What is the translation of " ACCESS SECURITY " in Russian?

• безопасности доступа
• безопасность доступа

Examples of using Access security in English and their translations into Russian

Access security and segregation of duties.
Безопасность доступа и разделение функций.

Data conversion and access security.
Преобразование данных и безопасность доступа к данным.

Strengthen remote access security, with due consideration of the inter-agency context.
Повысить уровень безопасности дистанционного доступа, должным образом учитывая межучрежденческий контекст.

NOTE: It is your responsibility to maintain good access security for your email.
ОТМЕТИТЬ: Это- ваша ответственность поддержать хорошую безопасность доступа для вашей электронной почты.

Access security is provided through comprehensive policy-based ACL, port security, and IP-MAC-Port binding features.
Защита доступа осуществляется с помощью списков управления доступом ACL, функции Port Security и IP- MAC- Port Binding.

Perform basic configuration, access security and switch setup on HP switches.
Выполнять базовую конфигурацию и установку коммутаторов HP Comware& ProVision( A и Е- серии);

It provides a generic application programming interface for programs to access security services.
Она обеспечивает приложения обобщенным протоколом программирования для доступа к службам безопасности.

The DGS-6600 series provides not only network access security but also protection against virus and worm attacks.
Коммутаторы серии DGS- 6600 обеспечивают защиту не только от несанкционированного доступа пользователей, но и предотвращают проникновение вирусов и« червей».

The Generic Security Service Application Program Interface(GSSAPI, also GSS-API) is an application programming interface for programs to access security services.
GSS- API( GSS, GSSAPI, англ. Generic Security Services API, общий программный интерфейс сервисов безопасности)- API для доступа к сервисам безопасности.

A single centralized management system for handling access security to the resources of the IT system;
Единая централизованная система управления безопасностью доступа к ресурсам информационной системы;

They should be able to access security company and airline information dissemination networks and airport and airline statistics.
Они должны иметь доступ к сетям распространения информации охранных компаний и авиакомпаний и статистическим данным аэропортов и авиакомпаний.

Improved controls were required to monitor logical access security control;
Требуется создание усовершенствованных механизмов контроля для мониторинга за логическим доступом к системам безопасности;

UNICEF will review the final approach to strengthen remote access security adopted by the United Nations within the framework of its systems and budget availability.
ЮНИСЕФ проанализирует окончательный подход к укреплению безопасности дистанционного доступа, принятый Организацией Объединенных Наций, с учетом возможностей его систем и наличия бюджетных средств.

The function IP-MAC-Port Binding provides a binding of IP-addresses of the source to the corresponding MAC address for a specific port number to increase access security.
Функция IP- MAC- Port Binding обеспечивает привязку IР- адреса источника к соответствующему МАС- адресу для определенного номера порта, способствуя увеличению безопасности доступа.

In paragraph 363, the Board recommended that UNICEF strengthen remote access security, with due consideration of the inter-agency context.
В пункте 363 Комиссия рекомендовала, чтобы ЮНИСЕФ повысил уровень безопасности дистанционного доступа при должном учете соображений межучрежденческого взаимодействия.

Perebeinos IA- Remote Access Security System using Web-Gateway on Windows Server 2012, the Fifth International Scientific Conference of students and young scientists"Modern Information Technologies 2015.
Система обеспечения удаленного доступа с использованием Wеь- шлюза на платформе Windows Server 2012, Пятая международная научная конференция студентов и молодых ученых« Современные информационные технологии 2015».

UNICEF agreed with the Board's recommendation that it strengthen remote access security, with due consideration of the inter-agency context.
ЮНИСЕФ согласен с рекомендацией Комиссии о том, что ему следует повысить уровень безопасности дистанционного доступа, должным образом учитывая межучрежденческий контекст.

To increase access security for the vehicle data transmitted, when the ŠKODA application starts up, there will be a prompt to change the password/PIN code if the default password/PIN code has not yet been changed» page 51, Password/PIN code change.
Для повышения безопасности доступа к передаваемым данным автомобиля следует после запуска приложения ŠKODA изменить пароль/ РIN- код, если заданный на заводе пароль/ РIN- код еще не изменен» стр. 58, Изменение пароля/ РIN- кода.

Medium(web_mediumtrust. config)- Specifies a medium level of code access security, which means that, in addition to High Trust Level restrictions, the ASP.
Средний( web_ mediumtrust. config)- указывает средний уровень безопасности доступа кода. Это означает, что помимо ограничений высокого уровня доверия приложение ASP.

Security is guaranteed by built-in data encryption mechanisms, at the stage of data transmission and storage as well as the access security system updated online.
Безопасность обеспечивается встроенными механизмами шифрования данных как на этапе передачи и хранения данных, так и в системе безопасности доступа, обновленной в режиме онлайн.

