Examples of using
When you pull
in English and their translations into Norwegian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
When you pull something like that?
Når du finner på noe sånt?
Square knot turns into a slip knot when you pull the long end.
Båtsmannsknopen blir til en renneknute når du drar den lange enden.
When you pull the string, it says.
Når du trekker i trådene, sier den.
You do not see a gap when you pull the thing at the seams.
Du ser ikke et gap når du trekker saken på sømmen.
When you pull the trigger, gun is gonna go off.
Når du trekker av, vil den gå av.
Make sure that the platform is supported when you pull the latch pin out.
Pass på at plattformen støttes når du drar låsestiften ut.
When you pull on your ear, that's the code.
Når du drar deg i øret, er det signalet.
It coulda been filled with barbells! So, when you pull out that bag.
Så da du trakk frem den posen, kan den ha vært full av manualer.
When you pull it gently, the line breaks.
Når du trekker det forsiktig, bryter linjen.
Checks for course updates when you pull to refresh the notepad.
Ser etter kursoppdateringer når du trekker for å oppdatere notatblokken.
Even when you pull a gun, be cool like this.
Selv når du trekker skyteren, må du være kul.
Yeah. The one scene in Chef, when you pull out the beignets. Yeah.
En av favorittscenene mine i Chef er når du tar ut beignetene. Ja.-Ja.
When you pull the trunk, the light was supposed to go on.
Når du trakk i snabelen skulle lyset på gå.
Yeah. Yeah. The one scene in Chef, when you pull out the beignets.
Ja. Ja. En av favorittscenene mine i Chef er når du tar ut beignetene.
So, when you pull up on the sleeve, the mop head stretches.
Så når man trekker opp omslaget, strekker moppehodet seg.
Efficient- blows air inside both when you pull and push on the pump.
Effektiv- blåser inn luft både når du trekker ut og skyver sammen pumpen.
When you pull the pin out, you're supposed to throw the grenade away.
Når man drar ut splinten, skal man kaste granaten.
Another shows its toothpicks when you pull a rabbit out of its hat.
En annen viser frem sine tannpirkere når man trekker en kanin ut av en hatt.
When you pull the string the lamp opens up and releases all the light.
Når du drar i snora, åpner lampa seg og slipper ut alt lyset.
And you, how am I supposed to trust you at all when you pull something like that?
Og hvordan skal jeg kunne stole på degnår du finner på noe sånt?
The game begins when you pull and release the characters knickers.
Spillet begynner når du drar og slipper tegn nikkers.
It turns that motion into electricity that goes back in the battery. But when you pull the car along.
Men når du sleper på bilen, blir den bevegelsen til elektrisitet som går tilbake til batteriet.
What do you do when you pull a new fish out of the water?
Hva gjør dunår du trekker en ny fisk opp av sjøen?
So, when you pull out that bag, it coulda been filled with barbells!
Så da du trakk frem den posen, kan den ha vært full av manualer!
Take a mechanical keyboard,you may detect whether it have a protective film or not when you pull off a key cap, switch will be viewed directly when you pull off a keycap of a mechanical keyboard without protective film.
Ta et mekanisk tastatur,Du kan oppdage om det har en beskyttende film eller ikke når du trekke av en nøkkel cap, bryteren vises direkte når du trekke av en tastehette av en mekanisk tastatur uten beskyttende film.
When you pull up the flap on the fore side the three ribbons stay exposed.
Når du trekker opp klaffen på forsiden, blir de tre båndene utsatte.
Eg video card I grab you and when you pull more than 450w madness and I put in protective ups.
Eks skjermkort jeg ta deg, og når du trekker mer enn 450w galskap og jeg satt i verne ups.
When you pull into a person's driveway to sell them insurance, who do you think they would rather see?
Når du kjører inn for å selge noen livsforsikring, hva vil de se?
Find out if you will find fortune when you pull the trigger and see these reels spins. Trigger Happy has.
Finn ut om du vil finne formue når du trekker i avtrekkeren og ser disse hjulspinnene. Trigger Happy har.
When you pull the strings of Adam the puppeteer, he unravels faster than a two-cent romance novel.
Når du drar i trådene til dukkespiller Adam, rakner han fortere enn en kioskroman.
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文