What is the translation of " WHEN SHE NEEDS " in Romanian?

• când are nevoie
• când trebuie
• cand are nevoie

Examples of using When she needs in English and their translations into Romanian

When she needs us.
Când va avea nevoie de noi.

I can't leave her when she needs me.
N-o pot părăsi când are nevoie de mine.

When she needs money.
Atunci când are nevoie de bani.

You're just there when she needs you.
Eşti mereu acolo când are nevoie de tine.

When she needs help, you just.
Când are nevoie de ajutor, doar.

She only comes home when she needs to.
Vine acasa doar cand are nevoie.

When she needs you quietly.
Când ea are nevoie de tine liniștit.

She only calls me when she needs money.
Mă suna doar când are nevoie de bani.

When she needs her next dose?
Când are nevoie de următoarea doză?

How can you leave her when she needs you?
Cum aţi putut-o părăsi când are nevoie de dvs?

I mean, now when she needs you more than ever?
Vreau să spun, acum, când ea are nevoie de tine mai mult ca oricând?

This way she can protect herself when she needs to.
Asa se poate apara singura cand e nevoie.

When she needs your attention, you got to pull your gun out and.
Când are nevoie de atenţia ta, trebuie să-ţi scoţi arma şi.

Different story when she needs a soldier.
E diferită povestea când are nevoie de un soldat.

When she needs more, she will beg and then she will pay.
Cînd va avea nevoie de alţii, se va ruga şi va plăti pentru asta.

She will find you when she needs you.
Te va găsi când va avea nevoie de tine.

I help her out when she needs something, she helps me out when I need something.
Eu o ajut când are nevoie de ceva, ea mă ajută când am nevoie..

And I won't abandon her now when she needs us the most.
Nu o voi abandona acum când are nevoie de noi.

None of this is worth losing my ability To hold my son when he's afraid… And my wife when she needs me.
Nimic nu merita sa-mi pierd capacitatea de a-mi tine fiul in brate, cand ii este frica… sau sotia, cand are nevoie de mine.

Leaving her when she needs you isn't really an option.
Lăsând-o atunci când ea are nevoie de tine Nu este cu adevărat o opțiune.

You know, the one who comes to you when she needs help.
Ştii, genul care vine la tine când are nevoie de ajutor.

And what should a mother do when she needs to find baby food for her baby, if this oil is mentioned on almost every bank?
Și ce ar trebui să facă o mamă când trebuie să găsească alimente pentru copii pentru copilul ei, dacă acest ulei este menționat în aproape fiecare bancă?

My daughter doesn't look at me except when she needs money.
Fata mea nu se uită la mine decât dacă are nevoie de bani.

I'm going to remind you of that when she needs feeding at four o'clock in the morning.
Am să vă reamintesc asta Când are nevoie de hrană la ora patru dimineața.

We will just have to hope that they find their way to the surface when she needs them the most.
Va trebui să sperăm că ele vor găsi calea de a ieşi la suprafaţă când are nevoie de ele mai mult.

And be there to nurture her when she needs love and attention.
Şi fii alături de ea când are nevoie de dragoste şi atenţie.

They would take away my"good mother" card. But suffice it to say that now that you're older, Who does she call late at night when she needs advice?
Dar e de ajuns să-ţi spun acum, acum că eşti mai mare, pe cine sună noaptea târziu când are nevoie de sfaturi?

Only if you abandon your wife when she needs you the most.
Numai dacă abandona soția atunci când ea are nevoie de tine cel mai mult.

She is truly a teaching machine, sharing with me all that is important and being supportive, yet tough when she needs to be.
Ea este cu adevărat o mașină de predare, împărtășind cu mine tot ceea ce este important și susținător, totuși greu când trebuie să fie.

Your job is to help reduce your friend's loneliness, listen to her when she needs you and show her that you care about her well-being.
Treaba ta este să ajuți la reducerea singurătății prietenului tău, să o asculți când are nevoie de tine și să-i arate că îți pasă de bunăstarea ei.