What is the translation of " A WHILE AGO " in Russian?

• время назад
• давно

Examples of using A while ago in English and their translations into Russian

A while ago.
Некоторое время назад.

It was a while ago.
Это было давно.

A while ago, he and his.
Некоторое время назад, он и его.

That was a while ago.
Это было давно.

A while ago we had a… liaison.
Некоторое время назад у нас была… связь.

She left a while ago.
Она уехала давно.

We believe he stopped taking them a while ago.
Мы думаем что он давно их не принимает.

That was a while ago.
Но это было давно.

Riton's left rue Fontaine already a while ago.
Ритон выехал с улицы Фонтен некоторое время назад.

Um, a while ago.
Хм, какое-то время назад.

Yeah, it was a while ago.
Да, уже давно.

A while ago it was… it was pretty good.
Некоторое время назад это было… это было довольно здорово.

Klaus left a while ago.
Клаус ушел давно.

A while ago, she was sent to meet this man.
Некоторое время назад, ее отправили на встречу с мужчиной.

I saw him a while ago.
Я видел его давно.

A while ago, I was given a difficult case.
Какое-то время назад мне вручили папку со сложным делом.

But it was a while ago.
Но это было давно.

A while ago I actually felt quite a personal connection.
Некоторое время назад я почувствовала личную связь.

She moved a while ago.
Она давно переехала.

So a while ago, I put a filter on all our accounts.
Так что, некоторое время назад, я поставил фильтры на наши аккаунты.

She left a while ago.
Она давно ушла от нас.

No, he dropped out of sight quite a while ago.
Нет, он исчезнул из нашего поля зрения очень давно.

I sewed them down a while ago, sister Anna.
Я их давно пришила, сестрица Анна.

A while ago, I published a piece warning of the dangers posed by the modern gurus.
Некоторое время назад, Я опубликовал предупреждение кусок опасности, связанные с современным гуру.

And that was a while ago.
Но это было давно.

I bought the Yoshi a while ago and now I found the Mario also.
Я купил Йоши Некоторое время назад, и теперь я нашел Марио также.

We discussed that a while ago.
Мы давно это обсуждали.

No. He left a while ago.
Нет, он ушел со своими друзьями некоторое время назад.

Your. your ultrasound was quite a while ago.
Ваш ультразвук был какое-то время назад.

But that was a while ago.
Но это было давно.