What is the translation of " A FIG " in Russian?

• фиговый
• рис
• инжир
• фигового
• смоковница

Examples of using A fig in English and their translations into Russian

A fig for him.
Черт с ним.

It's a fig tree.
Это фиговое дерево.

I in a rocket(a Fig. 1).
Я в ракете( Рис. 1).

It's a fig leaf.
Это фиговый листок.

A fig of a democracy.
Демократическая смоковница.

Godiva didn't have a fig leaf.
У леди Годивы не было фигового листка.

Shaw uses Pike as a fig leaf, she gets out of committee 11 to seven.
Шоу использует Пайка как фиговый листок, и она вылетит из комитета ко всем чертям.

Exactly. $50 million ransom is just a fig leaf.
Точно, 50 миллионный выкуп это лишь фиговый лист.

The beach was named after a fig tree that had grown nearby.
Свое название пляж получил благодаря фиговому дереву, которое выросло поблизости.

Force the V-belt onto the machine's pulley A fig. 3.
Наденьте клиновой ремень на ведущий шкив А газонокосилки рис. 3.

Last year i saw a fig tree there.
Я видел там фиговое дерево в прошлом году.

Cry out, Master Joliffe, and I will open your nose like a fig.
Только пикните, господин Джолиф, и я взрежу ваш нос словно фигу.

He said it was like talking to a fig wrapped in a napkin.
Говорит, она была похожа на говорящий инжир в салфетке.

How he represents itself a curvature of space?(a Fig. 2).
Как он себе представляет искривление пространства?( Рис. 2).

But it was all a lie, just a fig leaf for your guilt.
Но это все было ложью, просто фиговый листок для вашей вины.

It was free flight, with constant speed, without acceleration(a Fig. 11).
Это был свободный полет, с постоянной скоростью, без ускорения( Рис. 11).

About this they answered:"A fig which bears no fruit….
На это она отвечает:« Речь идет о такой смоковнице, которая не плодоносит….

Can a fig tree, my brothers, yield olives, or a vine figs?
Братья, может ли инжир давать маслины или виноградная лоза- инжир?

The garden of the Kadowaki family's house has a fig tree that has never blossomed.
В саду семейного дома Кадоваки растет фиговое дерево, которое никогда не цветет.

Can a fig tree, my brethren, yield olives, or a vine figs?
Может ли, братья мои, смоковница принести маслины, а виноградная лоза- смоквы?

Eventually, we will come to a small park with a bench under a fig tree.
В конечном счете, мы придем в маленький парк со скамьей под фиговым деревом.

I can't look like a fig leaf for some risky scheme to shred Social Security.
Я не могу выглядеть как фиговый листок для некоторых рискованных схем измельчения социального обеспечения.

When you go back to the Vatican all set to legitimize Bash, you need to give them a fig leaf.
Когда вы вновь отправитесь в Ватикан чтобы узаконить Баша, не забудьте передать им фиговый листок.

The Archons simply play with people's faith, using it as a fig leaf for hiding their true intentions.
Архонты просто играют верой людей, используя ее как фиговый листочек для прикрытия своих истинных намерений.

The yard has a surface area of 700 sq. m. Plum, cherry, peach trees grow in it, as well as a quince and a fig, etc.
Во дворе площадью 700 кв. м растут сливы, черешни, персики, инжир, айва и др.

The kit comprises a thermostat(A fig. 17) and four electric heaters R fig. 17.
Комплект включает в себя термостат( A рис. 17) и четыре электрических нагревательных элементов R рис. 17.

If Chris gets cranky around noon, just stuff some chia seeds into a fig-- works every time.
Если Крис станет раздраженным около полудня, просто засунь немного семян чиа в инжир. Всегда срабатывает.

It acquired its name Sintzas from a fig tree that was in the cave(a‘sintza' is a fig tree in the Tsakonian dialect).
Название« Синтза» получено от инжирного дерева, который был в пещере( на тсаконском диалекте« синтза»- это инжирное дерево).

However, some skin tags may attain the size of up to 2 inches in diameter equaling a fig in size respectively.
Однако некоторые теги кожи может достичь размера до 2 дюймов в диаметре, равная инжир в размере соответственно.

According to its late medieval founding legend, the trunk of a fig tree(ficus) carrying the Precious Blood of Christ collected by Joseph of Arimathea was washed ashore on the riverbank at Fécamp in the 1st century.
По средневековой легенде сундук из фигового дерева с кровью Христовой, собранной Иосифом Аримафейским, в I веке прибило к берегу Ла-Манша.