What is the translation of " ADDITIONAL FLIGHT " in Russian?

• дополнительный рейс
• дополнительных летных
• дополнительные полетные

Examples of using Additional flight in English and their translations into Russian

Additional flight hours.
Дополнительный налет часов.

Tomsk- Astana additional flights.
Дополнительные рейсы Томск- Астана.

Additional flight hours.
Дополнительные полетные часы.

Passengers are offered more than 70 additional flights.
Пассажирам предложено более 70 дополнительных рейсов.

Additional flights to Tehran on Sundays.
Дополнительные рейсы на Тегеран по воскресеньям.

Air Astana to launch additional flights to Uzbekistan.
Эйр Астана» запустит дополнительные рейсы в Узбекистан.

Additional flights to be launched from Kazakhstan to Turkey.
Дополнительные авиарейсы запустят из Казахстана в Турцию.

Air Astana introduces additional flights to Bangkok.
Авиакомпания« Эйр Астана» вводит дополнительные рейсы в Бангкок.

And it will not be transferred from the old Ataturk airport, but additional flights.
Причем это будут не переведенные из старого аэропорта Ataturk, а дополнительные рейсы.

Air tickets' sales for these additional flights has already begun.
Продажа авиабилетов на дополнительные рейсы уже открыта.

Additional flight introduced in order to meet the demand on the route Odessa- Kiev.
Дополнительный авиарейс ввели для того, чтобы удовлетворить спрос на маршруте Одесса- Киев.

Etihad Airways to introduce additional flight Almaty- Abu Dhabi.
Etihad Airways введет дополнительный рейс Алматы- Абу- Даби.

TUI Ukraine intends to strengthen its position on Calabria, putting there additional flights.
TUI Ukraine намерен упрочить свои позиции по Калабрии, поставив туда дополнительные рейсы.

Uzbekistan Airways introduces additional flights to Russia's Kazan.
НАК« Узбекистон хаво йуллари» вводит дополнительные рейсы в Казань.

Dniproavia”'s additional flight en route from Moscow to Ivano-Frankivsk Dniproavia airways news.
Днеправиа» открывает дополнительный рейс сообщением Москва- Ивано-Франковск Новости авиакомпании« Днеправиа».

Total hire/charter cost and additional flight hours(a)+ b.
Общие расходы на аренду/ фрахт и дополнительные полетные часы a+ b.

Dniproavia”'s additional flight en route from Moscow to Ivano-Frankivsk.
Днеправиа» открывает дополнительный рейс сообщением Москва- Ивано-Франковск.

Uzbekistan Airways introduces additional flights to Moscow.
НАК« Узбекистон хаво йуллари» вводит дополнительные рейсы в Москву.

Additional flight will be introduced in connection with increasing passenger demand for transportation in this direction.
Дополнительный рейс вводится в связи с повышенным пассажирским спросом на перевозки по этому направлению.

Kokshetau negotiates with Russia to launch additional flights.
Кокшетау ведет переговоры с Россией об открытии дополнительных авиасообщений.

Turkmen Airlines launches additional flights en route Ashgabat- Kiev- Ashgabat.
Туркменские авиалинии» открыли дополнительные рейсы по маршруту Ашхабад- Киев- Ашхабад.

An additional flight containing accommodation equipment can be dispatched as part of a fly-away kit if the start-up mission deploys in a greenfield site.
Может направляться дополнительный рейс для перевозки оборудования для оснащения жилых помещений как части стартового комплекта, если новая миссия развертывается в полевом пункте базирования.

BEK AIR, Kazakhstan, launches additional flights from Almaty to Aktau, Atyrau.
Казахская авиакомпания« BEK AIR» открывает дополнительные рейсы из Алматы в Актау и Атырау.

These criteria were in effect while the ICAO's wake vortex steering group, with representatives from the JAA, Eurocontrol, the FAA, and Airbus, refined its 3-year study of the issue with additional flight testing.
Эти критерии действовали, пока ИКАО, JAA, Евроконтроль, FAA и Airbus не изучили этот вопрос в ходе дополнительных летных испытаний.

Regular flights include additional flights of this series approved in the schedule.
К регулярным рейсам относятся утвержденные в расписании дополнительные рейсы этой серии.

New regular flights from Orenburg Airlines(OrenAir) and Air Astana and additional flights on Nowruz from Air Arabia.
Новые регулярные рейсы от авиакомпаний« Оренбургские авиалинии»( OrenAir) и« Эйр Астана» и дополнительные рейсы на Наурыз от« Эйр Арабия».

Comments on:“Dniproavia”'s additional flight en route from Moscow to Ivano-Frankivsk http://news. dniproavia.
Комментарии:« Днеправиа» открывает дополнительный рейс сообщением Москва- Ивано-Франковск http:// news. dniproavia.

The estimate takes into account actual hours flown by fixed-wing aircraft and helicopters during the 2006/07 financial period, and includes additional flight hours owing to the resumption of helicopter night flights in the area of responsibility.
В сметной сумме учитывается фактическое время налета самолетов и вертолетов в течение 2006/ 07 финансового года, и в ней учтены дополнительные летные часы, образовавшиеся в связи с возобновлением ночных полетов вертолетов в зоне ответственности.

Introduced an additional flight, which will be operated on Fridays at the beginning, and from 21 December 2013 on Saturday.
Вводится дополнительный рейс, который будет выполняться в начале по пятницам, а с 21 декабря 2013 по субботам.

In total, there will be 13 additional trains and additional flights for the regular trains.
Всего на Зеленые праздники назначены 13 дополнительных поездов и дополнительные рейсы для графиковых».