What is the translation of " WHICH ACCELERATES " in Romanian?

• care accelerează
• care accelereaza

Examples of using Which accelerates in English and their translations into Romanian

Daily application of cream with panthenol, which accelerates healing.
Aplicarea zilnică a cremei cu pantenol, care accelerează vindecarea.

Aktovegin"- the drug, which accelerates the metabolism of oxygen and glucose in the body.
Aktovegin"- medicamentul, care accelerează metabolismul oxigen si glucoza in organism.

They reduce the harmful effects of the sun, which accelerates skin ageing.
Acestea reduc efectele nocive ale soarelui, care accelereaza imbatranirea.

Superphosphate includes phosphorus, which accelerates fruiting, improves the taste of tomatoes, slows down the aging process of plants.
Superfosfatul include fosfor, care accelerează fructarea, îmbunătățește gustul roșiilor, încetinește procesul de îmbătrânire a plantelor.

It reduce the harmful effects of the sun, which accelerates skin ageing.
Aceasta reduce efectele dăunătoare ale soarelui care accelerează îmbătrânirea pielii.

This is a new energy system which accelerates the integration of Spirit and biology, so that you can increase your health and co-create the miracle you are.
Acesta este un in nou sistem energetic ce accelereaza integrarea spiritului si biologiei, astfel incat va puteti imbunatati starea sanatatii si co-crea miracolul de a fi.

Allantoin affects the formation of connective tissue, which accelerates the healing of wounds.
Allantoina afectează formarea țesutului conjunctiv, care accelerează vindecarea rănilor.

This yields both the tangential force which accelerates the object by either slowing it down or speeding it up and the radial( centripetal) force which changes its direction.
Astfel se obține forța tangențială ce accelerează obiectul fie mărindu-i viteza, fie micșorându-i-o, și forța radială( centripetă), care îi modifică direcția.

Your programme is where engineering meets international management, which accelerates your creativity.
Programul dvs. este acolo unde ingineria se confruntă cu managementul internațional, care accelerează creativitatea.

The car has a 620 horsepower engine, which accelerates to a speed of a hundredth in just 3.2 seconds.
Masina are un motor de 620 cai putere, care accelerează la o viteză de o sută în doar 3,2 secunde.

Bubbles of carbon dioxide contribute to the transfer of alcohol and rapid absorption, which accelerates intoxication.
Bulele de dioxid de carbon contribuie la transferul de alcool și absorbția rapidă, ceea ce accelerează intoxicația.

FastNet is an Internet toolkit which accelerates your connection speed about 300%.
Fastnet este un set de instrumente Internet care accelerează viteza de conectare aproximativ 300%.

Road salt is at least 94 percent sodium chloride, which is not purified, which accelerates the defrosting process.
Sarea rutieră este cel puțin 94 la sută clorură de sodiu, care nu este purificată, ceea ce accelerează procesul de decongelare.

This seasoning contains capsaicin, which accelerates metabolism up to 20% within 30 minutes after its use.
Acest condiment conține capsaicină, care accelerează metabolismul până la 20% în 30 de minute după utilizare.

In addition, in the body during the stay under the sun, vitamin D is produced, which accelerates the synthesis of hormones of happiness.
În plus, în organism, în timpul șederii sub soare, se produce vitamina D, care accelerează sinteza hormonilor de fericire.

Pepper improves blood circulation, which accelerates the transfer of nutrients to the cells of the body.
Ardeiul îmbunătățește circulația sângelui, ceea ce accelerează transferul de substanțe nutritive către celulele corpului.

All because garcinia cambogia is a rich source of hydroxycitric acid, which accelerates fat burning and lowers cholesterol.
Toate pentru că garcinia cambogia este o sursă bogată de acid hidroxicitric, care accelerează arderea grăsimilor și scade colesterolul.

