What is the translation of " WHEN YOU PULL " in Romanian?

• când tragi
• când scoţi
• când trage
• când trageți

Examples of using When you pull in English and their translations into Romanian

When you pull, it hurts!
Când tragi, doare!

I like it when you pull my hair.
Îmi place când te trage parul meu.

When you pull the trigger.
Când apeşi trăgaciul.

I don't like when you pull my hair.
Nu-mi place când mă tragi de păr.

When you pull, it goes in, okay?
Când tragi merge, bine?

You have to squeeze when you pull.
Trebuie să strângi când tragi.

When you pull the membrane out.
Când le dai pielită jos.

How do you feel when you pull your gun?
Cum va simtiti Când trage arma?

When you pull a gun, kill a man.
Când scoţi o armă, ucizi un om.

See what happens when you pull this blue wire.
Vezi ce se întâmplă când tragi de firul ăsta albastru.

When you pull the string, it says.
Cand tragi de snur, o sa zica.

How do you stay calm… When you pull the trigger?
Cum poti sa ramai calm… cand ai apasat pe tragaci?

And when you pull a puppet's strings.
Şi când tragi sforile marionetei.

Doesn't your mom forgive you when you pull a prank?
Mama ta nu te iartă când tu faci feste?

When you pull it, the horse stops.
Când tragi de ele, calul se opreşte.

Just remember me fondly when you pull the next job.
Doar adu-ţi aminte de mine când dai următoarea lovitură.

When you pull the cat's tail, he screams.
Daca tragi coada pisicii, tipa.

No, you know what happens when you pull that thing!
Nu, știi ce se întâmplă atunci când trage chestia aia!

When you pull, the more she goes away.
Când trage, mai mult ea se duce departe.

All right, give me a heads-up when you pull the recordings.
Bine, dã-mi un heads-up atunci când trage înregistrãrile.

When you pull the trigger, you flinch.
Când apeşi pe trăgaci, tremuri.

You do not see a gap when you pull the thing at the seams.
Nu vedeți un gol atunci când trageți chestia la cusături.

When you pull on the rope, we wake up all right.
Când tragi de frânghie, ne trezim.

Everyone cracks up when you pull that crash landing stunt.
Toată lumea fisuri de până atunci când trageți că cascadorie Prăbușirea.

When you pull the plug on a sink, it makes a vortex.
Când scoţi dopul, se face un vârtej.

Square knot turns into a slip knot when you pull the long end.
Un nod pătrat se transformă într-un nod alunecător când tragi de capătul lung.

Exhale when you pull the trigger.
Expirati atunci cand apesi pe tragaci.

When you pull one sheet of paper, the next is fed.
Când trageți o foaie de hârtie, următoarea este alimentată.

I hate it when you pull the blinds, Dad.
Nu-mi place când trage jaluzelele, tată.

When you pull up to a valet stand, you get out of the car.
Când te trage în sus la un stand valet, ieși din mașină.