What is the translation of " A SUPERVISOR " in Russian?

• руководитель
• супервайзер
• супервизор
• начальником
• надзирателя
• куратор
• инспектором
• руководителя
• руководителем
• начальник
• супервайзером
• супервизора
• начальника

Examples of using A supervisor in English and their translations into Russian

Do you have a supervisor?
У тебя есть начальник?

A supervisor signed off on false reports.
Руководитель подписал ложные отчеты.

According to a supervisor.
По словам руководителя.

He works as a supervisor in the construction department.
Он работает руководителем департамента строительства.

I'm friends with a supervisor.
Я подружилась с начальником.

You were a supervisor, now you're not.
Ты была начальником, и теперь нет.

Look, do you have a supervisor?
Слушайте, у вас есть начальник?

He mentioned a supervisor by the name of William Parcher.
Он упомянул смотрителя по имени Уильям Парчер.

He wants to talk to a supervisor.
Он хочет поговорить с начальником.

Is there a supervisor around?
Есть ли руководитель вокруг?

At first, I was involved as a supervisor.
В начале я был назначен супервайзером.

Are you going to be a supervisor for all the people?
Вы будете советником для всех?

So would you please find me a supervisor?
Будьте так любезны, найдите мне наставника.

Del Bo is a supervisor for Central Asia.
Дель Бо является непосредственным куратором по Центральной Азии.

Every team has four runners and a supervisor.
У всех команд есть 4 бегунка и супервайзер.

When did you become a supervisor in the DA's office?
Как давно ты работаешь супервайзером в офисе прокурора?

Who are you on the line with, a tech or a supervisor?
Кто у тебя на линии, техник или начальник?

And you, as a supervisor,- do you also make home visits?
А вы, как руководитель, так же проводите домашние визиты?

Why don't you come? As a supervisor.
Почему бы вам не поехать с нами в качестве руководителя.

There was a supervisor from hell who wouldn't let me out of his sight.
Там был чертов надзиратель, не сводивший с меня взгляда.

But, we are entitled to a supervisor on this shift.
Но, нам надо выбрать супервизора для этой смены.

X 13's requesting two additional units and a supervisor.
Икс- 13 запрашивает старшего патрульного и два экипажа.

Well, I'm not just a supervisor, I am a paramedic.
Ну, я ведь не только супервизор, но и парамедик тоже.

You have to destroy Bill in order to get to a supervisor.
Ты должен сломать Билла, чтобы добраться до начальника.

Also with the help of this button, a supervisor can remove the workspace.
Также при помощи данной кнопки, супервизор может удалить рабочее пространство.

A staff member verbally abused both a colleague and a supervisor.
Сотрудник словесно оскорбил и коллегу, и начальника.

One only has to ask them to speak to a supervisor, as the situation is resolved.
Стоит лишь потребовать у них поговорить с начальником, как ситуация разрешится.

I hit a supervisor for trying what I thought you were trying a few minutes ago.
Я ударила надзирателя за то, что, я думала, вы собирались предложить несколько минут назад.

What do you mean this is me? I was told I had a supervisor position.
Я вас не совсем понял, я думал что, получу должность администратора.

Periodically, a supervisor makes reports, which are sent to the company and to the Intended Parents.
Периодически куратор составляет отчеты, которые передает в компанию и Потенциальным родителям.