What is the translation of " A WORK PERMIT " in Russian?

• разрешение на трудоустройство
• разрешение на работу
• разрешение на трудовой деятельностью
• разрешения на работу
• разрешением на работу
• разрешения на трудоустройство
• разрешений на работу

Examples of using A work permit in English and their translations into Russian

I need a work permit.
Мне нужно разрешение на работу.

If you are not required to have a work permit.
Вам не нужно иметь разрешение на работу.

A work permit must be obtained every year.
Разрешение на работу необходимо получать каждый год.

First, you need to get a work permit.
Во-первых, вам нужно получить разрешение на работу.

Can I get a work permit for Thailand Elite Visa?
Можно ли получить ворк пермит под визу Таиланд Элит?

In some cases you may need a work permit.
В некоторых случаях потребуется разрешение на работу.

A work permit in the Russian Federation(Bank card).
Разрешение на работу в Российской Федерации( пластиковая карта).

Eighty-two Anapa Beach received a work permit.
Восемьдесят два пляжа Анапы получили разрешения на работу.

Those with a work permit could stay for one year.
Мигранты с разрешением на работу могут оставаться в стране в течение одного года.

Business visa must be supported by a work permit.
Рабочая виза Non- B должна быть подкреплена наличием разрешения на работу.

If you need a work permit(povolení k zaměstnání) from the Labour Office.
Вам нужно иметь разрешение на работу( povolení k zaměstnání) от биржи труда.

Not all foreigners need a work permit in Poland.
Не всем иностранцам требуется разрешение на трудоустройство в Польше.

A work permit in Poland is not required including when the foreigner.
Разрешение на работу в Польше не требуется, в частности, когда иностранный гражданин.

In 1936 she immigrated to England, though without a work permit.
В 1936 году эмигрировала в Англию, без разрешения на работу.

He would not be entitled to a work permit or to social benefits.
Он не имел бы право на трудоустройство или социальные льготы.

Any foreigner who wants to take up employment must have a work permit.
Любой иностранец, желающий получить работу, должен иметь разрешение на трудоустройство.

To do this, you must obtain a work permit for each of them.
Для этого нужно получить разрешение на трудоустройство каждого из них.

Performing an alternative work requires obtaining a work permit.
Выполнение другой работы требует получения разрешения на работу.

The next stage is getting a work permit for a foreigner.
Следующим этапом является получения разрешения на трудоустройство для иностранца.

What was the situation of a non-national who was issued a work permit?
Как обстоят дела в том случае, когда страна дает негражданину разрешение на труд?

To do this, it is needed to get a work permit for each of them.
Для этого нужно получить разрешение на трудоустройство каждого из них.

In some cases employers may employ foreigners even without a work permit.
В некоторых случаях работодатели могут нанимать иностранцев, не имеющих разрешения на работу.

They had to apply for a work permit at a later date.
Им приходится ходатайствовать о разрешении на работу на последующем этапе.

The number of categories are allowed to be employed without a work permit.
Существует ряд категорий лиц, для трудоустройства которых не требуется разрешения на работу.

Non-EU nationals must obtain a work permit before entering the country.
Граждане не входящих в ЕС стран обязаны получить разрешение на работу до въезда в страну.

A work permit issued by the competent authorities of the host country.
Разрешение на осуществление трудовой деятельности от компетентных органов страны следования.

Refugees are exempted from the need to obtain a work permit in Russia.
Беженцев освободили от необходимости получать разрешение на работу в России.

We solve issues with a work permit and registration of a residence permit for business.
Решаем вопросы с разрешением на работу и оформлением вида на жительства по бизнесу.

Any person granted refugee status was entitled to a work permit.
Любое лицо, получившее статус беженца, имеет право на получение разрешения на трудовую деятельность.

The documents for obtaining a work permit must be submitted by the employer.
Документы для получения разрешения на трудоустройство должны подаваться работодателем.