Horsetail field- a source of silicon, which accelerates the renewal of skin cells, thereby improving its condition.
Spațiul coapsei- o sursă de siliciu, care accelerează reînnoirea celulelor pielii, îmbunătățind astfel starea ei.

Tractors and load transporters are driven by a maintenance-free enclosed 4.5 kW rotary current motor, which accelerates the devices to a maximum speed of up to 20 km/h.
Aceste echipamente de tractare si platforme de incarcare sunt echipate cu un motor electric de 4,5 kW, care accelereaza la o viteza max. de 20 km/h.

In France, it refers to a violent and cold north or northwest wind which accelerates when it passes through the valleys of the Rhone and the Durance Rivers to the coast of the Mediterranean around the Camargue region.
Mistral este un vânt regional din Franța, puternic, rece și de obicei uscat, venind din nord, care accelereaza atunci când trece prin văile fluviului Rhone și râului Durance, spre coasta Mării Mediterane în zona regiunii Camargue.

As the ground warms the permafrost… all this organic material that's been frozen for thousands of years… is thawing, which accelerates the warming… it's exponential, what we're talking about here.
Pe masura ce pamantul se incalzeste, permafrostul… tot materialul organic care a stat inghetat mii de ani… se dezgheata, lucru care accelereaza incalzirea… Vorbim de ceva exponential aici.

The order is immediately passed on to the kitchen or the bar, which accelerates the ordering process and allows the waiter to take several orders from several tables at a shorter time.
Comanda este imediat trimisă către bucătărie sau bar, ceea ce accelerează procesul de comandă și îi permite ospătarlui să preia mai multe comenzi într-un timp mai scurt.

Garcinia Cambogia- contains hydroxycitric acid(HCA), which accelerates fat metabolism and improves digestion.
Garcinia Cambogia- conţine acid hidroxicitric(HCA), care accelerează metabolismul grăsimilor şi îmbunătăţeşte digestia.

Raspberry Ketone Plus raises the launch of norepinephrine, which accelerates lipolysis(the breakdown) of existing fat in the body.
Raspberry Ketone Plus creşte eliberarea de noradrenalina, care accelerează lipoliza(defalcare) de grăsime existente în organism.

Raspberry Ketone Plus raises the release of norepinephrine, which accelerates lipolysis(the failure) of alreadying existing fat in the body.
Raspberry Ketone Plus creşte eliberarea de noradrenalina, care accelerează lipoliza(defalcare) de grăsime existente în organism.

Raspberry Ketone Plus enhances the release of norepinephrine, which accelerates lipolysis(the failure) of existing fatty tissue in the body.
Raspberry Ketone Plus creşte eliberarea de noradrenalina, care accelerează lipoliza(defalcare) de grăsime existente în organism.

It just blocks the enzyme responsible for storing fat, which accelerates the process of losing weight and helps stay in shape.
Acesta doar blocheaza enzima ce este responsabila pentru acumularea grasimii, ceea ce accelereaza procesul de scadere in greutate si ajuta sa te pastrezi in forma.

Amino acids and minerals are complemented by a number of active substances, which accelerates flow of nutrients, intercellular contributing to cell regeneration.
Aminoacizii si mineralele sunt completate de o serie de substante active, care accelereaza fluxul intercelular de nutrienti, contribuind la regenerarea celulelor.

According to the osmotic mechanism, the drug stimulates diuresis, which accelerates the excretion of toxins, poisons, degradation products of metabolic processes.
Conform mecanismului osmotic, medicamentul stimulează diureza, care accelerează excreția toxinelor, otrăvurilor, produselor de degradare a proceselor metabolice.

Smart Defrag 3 now fully supports defragmentation on Windows 8/8.1 Metro Apps which accelerates the access to Metro Apps and allows for smooth performance on Windows 8/8.1.
Smart Defrag 3 acum sprijină pe deplin de defragmentare pe Windows 8/ 8.1 Metro Apps care accelerează accesul la metrou Apps și permite efectuarea în bune pe Windows 8/ 8.1.