Examples of using Attenuation in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Line attenuationapprox.
NSA, normalized site attenuation.
NSA, нормализованное сайт затухание.Cross-talk attenuation at 10 kHz.
Переходное затухание при 10 кГц.Attenuation range- from 0dB to 110dB;
Диапазон ослабления- от до 110 дБ.Special features: Mode III, 40% attenuation.
Особые свойства: Режим III, демпфирование 40.
People also translate
Attenuation measurement agents and splices.
Измерение затухания ОВ и сростков.Superior radiation attenuation compared to lead.
Затухание излучения по сравнению Улучшенный привести.Attenuation factor of luminous flux(N) 0% -100%;
Коэффициент ослабления светового потока( N)%- 100%;Status message depending on the attenuation level.
Сообщение о состоянии в зависимости от уровня затухания.Quadratic attenuation law is fully respected.
Полностью соблюдается закон квадратичного затухания.Smoothly-stage pulse amplitude attenuation- 0dB-63dB;
Attenuation of the negative consequences of the epidemic;
Long service life,small amount of power attenuation.
Длительный срок службы,небольшое количество затухания мощности.High radiation attenuation good shielding capability.
Высокое затухание излучения способность хорошее экранирование.On the basis of the numerical analysis evaluated energy flux attenuation coefficient.
На основе чис- ленного анализа проведена оценка коэффициента ослабления потока энергии.Parameters for defining attenuation characteristics of early-reflected sound.
Параметры для задания характеристик затухания ранних отражений.Attenuation test it is recommended to use dietary salt containing potassium.
Затухание тест, который рекомендуется использовать пищевой соли, содержащие калий.Optical signals parameters attenuation, dispersion, power etc.
Параметры передачи сигналов затухания, дисперсия, мощность и т. д.Signal attenuation takes place at approximately the same depth across the whole image.
Затухание сигнала происходит примерно на одной глубине вдоль всего изображения.There is a uniform and rapid attenuation of the signal with depth.
Наблюдается равномерное, быстрое затухание сигнала на глубину кадра.Attenuation of coal brought brought the need to change production program.
Ослабление добычи угля принесло с собой необходимость изменения производственной программы.Effect of dispersion and attenuation to length and speed of signals transmission.
Влияние дисперсии и затухания на дальность и скорость передачи сигналов.Keywords: wave, a regular system of wave energy flux,wave attenuation coefficient.
Ключевые слова: волны, регулярная система, поток энергии волны,коэффициент затухания волны.For maximum attenuation the inductance L1 must be"on horseback" mass area.
Для максимального ослабления должны быть индуктивность L1" на лошадях" массовые район.The following test was done to measure the attenuation produced by distance.
Следующее испытание было сделано, чтобы измерить расстояние затухания, производимые.Ultrasonic signal attenuation and frequency shift must also be taken into account.
Затухание ультразвукового сигнала и изменение частоты также должны учитываться.Skin pigmentation can occur in two directions- increases(hyperpigmentation) and attenuation hypopigmentation.
Пигментация кожи может происходить в двух направлениях- увеличения( гиперпигментация) и ослабления гипопигментация.Side-lobe attenuation within+- 10 degrees around the main lobe: at least-- 25 dB;
Ослабление вторичного лепестка в пределах 10° вокруг главного лепестка: минимум 25 дБ;Marine Telecommunication Cables FMSGSGO 250V with a single screen,higher cross-talk attenuation, halogen-free.
Судовой телекоммуникационный кабель FMSGSGO 250В, экранированный,с высоким перекрестным затуханием, безгалогеновый.Side-lobe attenuation outside+- 10 degrees around the main lobe: at least-- 32 dB.
Ослабление вторичного лепестка за пределами зоны 10° вокруг главного лепестка: минимум 32 дБ.
