What is the translation of " WERE AGED " in Romanian?

• aveau vârsta
• au avut vârste cuprinse
• erau în vârstă
• aveau vârste
• au avut varste cuprinse

Examples of using Were aged in English and their translations into Romanian

Of the paediatric patients 52 were aged 2 to 5 years.
Dintre pacienţii pediatrici, 52 aveau vârste cuprinse între 2 şi 5 ani.

Subjects were aged 6 months or less at the onset of treatment.
În momentul începerii tratamentului, subiecţii aveau vârsta de maxim 6 luni.

All patients who developed PTLD were aged 18 years.
Toţi pacienţii care au dezvoltat BLPT aveau vârsta< 18 ani.

The subjects were aged 6 years and above and had an FEV1% predicted of 25-75%.
Subiecţii aveau vârsta de minimum 6 ani şi au prezentat un FEV1% prezis de 25-75%.

Of the paediatric patients 52 were aged 2 to 5 years.
Dintre pacienţii copii şi adolescenţi, 52 aveau vârsta cuprinsă între 2 şi 5 ani.

Respondents were aged 15-35(15-30 for the section on participation).
Respondenții au avut vârste cuprinse între 15 și 35 de ani(15-30 pentru secțiunea privind participarea).

In the phase III clinical study 162 out of 387 patients were aged 65 years or over.
În studiul clinic de fază 3, 162 din 387 pacienţi au avut vârste de 65 ani sau peste.

Respondents were aged between 18 and 65 and 55% of participants were women.
Respondentii au avut varste cuprinse intre 18 si 65 de ani si 55% au fost femei.

Of the 704 patients evaluated in the MM-009 and MM-010 studies, 44.6% were aged 65 or over.
Dintre cei 704 pacienți evaluați în studiile MM-009 și MM-010, 44,6% au avut vârsta de 65 ani sau peste.

Respondents were aged from 18 to over 61y. 54.4% of participants were women.
Respondentii au avut varste cuprinse intre 18 si 61 de ani, iar 54.4% au fost femei.

In clinical studies 24% of patients treated with MIRCERA were aged 65 to 74 years, while 20% were aged 75 years and over.
În studiile clinice, 24% dintre pacienţii trataţi cu MIRCERA erau în vârstă de 65-74 ani, iar 20% aveau peste 75 ani.

All were aged 50 years and under, whatever the profession ranging from professor to chancellor.
Toate au fost in varsta de 50 de ani și sub, indiferent de profesia variind de la profesor la cancelar.

In the pivotal MCRC study, 28.2% of patients were aged≥65 and<75 and 5.4% of patients were aged≥75.
În studiul pivot CCRm, 28,2% din pacienţi aveau vârste cuprinse între ≥65 şi <75, iar 5,4% din pacienţi aveau vârste ≥75.

Across four clinical studies, 89 out of 525 patients(17.0%) treated with Zykadia were aged 65 years or older.
În cele patru studii clinice, 89 dintre 525 pacienţi(17,0%) trataţi cu Zykadia au fost în vârstă de 65 ani sau peste această vârstă..

Patients in study 7 were aged 2 to less than 6 years(mean age 3 years).
Pacienţii din studiul 7 au avut vârste cuprinse între 2 ani şi mai puţin de 6 ani(vârsta medie 3 ani).

Of the total number of women in Phase 3 clinical trials who received CE/bazedoxifene 20 mg, 2.4%(n=77) were aged≥65 years.
În studiile clinice de fază 3, din numărul total de femei cărora li s-a administrat tratament cu combinaţia EC/bazedoxifenă 20 mg, 2,4%(n= 77) au avut vârsta ≥ 65 ani.

Respondents were aged from 18 61+. 58.8% of participants were female.
Respondenţii au avut vârste cuprinse ȋntre 18 și 61 de ani și 58.8% dintre aceștia au fost femei.

(1) The stipulations under this Title shall also apply to offenders of age who, at the date the offense is committed, were aged between 14 and 18.
(1) Dispoziţiile prezentului titlu se aplică şi majorilor care, la data săvârşirii infracţiunii, aveau vârsta cuprinsă între 14 şi 18 ani.

Respondents were aged from 18 to 35 and they were all living near their workplace.
Respondenții erau în vârstă de la 18 la 35 de ani și toți trăiau în jurul locului lor de muncă.

