What is the translation of " WHEN SHE NEEDS " in Ukrainian?

• коли їй потрібно
• коли їй потрібна
• коли вона потребує

Examples of using When she needs in English and their translations into Ukrainian

Now when she needs help, no one is there.
Тепер, коли нам потрібна допомога, її немає.

Daughter lovingly helps Mom out when she needs it.
Максим завжди підтримує маму, коли їй це потрібно.

Defend her when she needs it.
Заохочуйте її, коли вона цього потребує.

A person with a disability will oftentimes communicate when she needs help.
Людина з інвалідністю швидше за все повідомить, коли їй буде потрібна допомога.

I try not to embarrass her when she needs these little extra rest breaks.
Я намагаюся не бентежити її, коли вона потребує цих невеликих додаткових перерв для відпочинку.

One possible reason may be because there's an error or delay in the message that a child's brain sends to the muscles of her mouth when she needs to speak.
Можливо, це пов'язано з помилкою або затримкою повідомлення, яке мозок дитини посилає м'язам рота, коли йому потрібно говорити.

She takes rest when she needs it.
Тому жінка повинна відпочивати тоді, коли відчуває, що їй це потрібно.

This can be the case of the charming Olga who yearly returns to her country and her parents, particularly when she needs to renew her European passport.
Так йде справа з чарівною Ольгою, яка щороку знаходить свою країну і батьків, особливо коли їй потрібно оновити свій європейський паспорт.

She's very gracious, but tough when she needs to be.
Вона грайлива, але серйозна, коли їй потрібно бути.

This is also the case of the charming Olga who yearly returns to her country and her dad and mom, particularly when she needs to renew her European passport.
Так йде справа з чарівною Ольгою, яка щороку знаходить свою країну і батьків, особливо коли їй потрібно оновити свій європейський паспорт.

She is compassionate but firm when she needs to be.
Вона грайлива, але серйозна, коли їй потрібно бути.

This can be the case of the charming Olga who yearly returns to her country and her parents, particularly when she needs to renew her European passport.
Це стосується чарівною Ольги, яка щороку знаходить свою країну і своїх батьків, особливо коли їй потрібно продовжити свій європейський паспорт.

Leave the sick child at home, except in cases when she needs urgent medical care.
Залишити хвору дитину вдома, окрім тих випадків, коли їй потрібна термінова медична допомога.

This is also the case of the charming Olga who every year returns to her country and her parents, especially when she needs to renew her European passport.
Це стосується чарівною Ольги, яка щороку знаходить свою країну і своїх батьків, особливо коли їй потрібно продовжити свій європейський паспорт.

Leave the sick child at home, except in cases when she needs urgent medical care.
Залишитися з хворою дитиною вдома, окрім тих випадків, коли їй потрібна термінова медична допомога.

There comes a time in every adoptive parent's life when she needs to answer some tough questions.
У житті кожного чоловіка настає час, коли йому необхідні відповіді на дуже складні питання.

A waitress named Defne Topal(Elçin Sangu) finds herself in a love game when she needs money to pay off her brother's debt.
Офіціантка на ім'я Дефне Топал( Ельчин Сангу) знаходить себе в любовній грі, коли їй потрібні гроші, щоб погасити борг свого брата.

The difference between a child and an adult is that a wise adult should know when she needs to take a time out and a child doesn't.
Різниця між дорослим і дитиною в тому, що доросла людина здатна сама зрозуміти, коли йому необхідний тайм-аут, а дитина- ні.

Protect her when she needed me.
Заохочуйте її, коли вона потребує цього.

And when she needed some alone time for just the two of them, she and her dad headed to the coffee shop.
І коли їй потрібно якийсь час для одного тільки два з них, вона та її батько відправився в кафе.

A whole pile of rags lying on her bed, and when she needed a new cloth, she got out of her fingers right foot.
Ціла купа ганчірок лежала у неї на ліжку, і коли їй потрібна була нова ганчірочка, вона діставала її пальцями правої ноги.

Jorma Ollila, Nokia led just at the moment when she needed a breath of fresh air.
Йорма Олліла очолив okia якраз в той момент, коли їй був потрібний ковток свіжого повітря.

Various things on her boat broke, the mast broke and the engine wouldn't start when she needed power.
Різні речі на човні зламався, щогла зламалася, а двигун не заводиться, коли вона потребувала в силі.

Jorma Ollila, Nokia led just at the moment when she needed a breath of fresh air.
Йорма Олліла очолив Nokia саме в той момент, коли їй був потрібен ковток свіжого повітря.

She was worried that her body would get used to the medication and it would not be effective when she needed it most.
Вона була занепокоєна тим, що її організм може звикнути до препарату, й він припинить бути ефективним, коли вона потребуватиме його найбільше.