What is the translation of " WE GET IN THERE " in Turkish?

• içeri girdiğimizde
• oraya girdiğimizde
• içeri gireceğiz

Examples of using We get in there in English and their translations into Turkish

Now we get in there.
Şimdi içeri gireceğiz.

Let's stop that before we get in there.
İçeri girmeden önce buna son verelim.

So we get in there, we talk to him.
Yani oraya gidip onunla konuşuruz.

Hey, Casey? How long till we get in there?
Casey içeri girmemiz ne kadar sürer?

Look, we get in there, you set her aside.
Bak, içeri girelim, sen kadını kenara çek.

Hey, Casey, how long till we get in there?
Casey, Hey, biz ne kadar sürede oraya varırız?

When we get in there, you stay a couple steps behind me.
Oraya girdiğimizde iki adım arkamda dur.

Talkingwise, you might find once we get in there.
Gerçi içeri girdiğimizde siz de fark edersiniz.

Once we get in there, we will know more.
Oraya girdiğimizde, daha fazlasını bileceğiz.

Talkingwise, you might find once we get in there.
Siz de fark edersiniz… Gerçi içeri girdiğimizde.

When we get in there, don't be a complete Potzer, like last night.
İçeri girdiğimizde dün akşamki gibi ahmaklık etme.

They send us the signal, then we get in there.
Onlar bize sinyal önderdikten sonra içeri gireceğiz.

We get in there before regulation… tames the last Wild West.
Sistem son vahşi batıyı ehlileştirmeden oraya girmeliyiz.

And no talking once we get in there, all right?
Ve oraya gittiğimiz andan itibaren konuşmak yok tamam mı?

When we get in there, don't be a complete Potzer, like last night.
Oraya girdiğimizde, dün geceki gibitam bir ahmak olma.

I'm sorry, it's just, or where we're going. look, once we get in there, we don't know what we're doing.
Özür dilerim. Bak, içeri girdiğimizde ne yapacağımızı veya nereye gideceğimizi bilmiyoruz.

When we get in there, don't be a complete Potzer, like last night.
Oraya girdiğimizde, dün geceki gibi tam bir ahmak olma.

I'm sorry, it's just, or where we're going. look, once we get in there, we don't know what we're doing.
Bak, içeri girdiğimizde ne yapacağımızı veya nereye gideceğimizi bilmiyoruz.- Özür dilerim.

When we get in there, don't be a complete Potzer, like last night.
Tam bir ahmak olma. Oraya girdiğimizde, dün geceki gibi.

Or where we're going.- I'm sorry, it's just, look, once we get in there, we don't know what we're doing.
Özür dilerim. Bak, içeri girdiğimizde ne yapacağımızı veya nereye gideceğimizi bilmiyoruz.

Before we get in there, you know I'm just doing my job, right?
İçeriye girmeden önce, bil ki sadece işimi yapıyorum tamam mı?

We won't know until we get in there and take a closer look.
Oraya ulaşıp daha yakından bakmadıkça, bunu bilemeyiz.

We get in there, trigger the alarm, lure him in..
İçeri gireriz, alarmı çalıştırırız, onu içeri çekeriz.

So watch your ass. When we get in there, it's gonna be a real clusterfuck.
İçeriye girdiğimizde, ortalık keşmekeş olacak… o yüzden kıçını iyi koru.

When we get in there, don't say shit unless he talks to you, OK?
Oraya girdiğimiz zaman, o seninle konuşmadan hiç bir bok söyleme, tamammı?

Or where we're going. look, once we get in there, we don't know what we're doing- I'm sorry.
Özür dilerim. Bak, içeri girdiğimizde ne yapacağımızı veya nereye gideceğimizi bilmiyoruz.

When we get in there, it's gonna be a real clusterfuck so watch your ass.
İçeriye girdiğimizde, ortalık keşmekeş olacak o yüzden kıçını iyi koru.

I'm sorry, it's just, look, once we get in there, we don't know what we're doing or where we're going.
Özür dilerim. Bak, içeri girdiğimizde ne yapacağımızı veya nereye gideceğimizi bilmiyoruz.

When we get in there, don't say shit unless he talks to you, okay?
Hiç bir bok söyleme, tamammı? Güzel. Oraya girdiğimiz zaman, o seninle konuşmadan?

Look, once we get in there, we don't know what we're doing or where we're going.- I'm sorry.
Özür dilerim. Bak, içeri girdiğimizde ne yapacağımızı veya nereye gideceğimizi bilmiyoruz.