On the territory of each airport, serving the international civil aviation, there are restricted access security areas, as well as the respective procedures and systems of identification of persons and vehicles.
На территории любого аэропорта, обслуживающего международное гражданское воздухоплавание, существуют зоны безопасности с ограниченным доступом, предусматривающие соответствующие процедуры и системы идентификации граждан и АМТС.

This new infrastructure and its financial communication protocols also require highly qualified technical staff to support the uninterrupted operation of the network, access security, communications and network systems.
Такая новая инфраструктура и протоколы передачи финансовой информации потребуют также привлечения высококвалифицированных технических специалистов, способных обеспечить бесперебойную работу сети, безопасность доступа, связи и сетевых систем.

Information technology governance, strategic planning, access security, and contingency and business continuity planning were among the issues addressed by OIOS during the period.
К числу вопросов, рассматривавшихся УСВН в течение указанного периода, относились управление информационными технологиями, стратегическое планирование, безопасность доступа и планирование на случай чрезвычайных ситуаций и для обеспечения бесперебойного функционирования.

EuroDIG provides a platform to discuss and shape European multi-stakeholder perspectives on Internet governance i.e., universal access, security, privacy and openness on the Internet, critical Internet resources.
ЕвроДИГ обеспечивает возможность для обсуждения и определения европейских многосторонних инициатив в области управления Интернетом т. е. всеобщий доступ, безопасность, конфиденциальность и открытость Интернета, ключевые Интернет- ресурсы.

To increase the access security to the transmitted vehicle data, once the ŠKODA application has been started, you are requested to change the password/PIN code if the default password/PIN code has not yet been changed» page 51, Password/PIN code change.
Для повышения безопасности доступа к передаваемым данным автомобиля следует после запуска приложения ŠKODA изменить пароль/ РIN- код, если заданный на заводе пароль/ РIN- код еще не изменен» стр. 58, Изменение пароля/ РIN- кода.

The Information Technology Assistant(Applications, Security and Disaster Recovery)(Field Service) will provide the necessary expertise and technical support in managing critical applications, the information technology network, access security and policies and disaster recovery operations and plans.
Помощник по вопросам информационных технологий( прикладные программы, безопасность и аварийное восстановление)( категория полевой службы) будет предоставлять необходимую экспертную и техническую поддержку в обеспечении работы важнейших прикладных программ и информационно- технической сети, а также безопасности доступа и наличия планов аварийного восстановления.

To increase the access security to the transmitted vehicle data, once the ŠKODAapplication has been started, you are requested to change the password/PIN code if the default password/PIN code has not yet been changed» page 48, Password/PIN code change.
Для повышения безопасности доступа к передаваемым данным автомобиля, после запуска приложения ŠKODA выводится запрос на изменение пароля/ РIN- кода, до тех пор пока не будет изменен заводской пароль/ РIN- код» стр. 53, Изменение пароля/ РIN- кода.

The potential drawdown of peacekeeping missions in several contexts such as in the Central African Republic, Chad and the Democratic Republic of the Congo is expected to pose further challenges to affected communities and humanitarian operations, including on access, security, protection of civilians and logistics.
Из-за сокращения численности нескольких миссий по поддержанию мира, таких как миссии в Демократической Республике Конго, Центральноафриканской Республике и Чаде, ожидается возникновение дополнительных проблем для пострадавших общин и гуманитарных операций, в том числе в отношении доступа, безопасности, защиты гражданских лиц и материально-технического снабжения.

The report addresses a number of key issues such as the location, public access, security, and preservation of the International Tribunal's records and has been communicated to the Working Group with a view to providing it with an informed understanding of the archive issues.
В этом докладе рассматривается ряд ключевых вопросов, таких, как местонахождение, публичный доступ, безопасность и сохранность архивов Международного трибунала, и он был препровожден Рабочей группе, с тем чтобы она могла лучше понять архивную проблематику.

Two ICT management audits, at the Economic Commission for Europe(ECE) and the United Nations Conference on Trade and Development(UNCTAD), made similar observations, particularly in the areas of information technology(IT) governance, strategic planning, access security, and contingency and business continuity planning.
В ходе двух управленческих ревизий ИКТ-- в Европейской экономической комиссии( ЕЭК) и Конференции Организации Объединенных Наций по торговле и развитию( ЮНКТАД)-- были высказаны аналогичные замечания, касающиеся, в частности, областей управления информационными технологиями( ИТ), стратегического планирования, безопасности доступа и планирования на случай чрезвычайных ситуаций и для обеспечения бесперебойного функционирования.