What is the translation of " WAS TRYING TO MAKE " in Romanian?

• încerca să facă
• a fost încercarea de a face
• încercam să fac

Examples of using Was trying to make in English and their translations into Romanian

I was trying to make art.
Eu am încercat să fac artă.

Maybe the killer was trying to make a point.
Poate că ucigașul a fost încercarea de a face un punct.

He was trying to make something good.
El încerca să facă ceva bun.

(Jackie) I could totally tell he was trying to make a move.
(Jackie), am putea spune total el a fost încercarea de a face o mutare.

He was trying to make a sale.
El a fost încercarea de a face o vânzare.

When I was a little girl, I was trying to make a hungry man dinner.
Când eram copil, am încercat să-i fac mâncare unui tip flămând.

He was trying to make a new life for himself.
El a fost încercarea de a a face o viaţă nouă.

You think this Wraith scientist was trying to make humans more tasty?
Cum credeţi că încerca să-i facă acest"savant" Wraith, pe oameni? Mai"gustoşi"?

He was trying to make Cliff feel good.
Încerca să-l facă să se simtă bine.

I remember one time a Filipino captain was trying to make one of them talk.
Îmi amintesc… că un căpitan filipinez încerca să-l facă pe unul să vorbească.

He was trying to make our precinct better.
El a fost încercarea de a face mai bine incinta nostru.

You will be pining for the day when someone was trying to make your life easier.
O să plângeţi după ziua în care cineva încerca să vă facă viaţa mai uşoară.

Everybody was trying to make a buck any way they could.
Fiecare-ncerca sa faca un dolar cum putea.

Mr. Boxton was trying to make a call.
Dl Boxton încerca să dea un telefon.

I was trying to make a birthday cake for Arlo?
Am încercat să-i fac un tort lui Arlo cu ocazia aniversării. Un tort?

Believe it or not, I was trying to make everything better.
Poate nu mă credeţi, dar încercam să fac totul mai bine.

He was trying to make his part of the evening the"fun" part.
El a fost încercarea de a face partea lui de seara"distractie" parte.

You think Daniel was trying to make you look bad?
Crezi că Daniel a încercat să te fac să arăți rău?

I-I was trying to make her feel better about why it didn't work out with you guys.
Încercam să o fac să se simtă mai bine de ce nu au mers lucrurile între voi.

That mouth-breather Jenkins was trying to make a point instead of doing his job.
Gura-dezaerisire Jenkins a fost încercarea de a face un punct în loc de a face treaba.

She was trying to make Jason jealous and it was her friend's idea, she will testify to that.
Încerca să-l facă pe Jason gelos. şi a fost ideea prietenei ei, şi ea va certifica asta.

But on the other hand, if someone was trying to make this look like an animal, or a yeti attack.
Dar, pe de altă parte, Dacă cineva încerca să facă acest aspect ca un animal, Sau un atac yeti.

Damon was trying to make you think that.
Damon a încercat să te facă să crezi că.

Maybe the guy who was trying to make a big bang at the debates.
Poate tipul care încerca să facă mare impresie la dezbateri.

He was trying to make me fall but yöu fell instead.
El a fost a încercat să mă facă să cad, dar aţi căzut în locul meu.

At the same time he was trying to make headway in the literary world.
În același timp, el încerca să facă progrese în lumea literară.

Someone was trying to make the company look bad?
Cineva încerca să facă compania să arate prost. Cineva?

Whoever did this was trying to make it look as though it was..
Cine a facut asta a incercat sa faca sa para ca asa a fost.

The first was trying to make a bargain that would outwit me.
Prima dată am încercat să fac un târg dar m-ai păcălit.

You could see someone was trying to make them smile at the camera.
Puteai să vezi că cineva încerca să-i facă să zâmbească în faţa camerei.