What is the translation of " BUGGING " in Romanian?

• deranjează
• bugging
• sâcâie
• microfoane
• supara
• stresezi
• microfoanele
• să pui microfoane

Examples of using Bugging in English and their translations into Romanian

It's been bugging you.
A fost bugging tu.

Bugging me about this.
Care mă deranjează.

Something bugging you?
Te deranjează ceva?

By bugging their homes?
Prin microfoane în casele lor?

Something was bugging him.
Ceva a fost bugging el.

You were bugging his office, for God's sake.
Ai fost bugging biroul lui, pentru numele lui Dumnezeu.

About what's bugging her.
Despre ce este bugging ei.

I'm not bugging anyone, I'm not hurting anyone.
Nu sunt bugging pe nimeni, eu nu mă rănesc pe nimeni.

Aurora's kind of bugging me.
Aurora mă cam deranjează.

What's bugging you anyway?
Ce e bugging tu oricum?

You wouldn't stop bugging me.
Nu te-ar opri mă deranjează.

This guy bugging you, Theresa?
Tipul ăsta te deranjează, Theresa?

Something's obviously bugging you.
E clar că te deranjează ceva.

I know I was bugging you about the sombrero.
Știu că a fost bugging vă despre sombrero.

Now you're just bugging me.
Acum sunteți doar mă deranjează.

She was always bugging you with her inane chatter.
Ea a fost mereu sâcâie tine cu palavrageala ei prostesti.

Are those wet wings still bugging you?
Încă te mai deranjează aripile ude?

Something bugging you, boss?
Te deranjează ceva, şefa?

I should never came around, bugging.
Nu trebuia venit în jurul valorii de, deranjează.

He will start bugging you for shit.
El va începe vă bugging pentru rahat.

So this thing that's been bugging me.
Deci, acest lucru care este a fost bugging mine.

There's something bugging me about this text.
E ceva ce mă deranjează la mesajul ăsta.

Hey, I'm sorry if that guy was bugging you.
Hei, îmi pare rău dacă tipul a fost bugging tine.

Bugging. It will be possible to history setting with exactspy.
Supara. Acesta va fi posibilă setarea istorie cu exactspy.

I'm totally bugging you.
Sunt sâcâie în totalitate tine.

Oh, I know you well enough to know when you're bugging.
Oh, știu destul de bine să știe când sunt bugging.

You have been ready and bugging me for almost an hour.
Ai fost gata si ma stresezi de o ora.

He had a pimple on his arm that was bugging him.
El a avut un coș pe braț că el a fost deranjează.

Bugging me won't do anything, Misato-san's the one who decides.
Daca ma stresezi nu vei rezolva nimic, Misato-san este cea care decide.

Some scalpers are bugging kids.
Unele scalpers sunt deranjează copii.