What is the translation of " WE GET IN THERE " in Romanian?

• ajungem acolo
• intrăm acolo
• ajunge acolo
• intram acolo

Examples of using We get in there in English and their translations into Romanian

Can we get in there?
Putem intra acolo?

I'm here. We're not gonna know until we get in there.
Nu ştim până nu ajungem acolo.

When we get in there.
Când intrăm acolo.

That's okay, we will tie it up when we get in there.
E-n regulă, le legăm când ajungem acolo.

Can't we get in there?
Nu putem ajunge acolo?

We will see more once we get in there.
Vom vedea mai mult o dată vom ajunge acolo.

So we get in there faster!
Așa ajungem acolo mai repede!

Yeah, but I'm thinking we get in there another way.
Da, dar mă gândesc că ajunge acolo un alt mod.

We get in there and we..
Ajungem acolo și noi.

I don't think we will know till we get in there.
Nu cred că putem stii până ce nu vom ajunge acolo.

Can we get in there?
Putem ajunge noi acolo în interior?

We can't tell how bad it is till we get in there.
Nu putem spune cât de rãu este de pânã ajungem acolo.

We get in there, it's dark as hell.
Ne ajunge acolo, este întuneric ca dracu'.

He will have told some story when we get in there.
El va fi spus o poveste atunci când vom ajunge acolo.

We get in there, we move fast.
Intrăm acolo înăuntru, ne mişcăm rapid.

Run blood type and cross-match as soon as we get in there.
Run tip de sânge și eco-meci de îndată ce vom ajunge acolo.

And when we get in there, you keep it zipped!
Şi când ajungem acolo, ţineţi-le închise!

We get in there tomorrow, I don't even have a name.
Ajungem acolo mâine. Nici măcar n-am un nume.

We won't know until we get in there and take a closer look.
N-o sa stim pina ce nu ajungem acolo sa vedem mai indeaproape.

We get in there, get to the cell log on the server.
Intrăm acolo, ajungem la listingul din server.

Here's biotech. When we get in there, we will sweat the head guy.
Aici este BioTech. Când vom ajunge acolo, va transpira capul de acolo..

We get in there, secure the armory, that's how we end it.
Intrăm acolo, asigurăm armurăria, şi aşa ajungem.

You realize once we get in there we can't ever let Them leave.
Realizezi că odată ce intrăm acolo nu-i putem lăsa să scape.

If we get in there, we can get down into the catacombs.
Dacă intrăm acolo, putem coborî în catacombe.

What I do think is, when we get in there, we have to look for lab books, logs, chemical samples, proof that Rossum is responsible for this mess.
Cred că atunci când ajungem acolo, trebuie să căutăm caiete de laborator, jurnale, mostre chimice, dovezi că Rossum e responsabil pentru degringolada asta.

We get in there before regulation tames the last Wild West.
Intrăm acolo înainte de reglementare tamseste ultimul Vest Wild.

When we get in there, let me do the talking.
Când ajungem acolo, mă laşi pe mine să vorbesc.

We get in there, get it first, there goes his ticket out of the Triangle.
Intrăm acolo, îl luăm primii, şi uite cum s-a dus ieşirea lui din Triunghi.

When we get in there, just let me do the talking.
Când ajungem acolo, lasă-mă pe mine să vorbesc.

So we get in there, we talk to him.
Așa că vom ajunge acolo, vom vorbi cu el.