What is the translation of " WILL MARK " in Romanian?

• va marca
• va reprezenta
• va însemna
• vor marca
• voi marca

Examples of using Will mark in English and their translations into Romanian

We will mark with smoke.
O să marcăm locul cu fum.

I see anything… I will mark it with this.
Eu văd ceva… eu voi marca cu asta.

I will mark these a thousand.
Le voi marca la o mie.

This decision will mark you forever.
Această decizie vă va marca toată viaţa.

I will mark the target with a strobe!
O să marchez ţinta cu stroboscoape!

My Regency will mark a new era.
Regency mea va marca o noua era.

I will mark it with an X If she's worth it.
Îl voi marca cu un X dacă merită efortul.

Delighted… if someone will mark my card.
Încântată… dacă cineva va marca cartea mea pe spate.

And that will mark the end of the human race.
Şi asta va marca sfârşitul rasei umane.

After a couple of minutes will mark what's what.
Dupa o câteva minute, va marca ceea ce e ceea ce.

Will mark the centenary of the Chevrolet brand.
Va marca centenarul mărcii Chevrolet.

No monument will mark my resting place.
Nici un monument nu indica locul meu de odihna.

Will mark the 20th anniversary of the single market.
Anul 2012 va marca a 20-a aniversare a pieţei unice.

A thousand crosses will mark the end of their flight.
O mie de cruci vor marca, sfârşitul evadării lor.

SETimes: Which male and female tennis players do you think will mark this season?
SETimes: Ce jucători de tenis, bărbaţi şi femei, crezi că vor marca acest sezon?

Well, we will mark it, pretty boy.
Păi, le vom marca, băieţaş.

And that's the last time I will mark my body.
Şi asta va fi ultima oară când îmi voi însemna trupul.

All right, I will mark you down as an abstention.
Bine, eu vă va marca jos ca o abținere.

These five events will be among those which will mark the year 2011.
Aceste cinci evenimente vor fi dintre cele ce vor marca anul 2011.

The Midwives will mark an unborn male in utero.
Moaşele" marchează un băiat nenăscut în uter.

If I respect and regard God's holy Sabbath, He will mark me as His own.
Dacă voi respecta şi voi avea consideraţie pentru Sabatul cel sfânt al lui Dumnezeu, El mă va însemna ca fiind al Său.

You will mark Golitsyn, hand him off to Hannah.
Marchează-l pe Golitsyn şi predă-l lui Hannah.

Optional- Insert'Tags', which will mark the source of your traffic.
Introduceți opțional"Tags", care vor marca sursa trafic.

And will mark the end of an old gm.
Si va marca finalul unui vechi gm si inceputul unui nou gm.

Your corpses, like crosses, will mark these scenes of crime.'".
Cadavrele voastre, ca şi crucile vor marca aceste scene ale crimei.".

It will mark all email files by default.
Acesta va marca toate fişierele de e-mail, în mod implicit.

What dramatic developments will mark the end of the thousand years?
Ce situaţii spectaculare vor marca sfârşitul celor o mie de ani?

I'm not gonna reward that with a response, Simon… except to say that any breach of security will mark you as a high risk.
Nu voi răsplăti asta cu un răspuns, Simon… exceptând doar, să anunţ că orice breşă în sistemul de securitate te va însemna ca risc ridicat.

Double-X will mark the spot where we're buried!
Dublu-X va marca locul unde vom fi îngropaţi!

Archiving a project will mark its repository as read-only.
Arhivarea unui proiect va marca depozitul său ca fiind numai pentru citire.