What is the translation of " WAS TRYING TO MAKE " in Turkish?

• yapmaya çalışıyordu
• yapmaya çalışıyordum

Examples of using Was trying to make in English and their translations into Turkish

I was trying to make art.
Ben sanat yapmaya çalışıyordum.

That's not the point I was trying to make.
Ben yapmaya çalışıyorum noktası değildir.

Was trying to make a sanitary pad.
Hijyenik ped yapmaya çalışıyordum.

Her ma and me was trying to make a boy.
Annesi ve ben bir oğlan yapmaya çalışıyorduk.

I was trying to make you a better Ferengi.
Seni iyi bir Ferengi yapmaya çalıştım.

We just thought Fred was trying to make a buck.
Fredin para kazanmaya çalıştığını düşündük.

He was trying to make something good.
O iyi bir şeyler yapmaya çalışıyordu.

What if something was trying to make her jump?
Ya bir şey onu o çatıdan atlamaya zorladıysa?

I was trying to make it a teachable moment.
Bundan sana ders vermeye çalışıyordum. Bu saçmalık.

You stamped on my phone whilst Judy was trying to make up.
Judy benimle barışmaya çalışırken telefonumu parçaladın.

Mr. Boxton was trying to make a call.
Bay Boxton bir arama yapmaya çalışıyordu.

He was trying to make me fall but yöu fell instead.
O beni düşürmeye çalıştı ama benim yerime sen düştün.

While you were playing Abu Ghraib, I was trying to make ice in an oven.
Siz Abu Gharibçilik oynarken ben bir fırında buz yapmaya çalışıyordum.

Someone was trying to make the company look bad.
Biri şirketi rezil etmeye çalışıyordu.

What, so you think this Wraith scientist was trying to make humans what, more tasty?
Yani sence bu Wraith bilimcisi insanlara ne yapmaya çalışıyormuş, daha lezzetli mi?

Layla was trying to make some new friends.
Leyla bazı yeni arkadaşlar edinmeye çalışıyordu.

I think we're dealing with a copycat who was trying to make Ian and Justine the ninth couple.
Bence onları 9. kurban çift yapmak isteyen bir kopyacı katille karşı karşıyayız.

Hilliard was trying to make me some tofu Grape-Nuts in there.- Yeah.
Hilliard bana soya peynirli Üzüm-Ceviz yapmaya çalışıyordu. Harika.- Evet.

I think that was the point that Nick was trying to make, in a way that really on Nick could.
Bence Nick burada bir nevi sadece Nickin yapabileği bir şeyi yapmaya çalışıyor.

I was trying to make you think you didn't want to run Kabletown, while you were doing the same thing to me.
Sen de bana aynı şeyi yapmayı denerken, sana Kabletownı yönetmek istememe düşüncesini aşılıyordum.

But someone was trying to make me believe otherwise.
Ama biri benim aksine inanmamı sağlamaya çalışıyordu.

That was trying to make a child abduction I would hate to be the uniform look like a custody transfer.
Çocuk kaçırma olayını velayet değişimi gibi göstermeye çalışan… bunun için de eyalet polisi arabası falan getiren… yerinde olmak istemezdim.

Maybe the guy who was trying to make a big bang at the debates.
Çekişmede bir'' büyük patlama'' daha yaratmaya çalışan şu adam olabilir.

Hilliard was trying to make me some tofu Grape-Nuts in there.
Hilliard bana soya peynirli Üzüm-Ceviz yapmaya çalışıyordu.

Yeah. Hilliard was trying to make me some tofu Grape-Nuts in there.
Hilliard bana soya peynirli Üzüm-Ceviz yapmaya çalışıyordu. Harika.- Evet.

I think the guy was trying to make a move on him… and Mike got surprised and scared.
Bence adam ona bir şey yapmaya çalıştı Mike da şaşırıp korktu.

I think Tom was trying to make something to eat when we came to visit.
Sanırım biz ziyaret etmeye geldiğimizde Tom yiyecek bir şey yapmaya çalışıyordu.

The Dutchman is trying to make a deal with the Russians.
Hollandalı, Ruslar ile anlaşma yapmaya çalışıyor.

Lord Yanagisawa is trying to make the Uesugi Clan the scapegoat.
Efendi Yanagisawa Uesugi Klanını günah keçisi yapmaya çalışıyor.

I'm trying to make movies to figure out the truth.
Ben gerçeği açıklayacak filmler yapmaya çalışıyorum.