What is the translation of " A DISABILITY " in Russian?

• инвалидность
• инвалидности
• инвалидов
• ограниченными возможностями
• нетрудоспособности
• недееспособности
• инвалидностью
• инвалидами
• инвалида
• инвалидом

Examples of using A disability in English and their translations into Russian

She was born with a disability.
Демобилизовался по инвалидности.

You see a disability, I see a weak paint guard.
Ты видишь инвалида, а я вижу слабого защитника.

Well, it's not really a disability.
Ну, это не настоящая инвалидность.

He received a disability after severe spinal injuries.
Он получил инвалидность после тяжелой травмы позвоночника.

One in five New Zealanders has a disability.
Каждый пятый новозеландец имеет инвалидность.

Promoting a disability perspective in development.
Содействие обеспечению учета интересов инвалидов в процессе развития.

She knows what it'like to be trapped by a disability.
Она знает, что значит быть в ловушке инвалидности.

Or older with a disability that began before age 22.
Возраст 18 лет или старше с инвалидностью, которая наступила до 22 лет.

Does the disappeared person have a disability? Optional.
Является ли исчезнувшее лицо инвалидом? факультативно.

Mainstreaming a disability perspective into development programmes.
Обеспечение учета интересов инвалидов в программах развития.

Boccia(-ə) is a sport for athletes with a disability.
Бочча(- ə) это спорт для спортсменов с инвалидностью.

When one has a disability, one will feel incomplete.
Когда человек имеет инвалидность, он не может не чувствовать себя ущербным.

Such a situation is further compounded by a disability.
Подобные ситуации еще больше осложняются инвалидностью.

That same person with a disability receives sitting on a horse?
Что же человек с ограниченными возможностями получает сидя на лошади?

No one may be discriminated against because of a disability.
Никто не может быть подвергнут дискриминации по причине инвалидности.

If you hold a disability card, please do not hesitate to contact us.
Просим владельцев удостоверений инвалида обращаться к нам для консультаций.

People think that having a disability is a barrier.
Многие считают, что инвалидность- это препятствие.

Strengthening provisions to fight discrimination of persons with a disability.
Укрепление положений о борьбе с дискриминацией инвалидов.

Is a person with a disability able to realize this business idea?
Сможет ли сам человек с инвалидностью реализовать данную бизнес- идею?

A new human rights treaty in a disability framework.
Будущая конвенция о правах человека в области инвалидности.

A Disability Desk Officer position was established at the DWA in 2009.
В 2009 году в ДДЖ была учреждена должность сотрудника приемной по делам инвалидов.

Lubov Serova from Togliatti doesn't work because of a disability.
Любовь Георгиевна Серова из Тольятти не работает по причине инвалидности.

A person with a disability will oftentimes communicate when she needs help.
Человек с инвалидностью скорее всего сообщит, когда ему нужна помощь.

The bill makes provision for the establishment of a Disability Commission.
В проекте закона предусмотрено учреждение Комиссии по вопросам инвалидов.

Elena was assigned a disability(non-working group 2), but pension payment was refused.
Елене назначили инвалидность 2 группу нерабочую, но в выплате пенсии отказали.

Approximately 56,000 children(2 per cent) are registered as having a disability.
Около 56 000 детей( 2 процента) зарегистрированы в качестве имеющих инвалидность.

He has a disability under the diagnosis of the rare disease Duchenne Erb-Roth Myopathy.
Имеет инвалидность по диагнозу редкостной болезни Миопатия Дюшенна Эрба- Рота.

The proportion of all domestic students who have a disability has increased over recent years.
В последние годы увеличилась доля обучающихся на дому студентов- инвалидов.

It is estimated that at least one-third of all street children have a disability.
По оценкам, не менее трети всех беспризорных детей имеют ту или иную форму инвалидности.

I never thought that a disability could hinder[my] desire to create a family.
Я никогда не думал, что инвалидность может помешать[ моему] желанию создать семью.