What is the translation of " A WORKFLOW " in Russian?

• рабочий процесс
• workflow
• техкарту
• рабочем процессе
• в потоке
• порядок работы

Examples of using A workflow in English and their translations into Russian

NET page or a workflow.
NET или рабочий процесс.

A workflow must contain at least 1 source.
В потоке должен присутствовать минимум 1 источник.

Supports working and manipulating data within a workflow.
Поддержка обработки данных и работы с ними в рабочем процессе.

A workflow must contain at least 1 state.
В потоке должно присутствовать минимум 1 состояние.

In the Administration tool, click a workflow transition.
В инструменте администрирования нажмите на переход потока работы.

I'm building a workflow of firing techniques.
Я разрабатываю процедуру по технике увольнения.

Delay. Introduces a delay between activities in a workflow.
Delay. Представление задержки между действиями в рабочем процессе.

BPM-2 can be supported by a workflow engine built-in into ECM or CRM.
Для уровня BPM- 2 достаточно workflow- движка, встроенного в ECM или СRМ- систему.

Choose a workflow you need to upload from the folder on your computer, and then click the"Next.
Выберите процесс, который необходимо загрузить из папки на вашем компьютере, а затем нажмите кнопку" Next.

Use Connect's segmentation to trigger a workflow in another system.
Используйте сегментацию Connect для запуска рабочих процессов в другой системе.

Provides a workflow for planning and deploying Configuration Manager 2007 sites….
Предоставляет рабочий процесс для планирования и развертывания сайтов Configuration Manager 2007.

You can use several tools in a workflow without re-uploading the file.
Вы можете использовать несколько инструментов в рабочем процессе без повторной отправки файла.

To edit a workflow or a draft, click desired workflow or draft, then click.
Чтобы редактировать техкарту, или черновик, нажмите на нужную техкарту или черновик, затем на иконку.

After you create the manual activity template, you need to create a workflow that applies the template.
После создания шаблона ручного действия следует создать рабочий процесс, применяющий шаблон.

Adding documents to a workflow folder automatically enters them into that workflow..
Документы, добавляемые в папку процесса, автоматически вводятся в процесс..

Configuration of Board(the FD300 Configuration Program) The section describes a workflow if you deal with the FD300 board.
Настройка параметров работы платы( программа FD300 Configuration) В данном разделе описан порядок работы в случае использования платы FD300.

In concurrent engineering, a workflow still exists, but iterations are taken into account.
Для параллельной разработки все еще существует последовательность операций, но итерации принимаются во внимание.

Customizing of Data Recording Into Storage(the FDPostPlay VideoIn Program) The section describes a workflow if you deal with the FD300 board.
Настройка записи данных в хранилище( программа FDPostPlay VideoIn) В данном разделе описан порядок работы в случае использования платы FD300.

If you want to cancel a workflow, you need to cancel each step, which involves different people.
Если вы хотите отменить рабочий процесс, необходимо отменить каждый его этап, что требует участия разных людей.

Automations are time-saving tools that initiate a workflow based on time-based conditions.
Правила автоматизации- это инструменты экономии времени, которые инициируют рабочий процесс на основании связанных со временем условий.

In this example, a workflow of performing data analysis in the Wolfram Language is showcased.
В этом примере продемонстрирован рабочий процесс выполнения анализа данных с помощью языка программирования Wolfram Language.

Purchase requisitions are converted into purchase orders through a workflow, and then posted to the general ledger.
Далее Заявки покупок преобразуются в Заказы покупок через механизм workflow, после чего Заказы покупок обрабатываются и формируют проводки по счетам главной книги.

The tool is available as a workflow element and included into several sample workflows see below, for example.
Инструмент встроен в виде элемента вычислительных схем и включен в несколько примеров схем см.

When a provisioning request requires permission from one or more individuals in an organization, the request starts a workflow.
Если запрос на обеспечение доступа к ресурсам требует разрешение одной или нескольких особ организации, запрос начинает документооборот.

Controls the sequence of activities in a workflow based on a Boolean(True/False) condition.
Управление последовательностью действий в рабочем процессе на основе логического( истина или ложь) условия.

A workflow links the Provance Product Title to all the devices and/or users that are applicable to your license.
Рабочий процесс связывает название продукта Provance со всеми устройствами и/ или пользователями, связанными с вашей лицензией.

For more information about how to create a workflow, see How to Configure Incident Workflows..
Дополнительные сведения о создании рабочих процессов см. в разделе Настройка рабочих процессов инцидентов.

To delete a workflow or a draft, click desired workflow or draft in the list, then click to the right.
Чтобы удалить техкарту или черновик, нажмите на нужную техкарту или черновик в списке, затем на иконку в правой части экрана.

This platform consists of 2 parts- a cozy room with panoramic Windows(90 m2) and the terrace(90 m2) that allows to combine a workflow with the outdoors.
Данная площадка состоит из 2х частей- уютного зала с панорамными окнами( 90 м2) и открытой веранды( 90 м2), что позволяет совместить рабочий процесс с отдыхом на свежем воздухе.

To successfully complete a Workflow Scanning job you must select a template from the device touch screen.
Для успешного выполнения работы Процедуры сканирования необходимо выбрать шаблон на сенсорном экране устройства.