What is the translation of " WIRETAPPING " in Romanian?

• interceptarea convorbirilor telefonice
• interceptarea
• ascultarea convorbirilor
• ascultarea telefoanelor

Examples of using Wiretapping in English and their translations into Romanian

Our perfectly legal wiretapping.
Anisoara Tilica είπε.

Wiretapping and alleged abuses of power.
Ascultarea convorbirilor şi aşa numitele abuzuri de putere.

They know about the NSA wiretapping.
Ştiu despre ascultarea telefoanelor de către NSA.

The wiretapping data trend is concerning”, notes sic!
Tendința datelor privind interceptările este alarmantă”, remarcă sic!

Tip 2: How to guard against wiretapping.
Sfat 2: Cum să vă protejați împotriva interceptării.

Macedonia to Legalise Wiretapping of Suspected Criminals.
Macedonia va legaliza interceptarea convorbirilor telefonice ale suspecţilor.

I tried to translate from wiretapping.
Am încercat să traduc din interceptarea convorbirilor telefonice.

Wiretapping of communications or of any type of remote communication;
Interceptarea comunicaţiilor ori a oricărui tip de comunicare la distanţă;

And you have been wiretapping me, it seems.
Și ai fost interceptarea convorbirilor telefonice mine, se pare.

Justice Holmes, I think it was, hated wiretapping.
Justice Holmes, cred că el era, cel care ura înregistrările.

Our wiretapping programme intercepted a phone call to a Bureau cell phone.
Programul nostru de ascultare a interceptat un apel pe un celular al Biroului.

Look what Obama's done with wiretapping, surveillance.
Uitati ce afacut Obama cu ascultarea, cu supravegherea.

Right now I'm in the middle of this deportation case with abuses of wiretapping.
Acum sunt prins într-un caz de deportare, cu abuzuri de interceptări telefonice.

They're capable of anything from wiretapping to zombie weapons.
Sunt capabili de orice, de la spionaj la arme zombi.

We're wiretapping this phone, so please be advised that we will be contacting you at your home.
Am pus acest telefon sub ascultare, aşa că să vă aşteptaţi să vă contactăm acasă.

You take the guts out of this and use it for wiretapping.
Dacă scoţi firele din asta şi o foloseşti la interceptări.

I'm calling to report illegal wiretapping of the Annam Mayor.
Am sunat să raportez o înregistrare ilegală a primarului din Annam.

Federal Government funding research into VOIP wiretapping.
Federal de finantare a cercetarii a Guvernului în interceptarea convorbirilor telefonice VOIP.

The room has been cleared of all wiretapping, so you can speak freely.
Încăperea a fost"periată" de microfoane, aşa că puteţi vorbi în voie.

However, there are special paid services that allow you to bypass the wiretapping.
Cu toate acestea, există servicii speciale cu plată care vă permit să ocoliți convorbirile telefonice.

How come I would be responsible… for all the wiretapping in Rio de Janeiro state?
Cum aş fi putut să devin responsabil cu ascultarea telefoanelor din Rio de Janeiro?

If the DEA were wiretapping your phones, they would have to say so, or they would go to jail.
Daca agentia ar fi interceptat telefoanele, ar fi trebuit sa spuna,- altfel ar face puscarie.

You don't need to worry about wiretapping.
Nu trebuie să vă faceți griji cu privire la interceptarea convorbirilor telefonice.

Police discovered the plot through wiretapping Jotic's phone conversations from prison.
Poliţia a descoperit complotul prin ascultarea conversaţiilor telefonice ale lui Jotic din închisoare.

By the end, wiretapping students and breaking into journalists' homes was beginning to sound like a rational response.
Până la sfârşit, ascultarea telefoanelor studenţilor şi intrarea cu forţa în casele jurnaliştilor începea să sune ca un răspuns iraţional.

Yes, this means that in the future, encryption is going to make wiretapping more difficult.
Da, asta înseamnă că pe viitor, criptarea va îngreuna interceptarea.

Add headphone wiretapping mode, in the ultrasonic mode, achieve real-time monitoring of the PD signal through the headphones;
Adăugați modul de convorbiri în căști, în modul ultrasonic, realizați monitorizarea în timp real a semnalului PD prin căști;

So there is a world in which government wiretapping warrants, might not do any good.
Aceasta este o lume în care mandatele de ascultare emise de guvern nu produc nici un bine.

The former Minister of Justice, Raluca Pruna, mentioned a figure of up to EUR 1 billion in costs for the national wiretapping systems.
Fostul ministru al Justitiei, Raluca Pruna, a avansat cifra de 1 miliard de euro drept costuri ale sistemelor de interceptare nationala.

Charges of illegal wiretapping have been levelled by HJ Yung, head of the Hun San association, resulting in the removal of Captain Stanley White.
Acuzatiile de interceptari telefonice au fost facute ilegal de catre HJ Yung, seful asociatiei Hun San, iar capitanul Stanley White a fost eliberat din functie.