What is the translation of " APPLICATION DATABASES " in Russian?

• базы программы
• баз программы
• базах программы

Examples of using Application databases in English and their translations into Russian

Application databases are extremely out of date- 14 days;
Базы программы сильно устарели- 14 дней;

Daily- update the application databases every day.
Раз в день- обновлять базы программы каждый день.

Disabled- do not perform a scheduled update of the application databases.
Отключено- не обновлять базы программы по расписанию.

Application databases The protection of information is ensured by application databases..
Базы программы Защита информации обеспечивается на основании баз программы..

Information on installed application databases.
Информация об установленных антивирусных базах программы.

Application databases contain information on the threats investigated to date by Kaspersky Lab's specialists.
Базы программы содержат те угрозы, которые на настоящее время изучены специалистами« Лаборатории Касперского».

The Update section displays the current status of the application databases.
В разделе Обновление отображается информация о текущем состоянии баз программы.

Application database is up to date- application databases were updated no more than 7 days ago default.
Базы программы устарели- базы программы обновлены 7- 14 дней назад( по умолчанию);

In addition to malicious programs, threats include, for example, out-of-date application databases.
К угрозам относятся не только вредоносные программы, но и, например, устаревшие базы программы.

Kaspersky Security stops updating the application databases and stops using the Kaspersky Security Network.
Kaspersky Security прекращает обновлять базы программы и использовать Kaspersky Security Network.

Application database records- the number of threat signatures in the application databases.
Количество записей в базах программы- количество записей об угрозах в установленных базах программы.

Application database is out of date- application databases were updated between 7 and 14 days ago default.
Базы программы сильно устарели- базы программы обновлены более чем 14 дней назад по умолчанию.

During signature analysis, File Anti-Virus matches the detected object with records in application databases.
В процессе сигнатурного анализа Файловый Антивирус сравнивает найденный объект с записями в базах программы.

Application database is extremely out of date- application databases were updated no more than 14 days ago default.
Базы программы актуальны- базы программы обновлены не более чем 7 дней назад( по умолчанию);

Application databases- complete set of signatures of dangerous programs, viruses, and other threats current as.
Базы программы- полный набор сигнатур опасных программ, вирусов и других угроз, актуальный на дату последнего обновления.

In this situation, we recommend you to update the application databases and run the full scan.
В данной ситуации рекомендуется обновить базы программы и запустить полную проверку компьютера.

Application databases are always updated while application modules are only updated if an appropriate mode is selected.
Базы программы обновляются всегда, а модули программы- только в том случае, если установлен соответствующий режим.

System Smart Update Timely updates the application databases, which are regularly updated by our specialists.
Система Smart Update своевременно обновляет базы данных приложения, которые регулярно совершенствуются нашими специалистами.

You can manually start a Custom Scan task for files in the list of unprocessed files after updating application databases.
Вы можете вручную запустить задачу выборочной проверки файлов из списка необработанных файлов после обновления баз программы.

Data assets might be stored in application databases, server file systems and on end user devices.
Ресурсы данных могут храниться в базах данных приложений, серверных файловых системах и в устройствах конечных пользователей.

Application databases- complete set of signatures of dangerous programs, viruses, and other threats current as of the last update.
Базы программы- полный набор сигнатур опасных программ, вирусов и других угроз, актуальных на дату последнего обновления.

When a potentially infected file is detected, the application databases do not contain a description of the full code of the virus.
На момент обнаружения возможно зараженного файла базы программы не содержат описания полного кода этого вируса.

INTRUSION DETECTION SYSTEM All currently known network attacks that could endanger a computer are listed in the application databases.
СИСТЕМА ОБНАРУЖЕНИЯ ВТОРЖЕНИЙ Все известные на настоящее время сетевые атаки, которым подвержен компьютер, приведены в базах программы.

All application databases are stored in the directory for Kaspersky Anti-Virus databases by default, the kavdatabases folder.
Все базы данных программы хранятся в каталоге размещения баз данных Антивируса Касперского по умолчанию это каталог kavdatabases.

Kaspersky Anti-Virus will not be able to scan quarantined objects immediately after updating the application databases if you are working with quarantine.
Антивирус Касперского не сможет проверить объекты карантина сразу после обновления баз программы, если в этот момент вы будете работать с карантином.

In addition to the application databases, the network drivers that enable the application's components to intercept network traffic are also updated.
Наряду с базами программы обновляются сетевые драйверы, обеспечивающие функциональность для перехвата сетевого трафика компонентами защиты.

When the commercial license expires, the application will continue working, except that you will not be able to update application databases.
По окончании срока действия коммерческой лицензии функциональность программы сохраняется за исключением возможности обновления баз программы.

The Data folder field below shows the path to the default folder containing the application databases and objects that the application moves to Backup.
Ниже в поле Папка хранения данных отображается путь к папке по умолчанию, содержащей базы программы и объекты, которые программа будет помещать в резервное хранилище.

Lists of phishing web addresses are included in the Kaspersky Security distribution kit and are updated as updated lists become available in the application databases.
Списки фишинговых веб- адресов включены в комплект поставки Kaspersky Security и обновляются при наличии обновления списков в базах программы.

Application databases The protection of information is based on databases which contain signatures of threats and network attacks, and the methods used to fight them.
Базы программы Защита информации обеспечивается на основании баз данных, содержащих описания сигнатур угроз и сетевых атак, а также методы борьбы с ними.