What is the translation of " APPLICATION USES " in Russian?

• приложение использует
• программа использует

Examples of using Application uses in English and their translations into Russian

This website or application uses cookies.
Данный сайт или приложение использует файлы cookie.

This application uses"CRIWARE(TM)" from CRI Middleware Co.
Это приложение использует" CRIWARE( TM)" от CRI Middleware Co..

An application directory partition holds the data that your application uses.
Раздел каталога приложения содержит данные, используемые приложением.

This application uses internet to display ads.
Это приложение использует интернет для показа рекламы.

The selected database model determines the types of data objects that the application uses.
Выбранная модель базы данных определяет типы данных объектов, которые использует приложение.

The application uses the LED for notification of sms messages.
Приложение использует LED для уведомления об sms сообщениях.

Thus, high performance animations are supported, even if your application uses thousands of shapes.
Таким образом, поддерживается высокая производительность анимаций, даже если ваше приложение использует тысячи фигур.

The application uses the operation number to identify the operation.
Приложение использует номер операции для ее идентификации.

In this way, when the task is run on a client computer, the application uses settings defined in two different ways.
Таким образом, при выполнении задачи на клиентском компьютере программа использует параметры, заданные двумя разными способами.

This application uses files of images in format TARGA*. tga.
Данное приложение использует файлы изображений в формате TARGA*. tga.

The performance of File Servers severely declines when an application uses many smaller files instead of few larger files.
Производительность Файловых Серверов сильно снижается, если приложение использует много маленьких файлов вместо нескольких больших.

The application uses wireless nets or mobile Internet.
Программа использует беспроводные сети или мобильное подключение к интернету.

The typical arrangement for Java is that each library an application uses is distributed as a separate JAR(Java Archive) file.
Типичная для языка Java организация предполагает, что каждая библиотека, которой пользуется приложение, распространяется в виде отдельного файла JAR( архива Java).

The application uses modern protocols and codes data safely.
Программа использует современные протоколы поэтому надежно шифрует данные.

An application that includes BeanShell on the classpath may be vulnerable if another part of the application uses Java serialization or XStream to deserialize data from an untrusted source.
Приложение, включающее BeanShell в classpath, может оказаться уязвимым в случае, если другая часть этого приложения использует сериализацию Java или XStream для десериализации данных из недоверенного источника.

The application uses front camera and controls the screen off.
Приложение использует фронтальную камеру и контролирует выключение экрана.

To learn how the third party application uses your information, please review their privacy policy.
Чтобы узнать, каким образом стороннее приложение использует вашу информацию, ознакомьтесь с его политикой конфиденциальности.

Application uses it as data source for original model restore.
Приложение использует его как источник данных для восстановления оригинальной модели.

The value of a setting that the application uses on a client computer(see figure below) is defined by the"lock" position for that setting in the policy.
Значение параметра, которое использует программа на клиентском компьютере( см. рис. ниже), определяется наличием« замка» у параметра в политике.

The application uses the location change mode SCL- Significant Location Change.
Приложение использует режим изменения местоположения при передвижении SCL- Significant Location Change.

If the check box is selected, the application uses data received from KSN services to ensure a faster response time by the application to new threats and reduce the likelihood of false positives.
Если флажок установлен, программа использует данные, полученные от служб KSN, что обеспечивает более высокую скорость реакции программы на новые угрозы и снижает вероятность ложных срабатываний.

The application uses a deep neural network for text recognition when scanning a picture.
Приложение использует глубинные нейронные сети для распознавания текста при сканировании картинки.

If your application uses several endpoints, you can use a different approach.
Если ваше приложение использует всего несколько endpoint, можете воспользоваться иным подходом.

This application uses cookies to save browsing preferences and optimize the user's browsing experience.
Это приложение использует файлы cookie для сохранения настроек просмотра и оптимизации работы пользователя.

The application uses a mix of voice and text to overcome both literacy and language issues.
В приложении используется сочетание речевой и текстовой связи для преодоления проблем, касающихся грамотности и знания языка.

If the application uses armored cables, we recommend the Roxtec BG B system for bonding and grounding.
При использовании бронированного кабеля следует учитывать требования электробезопасности и использовать систему Roxtec BG B.

The application uses the status of created files to text files in a directory‘logs/status/' extension‘. status'.
Приложение использует статус созданные файлы в текстовые файлы в каталоге‘ Журналы/ Статус/‘ расширение‘. статус‘.

The application uses a proxy server, so the user can work with media files regardless of their location.
Приложение использует прокси- сервер, поэтому пользователь может работать с медиафайлами независимо от своего местонахождения.

If your application uses personal user data, familiarize yourself with the rules of using access tokens.
Если ваше приложение использует персональные данные пользователя, ознакомьтесь с правилами использования access token.

The application uses the uds-rtts. sh script to determine the time it takes to access UDS servers of Kaspersky Lab.
Скрипт uds- rtts. sh используется приложением для определения времени доступа к UDS- серверам« Лаборатории Касперского».