What is the translation of " ASKED TO WRITE " in Russian?

[ɑːskt tə rait]
[ɑːskt tə rait]
предложено написать
asked to write
requested to write

Examples of using Asked to write in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
What if she's asked to write on the cake.
Что если ее попросили написать на торте.
Cannon initially created short films for which Arnold was asked to write the music.
Кэннон сначала создал короткометражку, где он попросил Арнольда сочинить музыку.
Now you're asked to write a birthday card?
А сейчас тебя просят написать открытку на день рождения?
In 1987, Danzig, owing to his association with Rubin, was asked to write a song for Roy Orbison.
В 1987 группу попросил об услуге Рой Орбисон, он хотел, чтобы Danzig написали ему песню.
Each user was asked to write what he thought the icon designated.
Каждый пользователь должен был написать, что, по его мнению, они означают.
During the first hours of interrogation, the author was asked to write down"everything he had done.
В первые часы допроса автора попросили в письменном виде изложить" все, что он совершил.
When she was asked to write her name, she responded that she was illiterate.
Когда ее попросили написать свое имя, она ответила, что она неграмотна.
Trigger brainstorming- the trainer defines the problem and each participant is asked to write down a list of solutions.
Триггерный« мозговой штурм»- тренер определяет проблему и просит каждого участника написать список решений.
You may also be asked to write your name in Katakana.
Вас также могут попросить написать Ваше имя на катакане, поэтому будьте к этому готовы.
To this date, to check the level of knowledge of written native language,teachers of NASAA were asked to write an auto-abstract.
К этой дате, чтобы проверить уровень знаний письменного родного языка,преподавателям НАСУА было предложено написать самодиктант.
In late 1964, Naipaul was asked to write an original script for an American movie.
В 1964 году его попросили написать сценарий для американского фильма.
Richard Rodgers and Lorenz Hart were introduced in 1919,when both attended Columbia University, when asked to write an amateur club show.
Ричард Роджерс иЛоренц Харт познакомились в 1919 году, когда оба учились в Колумбийском университете и их попросили написать любительский клубный спектакль.
Competitors will be asked to write one essay on the topic of"Teaching Languages.
Кандидатам будет предложено написать одно эссе на тему« Преподавание языков».
After the slide-show and discussion of pressing problems,students were asked to write an essay entitled"What I learned about HIV.
После презентации и обсуждения проблемных вопросов,студентам было предложено написать эссе на тему« Что я узнал о ВИЧ».
Competitors will be asked to write an essay on a topic related to the business sphere.
Участникам необходимо написать эссе на тему, связанную с бизнес сферой.
A few days later the daughter Ludmila Saulovna came into my office and asked to write my mother a prescription for sleeping pills.
Через несколько дней дочь Людмилы Сауловны зашла в мой кабинет и попросила выписать маме рецепт на снотворное.
In 2002, Erna was asked to write and perform a song for the soundtrack to The Scorpion King.
В 2002 году Эрна просят написать песню для саундтрека к фильму Царь скорпионов.
Minister Maistrenko gave him a check to deposit it into his personal account and asked to write a check from his account to Pavel Ivanenko for the same amount.
Он также сообщил, что министр Майстренко дал ему чек для помещения его на его личный счет и попросил выписать чек со своего счета Павлу Иваненко на ту же сумму.
Each expert is asked to write a review containing all suggestions and critiques of the questionnaire.
Каждого эксперта просят представить письменные комментарии с любыми предложениями и критическими замечаниями по поводу опросника.
Their reaction, however, was considerably positive andthe pair was asked to write a song for each episode, which they vehemently agreed to..
Реакция, тем не менее, была позитивной исоздателям было предложено написать песню для каждого последующего эпизода.
Nina Agadzhanova was asked to write the script and direction of the picture was assigned to 27-year-old Sergei Eisenstein.
Сценарий предложили написать Нине Агаджановой, постановку картины поручили 27- летнему Сергею Эйзенштейну.
The 100th issue contained all the regular features, but only one article,in which 100 names in rock were asked to write a piece on their nomination for a"rock icon.
Й номер содержит все регулярные колонки и рубрики, кроме одной статьи,в которой 100 известным рок музыкантам было предложено написать часть статьи, о том кого они считают« иконой рока».
He asked to write your address clearly and in capital letters because any inaccuracy can delay the arrival of your mail.
Он просил, чтобы написать ваш адрес ясно и заглавными буквами, потому что любая неточность может задержать прибытие вашей почте.
Despite concern about his views, he was asked to write some sample columns, which he did in 1990.
Несмотря на то, что его научные взгляды вызвали неоднозначную реакцию, ему предложили написать несколько пробных статей, что он и сделал в 1990 году.
Cross was asked to write the episode after the success of scripting and shooting"Hide", a later episode.
Кросса попросили написать сценарий к данному эпизоду после успешного завершения работы над сценарием и съемок эпизода« Прячься», несмотря на это, вышедшего позже« Колец Акатена».
He resigned shortly after his appointment, after being asked to write a background memorandum to make a case for protectionism.
Уволился вскоре после назначения после того как его попросили написать меморандум в оправдание протекционизма.
Each year, members were asked to write to the United States Senate and urge ratification of the Convention on the Rights of the Child as well as the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
Каждый год членам организации предлагалось письменно обращаться к сенату Соединенных Штатов, настоятельно призывая его к ратификации Конвенции о правах ребенка, а также Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин.
Nonetheless, in order to deter those who are simply curious, after six months and if you persevere in your determination to be in the Work,you will be asked to write an autobiography, kept strictly confidential, to Selim Aïssel, in order to support your request for admission and confirm the relation of mutual trust between you and the School.
Кроме того, чтобы отсеять тех, кого ведет только лишь любопытство,для визита в Школу вас могут попросить написать автобиографию, которая строго конфиденциально будет передана Селиму Айсселю, чтобы подтвердить отношение взаимного доверия между Вами и Школой.
Competitors will be asked to write one essay on any topic related to Issues of Public Administration in Kazakhstan.
Конкурсантам будет предложено написать одно эссе на любую тему, имеющую отношение к сфере государственного администрирования в Казахстане.
It was a perfect timing because I was asked to write something about the small town Bitterfeld/ Germany and do another good job there so it was more than good to make photos as well.
Он был прекрасным со стороны привода ГРМ, потому что мне было предложено написать о маленьком городе около города Биттерфельд/ Германия и сделать еще один хороший задание не было более чем сделать фотографии, а также.
Results: 2350, Time: 0.0409

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian