What is the translation of " VISUAL IMPRESSION " in Romanian?

• impresia vizuală
• impresie vizuală
• amprentă vizuală

Examples of using Visual impression in English and their translations into Romanian

I'm getting no visual impression.
Nu primesc nicio impresie vizuală.

And this is particularly the case in a world that is now dominated by visual impressions.
Este în mod special adevărat într-o lume care este acum dominată de impresii vizuale.

Do you get a visual impression of him?
Vedeţi vreo imagine vizuală cu el?

We also provide a description of each object and a series of images for a visual impression.
De asemenea, oferim o descriere a fiecărui obiect și o serie de imagini pentru o impresie vizuală.

I don't merely have the visual impression of a pillar box.
Eu nu am numai impresia vizuala a unei cutii.

In terms of the cityscape, the Travel Centre provides a high quality and cohesive visual impression.
În ceea ce privește peisajul urban, terminalul oferă impresie de calitate înaltă și o impresie vizuală coerentă.

He's going to get the visual impression that the phantom is moving, right?
Va avea impresia vizuală că fantoma se mişcă, corect?

Turner, for all his love of the spectacular, was capable, all his life, of total surrender to a visual impression.
Turner, pentru toată atracţia sa faţă de spectacular, a fost capabil, toată viaţa, de abandonare totală faţă de impresia vizuală.

Let us inspire you and get a visual impression of our daily work.
Dorim sa va inspiram si sa oferim o impresie vizuala a muncii noastre de zi cu zi.

All gemstones and coloured diamonds have to be seen with the naked eye to gauge their colour, as the first visual impression is important.
Toate geme și diamante colorate trebuie să fie văzute cu ochiul liber pentru a măsura culoarea lor, ca și prima impresie vizuală este importantă.

Conversely, the visual impression is irrelevant for printed electronics.
Pe de altă parte, impresia vizuală este irelevantă pentru electronice imprimate.

Wanting to buy a useful unit for home use can not rely only on the visual impressions and feedback from colleagues.
Doriți să cumpărați o unitate utilă pentru uz casnic nu se poate baza doar pe afișările vizuale și pe feedback-ul colegilor.

The quality of the visual impression the brain generates is directly linked to the quality of the information it receives.
De fapt, calitatea impresiei vizuale generată de creier este direct legată de calitatea informațiilor pe care le primește.

Semantics of color explore the means by which languages communicate the visual impression in a historical and cultural context.
Semantica în cromatică explorează felul prin care limbajul comunică impresia vizuală în context istoric şi cultural.

These tattoos create a visual impression of realism and presence of volume figure, despite the fact that the image is made in the normal plane.
Aceste tatuaje a crea o impresie vizuală de realism și prezența figura volum, în ciuda faptului că imaginea se face în planul normal.

These double integrated split tail pipes in stainless steel add to the powerful and exclusive look of your Volvo and give the visual impression of four tail pipes.
Aceste țevi de eșapament despicate integrate din inox aduc un plus aspectului puternic și exclusiv al automobilului tău Volvo și dau impresia vizuală de patru țevi de eșapament.

The reassuring wrap-around shape give a visual impression of comfort, confirmed by the amazing softness of the padding.
Forma flexibilă curbată reconfortantă oferă o impresie vizuală de confort, confirmată de uimitoarea moliciune a umpluturii.

Objects maintain the same shape regardless of whether or not there's light--all light does is give people the visual impression of brightness or darkness.
Obiectele mențin aceeași formă indiferent de faptul că există lumină sau nu- unicul lucru pe care îl face lumină este de a da persoanelor senzația vizuală de luminozitate și de întunecime.

Black can be defined as the visual impression experienced when no visible light reaches the eye.
Negru poate fi definit ca impresia vizuală simțită atunci când nici o radiație electromagnetică din spectrul vizibil nu este percepută de ochiul uman.

