezek.

Install New version of the program completely redesigned.
Új verzió a program teljesen átalakították.

Note that this is a beta version of the program.
Figyelem ez egy BÉTA verzió a programból!

Demo- The demo version of the program to call a taxi Laym. Taksi 1 Free.
Demo- A demo változata a program, hogy egy taxit Laym. Taksi 1 Ingyenes.

The User is hereby notified and agrees that when the Program is used the following information will be automatically and anonymously(without reference to the User) transmitted to the Rightholder: the type of the operating system of the User's mobile device, the version of the Program and the Program ID, statistics on the use of functions of the Program, and other technical data.
A Felhasználó tudomásul veszi és hozzájárul ahhoz, hogy a Program használatával a Jogtulajdonos automatikusan és anonim módon(a Felhasználóhoz nem köthetően) megkapja a következő információkat: a Felhasználó mobileszközének operációs rendszer-típusa, a Program verziója és azonosítója, a Program funkcióinak használati statisztikája, egyéb technikai információk.

MailWasher Free- Free version of the program for e-mail.
MailWasher Free- Ingyenes változata a program az e-mail.

Memtest86+ 5.01- Latest version of the program to check the memory of your computer.
Memtest86+ 5.01- Legújabb verziója a program ellenőrzi a számítógép memóriájában.

The guide will set Windows version of the program as an example.
A vezető akarat készlet a Windows változat-ból műsor példaként.

The site provides a console version of the program to earn altkoinov- minergate console miner.
A weboldal konzolos változata a program keresni altkoinov- minergate konzol bányász.

In the download also includes a version of the program to work from the command line, Autorunsc.
A letöltés is egy változata a program dolgozni a parancssorból, Autorunsc.

This makes it likely that a version of the program will be released for the final version of Windows 10.
Ez valószínűsíti, hogy a program egy verzióját kiadják a Windows 10 végleges verziójára..

Advanced Codecs for Windows 7 and 8/10- Latest version of the program, which is a complete automated tool aimed to install all necessary for your Windows system codecs and decoders.
Download Now Részletes kodekek a Windows 7 és a 10/08- Legújabb változata a program, amely egy teljes automatizált eszköz, amelynek célja, hogy telepítse az összes szükséges a Windows rendszer codec-ek és dekóderek.

New versions of the program promised to encode video into a format understandable youtube.
Új verzió a program megígérte, hogy kódolja át érthető formában youtube.

Getting to the subsequent free all future versions of the program.
Ismerkedés a későbbi ingyenes minden későbbi változataiban a program.

There are different versions of the program for almost all operating systems.
Szinte minden operációs rendszerre létezik verzió az adott programból.

Blend" are compatible with other versions of the program are cross-platform.
Blend" kompatibilis más változatai a program cross-platform.

All have paid users can download new drivers, applications and versions of the program from the Internet.
Minden fizetett felhasználók letölthetik az új vezetők, az alkalmazások, majd a változatot a program az Internetről.

There are also versions of the program for computers running Windows and Mac OSX.
A Windows és a Mac OSX operációs rendszert futtató számítógépeken is megtalálhatók a program verziói.

From the outset, both versions of the program absolutely free distributirovalis(FTA) and were available throughout Europe within the reach of the signal from the satellites Astra 1M Astra 1KR or in the HD version..
A kezdetektől fogva, mindkét változat a program teljesen ingyenes distributirovalis(FTA) és voltak egész Európában karnyújtásnyira a jelet a műhold Astra 1M Astra 1KR vagy a HD verzió.

More concretely, the versions of the programs linked with the Money Guzzler libraries would not really be free software as we understand the term--they would not come with full source code that enables users to change and recompile the program.
Konkrétabban a Money Guzzler könyvtárakhoz linkelt programok változata nem lenne igazán szabad szoftver a mi fogalmaink szerint- nem lenne biztosítva hozzájuk a teljes forráskód, amely lehetővé tenné a felhasználók számára a program módosítását és újrafordítását.