What is the translation of " WILL MARK " in German?

• markieren
• prägen werden
• markiert
• jährt sich
• kennzeichnen wird
• markiere
• prägen wird
• Zeichen
• Mark

Examples of using Will mark in English and their translations into German

I will mark it!
Ich markiere ihn!

What do you expect that will mark the two dynamometers?
Was erwarten Sie, was die beiden Dynamometer auszeichnen wird?

I will mark you down.
Ich trag Sie ein.

The German reunification will mark this day for the 20th time.
Die Deutsche Einheit jährt sich am heutigen Tage zum 20sten Mal.

I will mark it through with you.
Ich zeige es Ihnen nochmal.

Later in the 17th century another event will mark the village life.
Später im 17. Jahrhundert ein anderes Ereignis jährt sich zum Dorfleben.

Here, I will mark it on your map.
Hier, ich markiere es Euch auf der Karte.

Try local products along the way on this tour that will mark your trip!
Probieren Sie auf dieser Tour lokale Produkte, die Ihre Reise prägen werden!

I will mark the target with a strobe!
Ich markiere das Ziel... mit Infrarot!

The screening of Redemption will mark the end of the co-production meeting.
Das Screening von Redemption bildet dann den Abschluss des Koproduktionsmeetings.

I will mark the drop zone with smoke.
Ich markiere den Landeplatz mit Rauch.

The Festival Tanztage in 2019 will mark the anniversary of the"100 Years Bauhaus.
Das Festival Tanztage steht 2019 auch im Zeichen des Jubiläums"100 Jahre Bauhaus.

I will mark in yellow the times when you take care of the girls and the house.
Ich markiere in Gelb... die Zeiten, an denen du dich um die Mädchen... und ums Haus kümmerst.

Sir… This discussion will mark the end of our relationship.
Monsieur, dieses Gespräch bedeutet das Ende unserer Beziehung.

The play begins with a nightmare suffered by Queen Atossa, who foresees the trauma of war that will mark future generations;
Das Drama beginnt mit dem Albtraum der Königin Atossa, die jenes Kriegstrauma antizipiert, das zukünftige Generationen prägen wird;

As will Mark be when I run this by him.
Genauso wie, wenn ich Mark danach frage.

Potsdam The Festival Tanztage in 2019 will mark the anniversary of the"100 Years Bauhaus.
Von Berlin nach Potsdam Das Festival Tanztage steht 2019 auch im Zeichen des Jubiläums"100 Jahre Bauhaus.

How will Mark and his top people react?
Wie werden Mark und seine Leute reagieren, das Scheitern verarbeiten?

After two years of intense work, we have achieved this compromise in an area that will mark the future of a leading industrial sector.
Nach zwei Jahren intensiver Arbeit sind wir zu diesem Kompromiss gekommen, in einem Bereich, der die Zukunft eines führenden Industriesektors kennzeichnen wird.

This year will mark Fujifilm's 50th year in Europe.
Dieses Jahr feiert Fujifilm seine 50-jährige Präsenz in Europa.

The Bible predicts that a number of significant signs in the natural and social world will mark the time just preceding Christ's return.
Die Bibel sagt voraus, dass mehrere sichtbare Zeichen im Bereich Natur und Gesellschaft die Zeit prägen werden, die kurz vor Jesu Wiederkunft sein wird..

This beautiful statue will mark a before and after in your home decor.
Diese schöne Statue wird markiert eine vor und nach in Ihrer Wohnung.

ANNIVERSARY: 2018 will mark the 10th anniversary of Galleri Heike Arndt in Berlin, and we are hard at work thinking about some exciting ideas to present.
JUBILÄUM: 2018 markiert den zehnten Jahrestag von Galleri Heike Arndt Berlin, und wir sind dabei, neue, spannende Ideen zu entwickeln.

Stay with me as much as you can. I will mark your position and I will send someone to pick you up.
Bleib solange du kannst bei mir, ich markiere deine Position und schicke Hilfe.

The 20 July 2019 will mark the seventy-fifth anniversary of Claus Graf Schenk von Stauffenberg's assassination attempt on Adolf Hitler.
Am 20. Juli 2019 jährt sich das Attentat, das Claus Graf Schenk von Stauffenberg 1944 auf Adolf Hitler ausgeführt hat, zum fünfundsiebzigsten Mal.

Cologne's Gürzenich. 17th September 2007 will mark 10 years since it opened following its general renovation.
Der Kölner Gürzenich. Am 17. September 2007 jährt sich die Eröffnung nach der letzten Generalsanierung nun zum 10.

The piece will mark the beginning of an extended theatrical research, aimed at outlining new relations between the notions of justice and theatre.
Die Arbeit markiert den Anfang einer umfassenden theatralen Recherche der Künstlerin, die neue Beziehungen zwischen den Begriffen Gerechtigkeit und Theater herstellt.

On the second May 2019 will mark the anniversary of Landauer's murder for the 100th time.
Am 2. Mai 2019 jährt sich der Jahrestag von Landauers Ermordung zum 100. Mal.

Tomorrow we will mark the International Day of the World's Indigenous Peoples.
Morgen begehen wir den Internationalen Tag der indigenen Völker.

Next time I will mark your face like we do with petty villains of your kind.
Nächstes Mal kennzeichne ich dein Gesicht, wie bei Übeltätern üblich.