What is the translation of " VERSION OF THE PROGRAM " in German?

• Version des Programms
• Programmversion
• Version der Software

Examples of using Version of the program in English and their translations into German

German version of the program: Is available!
Französische Version vom Programm: Ist vorhanden!

Its operating system has to match the version of the program.
Das Betriebssystem muss mit der Programmversion übereinstimmen.

This version of the program belongs to the age category 12.
Diese Version des Programms gehört zur Altersklasse 12.

Download and install Free version of the program.
Laden Sie eine kostenlose Version des Programms herunter und installieren Sie sie.

A version of the program that is compatible with Windows Vista.
Eine Version des Programms, das mit Windows Vista kompatibel ist.

Note about using the"jar" file: On most computers, this version of the program can be run just by double-clicking it.
Hinweis zur Benutzung der"jar" Datei: Auf den meisten Computern läuft diese Version des Programms direkt auf Doppelklick.

In this version of the program, the ZoneAlarm non-compatibility issue has been resolved.
In dieser Programmversion wurde das Kompatibilitätsproblem mit ZoneAlarm gelöst.

While MetaTrader 5(MT5) is the most recent version of the program, MetaTrader 4(MT4) is the most widely used.
Während MetaTrader 5(MT5) die neueste Version der Software ist, wird MetaTrader 4(MT4) am häufigsten verwendet.

Version of the program coded with the same system, as for the Hungarian Digi TV.
Version des Programms codiert den gleichen Systemen, was für die Ungarische Digi TV.

The sizes of this file vary depending on the version of the program that you are running.
Die Größen dieser Datei variieren abhängig von der Version des Programms, die Sie ausgeführt werden.

With each new version of the program known errors are documented and eliminated.
In jeder neuen Programmversion werden bekanntgewordene Fehler nach den technischen Möglichkeiten beseitigt und dokumentiert.

Rahi Systems has partnered with CNet to deliver a condensed three-day version of the program to select customers and vendors worldwide.
Rahi Systems hat sich mit CNet zusammengetan, um eine gekürzte, dreitägige Version des Programms zu liefern, die Kunden und Anbieter weltweit auswählt.

In not registered version of the program it is possible to work only with 15 records.
In nicht kann die registrierte Version des Programms nur mit 15 Aufzeichnungen arbeiten.

When re-installing Spotify, you always want to make sure to download the most recent version of the program to avoid any issues or bugs.
Wenn Sie Spotify erneut installieren, sollten Sie immer sicherstellen, dass Sie die neueste Version des Programms herunterladen, um Probleme oder Fehler zu vermeiden.

The unregistered/ unpaid version of the program automatically starts in the demo mode.
Die nicht registrierte/ unbezahlte Version des Programms startet automatisch im Demomodus.

Download and install the program onto it, ensuring that the currently running operating system matches the version of the program.
Laden Sie das Programm herunter und installieren Sie es. Stellen Sie dabei sicher, dass das aktuell ausgeführte Betriebssystem mit der Programmversion übereinstimmt.

This version of the program is designed for simultaneous connection of no more than 8 network cameras.
Diese Version des Programms ist für den gleichzeitigen Anschluss von nicht mehr als 8 Netzwerkkameras ausgelegt.

The duty to remove defects as a specified performance and to provide telephone support shall apply to the latest released version of the program.
Die Pflicht zur Fehlerbeseitigung und zur telefonischen Unterstützung bezieht sich auf die jeweils neueste freigegebene Standardversion der Programme.

Ensure that the version of the program matches the operating system platform it is running.
Stellen Sie sicher, dass die Version des Programms mit der Betriebssystemplattform, auf der es ausgeführt wird, übereinstimmt.

Although IncrediMail to Outlook Converter was initially designed to convert IncrediMail email to Outlook, it will also help you export IncrediMail to Outlook Express thanks to the support of IMM to EML conversion implemented in the most recent version of the program.
Obwohl IncrediMail, Outlook Converter wurde zunächst ausgebildet konvertieren IncrediMail E-Mail mit Outlook, es hilft Ihnen auch dabei IncrediMail exportieren zu Outlook Express dank der Unterstützung des IMM zu EML Umwandlung in der neuesten Version des Programms umgesetzt.

This version of the program, made with the new antivirus licensing partners, however is not that good at malware blocking.
Diese Version des Programms, mit den neuen Antivirus-Lizenzpartnern gemacht, jedoch ist nicht so gut an Malware Sperr.

To avoid similar incidents, it is better to establish the latests version of the program which are already synchronized with other similar appendices.
Um die ähnlichen Kasus zu vermeiden, ist es besser, die letzten Versionen des Programms festzustellen, die mit anderen ähnlichen Anlagen schon synchronisiert sind.

The base version of the program is developed for house use and intended for the decision of following primary goals.
Die grundlegende Version des Programms ist für die häusliche Nutzung entwickelt und ist für die Lösung der folgenden Hauptaufgaben vorbestimmt.

Download and install the program onto it, ensuring that the version of the program corresponds to the operating system it is running.
Laden Sie das Programm herunter und installieren Sie es. Stellen Sie dabei sicher, dass die Version der Software dem Betriebssystem, unter dem sie ausgeführt wird, entspricht.

The Premium version of the program already contains more than 100 guided tours, 36 set to music scenarios as well as the 60-minute animation entitled"Our Universe.
Die Premium Version des Programmes enthält bereits weit über 100 Führungen, 36 vertonte Musikszenarien sowie die 60minütige Animation"Unser Universum.

In addition, after purchasing the Standart-key, you can get free keys for at least two new versions of the program that were released immediately after the version of the program you purchased, regardless of the time that has elapsed since the purchase.
Darüber hinaus können Sie nach dem Kauf des Standart-Schlüssels kostenlose Schlüssel für mindestens zwei neue Versionen des Programms erhalten, die sofort nach der Version des Programms veröffentlicht wurden, die Sie gekauft haben, unabhängig von der Zeit, die seit dem Kauf verstrichen ist.

Nearby you will see Skype Wi-Fi is a version of the program which will be more convenient for travel the abroad, but not for house use.
Nebenan werden Sie Skype Wi-Fi sehen ist eine Version des Programms, die bequemer für die Reisen das Ausland, aber nicht für die häusliche Nutzung wird.

Another version of the program was submitted in Brussels a bit over a month ago and EU money is now expected to finally reach Bulgarian farmers.
Die letzte Version des Programms, auf dessen Grundlage erwartet wird, dass die europäischen Gelder die bulgarischen Landwirte erreichen, wurde vor etwas mehr als einen Monat in Brüssel eingereicht.

After you chose an operating system and the version of the program, on the screen there will be an offer absolutely free of charge to establish the software package of McAfee intended for check of safety of your personal computer.
Nachdem Sie das Betriebssystem und die Version des Programms gewählt haben, wird am Bildschirm der Vorschlag ganz umsonst erscheinen, das Programmpaket McAfee, die für die Prüfung der Sicherheit Ihres Personalcomputers vorbestimmt sind festzustellen.

In any case, this version of the program offers you all the basic functions that have turned it into one of the best graphic design programs, so that if you install it on your Mac you will be able to get hold of functions such as the following.
Auf jeden Fall bietet Ihnen diese Version des Programms alle Basis-Funktionen, die es zu einem der besten Grafikdesign-Programme machen, so dass, wenn Sie es auf Ihrem Mac installieren, Sie Funktionen wie die folgenden erhalten.