The drawing has the character of an abstractive operation that focuses on representations of the world seen through a visual definition of intellectual and symbolic value, but also involves a spontaneous emotional transcription of the personal visual impressions.
Desenul are caracterul unei operații abstractive care concentrează reprezentări ale lumii văzute printr-o definire vizuală de natură intelectuală și cu valoare simbolică, dar implică și o transcriere emoțională spontană a unor impresii vizuale personale.

Our renowned Klearfold® clear plastic boxes create strong visual impressions and are the ultimate way to showcase your products.
Noastre de renume Klearfold ® cutii de plastic clare crea impresii vizuale puternice și sunt modul final de a prezenta produsele.

The overall visual impression is one of a calm, cold, overcast day; the colors are muted whites and grays, the trees are bare of leaves, and wood smoke hangs in the air.
Impresia vizuală generală este una a unei zile liniștite și reci; culorile sunt alb și gri, copacii sunt goliți de frunze, iar fumul se înalță în văzduh.

Do not think that only have meaning smooth wall for design and visual impression of the appearance of the room- the floor is playing a lesser role.
Nu cred că doar avea sens de perete neted pentru proiectare și impresia vizuală a aspectului camerei- podeaua joacă un rol mai puțin important.

Attractive packaging soda or juice is important for the buyer when selecting a product, but when you consider the fact, that a significant proportion of buyers-children, their selection for the most part based on the feelings and the first visual impression of the product.
Sodă ambalaj atractiv sau suc este important pentru cumpărător atunci când selectarea unui produs, dar atunci când ia în considerare faptul, că o proporție semnificativă de cumpărători -Copiii, selectarea lor pentru cea mai mare parte bazată pe sentimentele și prima impresie vizuală a produsului.

Sharpening an image enhances the overall visual impression of that image, and is an essential step in creating a good digital print.
Ascutit o imagine îmbunătățește impresia vizuală de ansamblu a acestei imagini, și este un pas esențial în crearea unui bun print digital.

Those who wear glasses with progressive power lenses to support both their close-up and distance eyesight require progressive lenses that are designed to interact optimally with the wearer‘s lines of vision across all individual lens ranges so that the visual impression generated is as perfect as it can be.
Persoanele care poartă ochelari cu lentile progresive pentru corecția vederii la apropiere dar și la distanță au nevoie de lentile progresive care sunt concepute să interacționeze în mod optim cu razele vizuale ale purtătorului în toate câmpurile individuale de vedere astfel încât impresia vizuală generată să fie cât mai perfectă.

Therefore, since all the other components of that mark are negligible, the visual impression of the earlier trademark is dominated by the word component‘pagesjaunes'.
Prin urmare, impresia vizuală a mărcii anterioare este dominată de elementul verbal„pages jaunes”, întrucât toate celelalte componente ale acestei mărci sunt neglijabile.

So if I show you another song off this album, and another, your eyes will easily pick out the use of repetition by the band Nirvana, and in the frequency distribution, the colors, you can see the clean-dirty-clean sound that they are famous for, and here is the entire album as a single visual impression, and I think this impression is pretty powerful.
Dacă vă arăt un alt cântec din acest album, și încă unul, ochii voștri vor distinge imediat folosirea repetiției de către formația Nirvana, iar în distribuția frecvențelor, a culorilor, puteți observa sunetul curat-murdar-curat pentru care sunt faimoși. Iată întregul album ca o singură amprentă vizuală. Cred că această amprentă e destul de puternică.

(Applause) It's all eight hours of the Cambridge lecture series taken in as a single visual impression, and I really like this image, but a lot of people think it's fake.
(Aplauze) Sunt cele opt ore ale seriei de prelegeri de la Cambridge redate într-o singură amprentă vizuală. Chiar îmi place imaginea asta, dar mulți oameni cred că nu e reală.

Visual memory- the special nature of memory, mainly on visual impressions, enabling to hold and play an extremely vivid image of the previously perceived object or phenomenon.
Memorie vizuala- natura specială a memoriei, în principal, pe impresii vizuale, care să permită să dețină și să se joace imagine foarte vie a obiectului sau a fenomenului perceput anterior.