In 2015, also according to EU statistics, more than 350 of the women who gave birth that year were aged 10 to 14, and another 12,800 were aged 15 to 19.
Iar în 2015, tot statisticile UE arătau că peste 350 din femeile care au născut atunci aveau între 10 și 14 ani, alte circa 12.800 mame fiind la vârsta de 15 până în 19 ani.

The paediatric patients were aged 1 to 8 years and received 4 mg/kg monthly intramuscular dose of fulvestrant.
Pacientelor cu vârsta cuprinsă între 1 şi 8 ani li s-a administrat o doză de fulvestrant de 4 mg/kg intramuscular lunar.

Most of those interviewed- 43% have made a covenant with the Lord Jesus Christ when they were 14-18 years, 23% were aged 18-25 when they repented.
Majoritatea celor intervievaţi- 43%, au încheiat legământ cu Domnul Isus Hristos când aveam vârsta 14-18 ani, 23% aveau vârsta cuprinsă între 18-25 ani când s-a pocăit.

Patients were aged 11 months to 15 years and had previously achieved at least a partial response to induction chemotherapy, followed by ASCT and radiotherapy.
Pacienţii au avut vârsta cuprinsă între 11 luni şi 15 ani şi obţinuseră anterior un răspuns cel puţin parţial la chimioterapia de inducţie, urmată de TCSA şi radioterapie.

There were no differences in the nature of adverse events between treatment groups regardless of whether patients were aged below or above 80 at inclusion.
Nu au existat diferenţe în ceea ce priveşte natura evenimentelor adverse între grupurile tratate indiferent dacă pacientele aveau vârsta la includere sub sau peste 80 ani.

In the placebo controlled study, patients were aged 6-≤22 years with an FEV1 at screening of between 25% and 84% of predicted normal values for their age, sex and height based upon Knudson criteria.
În studiul placebo-controlat, pacienţii au avut vârsta cuprinsă între 6 şi maxim 22 de ani cu un FEV1 la screening între 25% şi 84% din valorile normale anticipate pentru vârsta, sexul şi masa lor corporală, pe baza criteriilor Knudson.

Table 6: Persistence of immune responses approximately 21 months, 3 years and 5 years after vaccination with Menveo(subjects were aged 11-18 years at the time of vaccination).
Tabelul 6: Persistenţa răspunsului imun la aproximativ 21 de luni, 3 ani şi 5 ani după vaccinarea cu Menveo(subiecţii aveau vârsta cuprinsă între 11 şi 18 ani la data vaccinării).

Patients enrolled were aged 2 to< 20 years(mean age of 8.5 years and mean disease duration of 3.5 years at baseline) and had active disease defined as≥ 2 joints with active arthritis, fever and elevated CRP.
Pacienţii înrolați aveau vârste cuprinse între 2 până la< 20 ani(vârsta medie de 8,5 ani şi durata medie a bolii de 3,5 ani la momentul iniţial) şi aveau boală activă definită ca ≥ 2 articulaţii cu artrită activă, febră şi CRP ridicat.

Between 1998-2008, the population of active age rose by 12.1 million, of which just under 12 million were aged between 20 and 59.
În perioada 1998-2008, populaţia potenţial activă din motive de vârstă a crescut cu 12,1 milioane de persoane şi cu aproape 12 milioane de persoane în grupa de vârstă 20-59 de ani.

In clinical studies that enrolled girls and women aged from 10 up to 72 years(of which 79.2% were aged 10-25 years at the time of enrolment), Cervarix was administered to 16,142 females whilst 13,811 females received control.
În studiile clinice care au înrolat persoane de sex feminin cu vârsta cuprinsă între 10 şi 72 de ani(dintre care 79,2% aveau vârsta cuprinsă între 10-25 ani la momentul înrolării), Cervarix a fost administrat unui număr de 16142 femei, 13811 fiind numărul de femei din grupele de control.

Infants aged less than 1 year with partial onset seizures have been exposed in placebo-control clinical studies of which only 13 were aged< 6 months.
De sugari cu cu vârste mai mici de 1 an cu crize convulsive parţiale au fost expuşi în studii clinice placebo-controlate, dintre care numai 13 au avut vârste mai mici de 6 luni.