What is the translation of " BALLASTS " in Russian?

• стартеры
• балласт
• пускорегулирующих устройств

Examples of using Ballasts in English and their translations into Russian

ARRI Electronic Ballasts.
Электронный балласт ARRI.

Required additional ballasts are compliant with DIN 1055, part 4.
Необходимы дополнительные нагрузки в соответствии с DIN 1055 часть 4.

ARRI High Speed Ballasts.
Высокоскоростной балласт ARRI.

The reason for this is that ballasts with a DALI interface are flexibly addressable.
Причина: пускорегулирующие аппараты с интерфейсом DALI могут гибко адресоваться, т.

Ii Electrical capacitors(including lamp ballasts);
Ii электроконденсаторы( в том числе ламповые стартеры);

Such practice may also concern HID ballasts or LED electronic parts.
Такая практика может также касаться пускорегулирующих устройств КФ или электронных частей СИД.

In addition, it processed ballasts from the vessels to obtain low gravity oil, which it then sold to local refineries.
Кроме того, она очищала балласты судов от легкой нефти, которая затем продавалась местным нефтеперерабатывающим предприятиям.

Applied in: energy-saving lamps, fluorescent electronic ballasts, and digital multi-meters.
Применен в: энергосберегающие лампы, флуоресцентные электронные бальзамы, и цифровые мультиметры.

Prolyte ARC arch roofs which are laid out as independent stage structures without staging portals are being installed with ballasts.
Арочные крыши Prolyte ARC, которые располагаются, как отдельные сценические конструкции без сцены и порталов, устанавливаются, в основном, с балластом.

Research laboratories: vacuum pumps, light ballasts, capacitors and circuit breakers;
Научно-исследовательские лаборатории: вакуумные насосы, стартеры ламп, конденсаторы и прерыватели цепи;

Electrical utilities: transformers, capacitors, switches, voltage regulators, circuit breakers, light ballasts and cables;
Предприятия электроэнергетической промышленности: трансформаторы, конденсаторы, переключатели, регуляторы напряжения, прерыватели цепи, стартеры ламп и кабели;

A power supply from 1 amp can power two ballasts one from 5 amps it could fuel more than ten.
Блок питания от 1 amp могут мощность 2 балластов один от 5 Усилители, он мог топлива более чем десяти.

Trade name and identification number of separate ballast(s) or part(s) of ballasts.
Торговая марка и идентификационный номер отдельного пускорегулирующего устройства( отдельных пускорегулирующих устройств) или части пускорегулирующего устройства частей пускорегулирующих устройств.

Electronics manufacturing plants: vacuum pumps, light ballasts, capacitors and circuit breakers;
Предприятия электронной промышленности: вакуумные насосы, стартеры ламп, конденсаторы и прерыватели цепи;

Improved lighting systems: replacement of all light fixtures with high-efficiency lamps and ballasts, new occupancy sensors, which automatically turn off lights if a space is unoccupied, and a new daylight harvesting system, which automatically controls artificial light levels in response to natural light levels.
Будут усовершенствованы системы освещения: все осветительные приборы будут заменены эффективными люминисцентными лампами с балластными резисторами, будут установлены новые датчики присутствия людей в помещении, автоматически выключающие свет, если в помещении никого нет, и будет установлена новая система для использования естественного освещения, которая автоматически контролирует уровень искусственного освещения с учетом уровня естественной освещенности.

Residential/commercial buildings: capacitors, circuit breakers, light ballasts and fire suppression systems;
Жилые/ производственные здания: конденсаторы, прерыватели цепи, стартеры ламп и системы пожаротушения;

Residential/commercial buildings: capacitors, circuit breakers, light ballasts and fire suppression systems; elastic joints and fillers, sealing glues; paints; concrete and plaster.
Жилые/ производственные здания: конденсаторы, прерыватели цепи, стартеры ламп и системы пожаротушения, упругие сочленения и уплотнители, клеи- герметики, краски, цемент и шпаклевка;

VNISI traditionally performs the work in the field of standardization in conjunction with the TC 332"Lighting Products" on lamps, ballasts, ignitors, transducers, control devices, etc.
ВНИСИ традиционно выполняет работы в области стандартизации во взаимодействии с ТК 332« Светотехнические изделия» по светильникам, ПРА, ИЗУ, преобразователям, управляющим устройствам и др.

T5 technology only operates with modern electronic ballasts ensuring the highest electrical efficiency.
Технология T5, которая работает только в сочетании с современными электронными пускорегулирующими приборами, отличается высочайшей экономичностью.

Normal light tube contains mercury and lead elements, energy-saving lamps contains electronic ballasts which produce electromagnetic interference 4.
Нормальный свет пробки содержит ртути и свинца элементы, энергосберегающие лампы содержит электронные балласты, которые производят электромагнитные помехи 4.

The wastes consisting of, containing or contaminated with POPs possessed by small entities may include household or commercial-size pesticide containers, PCB fluorescent light ballasts, small containers of pentachlorophenol-based preservatives with PCDD and PCDF contamination, small amounts of"pure" POPs in laboratories and research facilities, and pesticide-coated seeds used in agricultural and research settings.
Эти отходы, состоящие из СОЗ, содержащие их или загрязненные ими, которыми обладают небольшие предприятия, могут включать бытовые или промышленные емкости изпод пестицидов, стартеры люминесцентных ламп, содержащие ПХД, небольшие контейнеры изпод пентахлорфеноловых консервантов, загрязненные ПХДД и ПХДФ, небольшое количество" чистых" СОЗ в лабораториях и исследовательских учреждениях, а также покрытые пестицидами семена, используемые в сельском хозяйстве и научных исследованиях.

In addition to cast iron and iron production, gun shells, anchors, cast-iron ballasts for ships, sheet and bayonet hammer were produced here.
Помимо производства чугуна и железа, здесь изготавливали орудийные снаряды, якоря и чугунный балласт для кораблей, листовое и« штыковое» железо.

Industrial facilities: transformers, capacitors, voltage regulators, circuit breakers, light ballasts, heat transfer fluids, hydraulic fluids and fire suppression systems;
Промышленные предприятия: трансформаторы, конденсаторы, регуляторы напряжения, прерыватели цепи, стартеры ламп, теплообменные жидкости, гидравлические жидкости и системы пожаротушения;

A choice of higher component efficiency or lower costs can be achieved in electric motors, transformers, reactors and ballasts by annealing the magnetic laminations after the last punching, shearing or welding operation has been performed.
Высокой эффективности компонентов или снижения затрат при производстве электромоторов, трансформаторов, реакторов и балласта можно добиться путем отжига магнитных пластин после проведения последней операции штамповки, среза или сварки.

Various sound portals, heavy-duty walls for video screens, console control rooms, fences, podiums for camera-control engineers, constructions for all-kinds of drapery, water-filled ballasts to ensure safety of stage structures, and many other structures which have been designed by our experienced design-engineers, were built up by the professional teams of fitters within the project timeframe.
Различные звуковые порталы, силовые стенки под видео экраны, пультовые, заборы, подиумы под видео операторов, конструкции для различных декораций, водоналивной балласт для обеспечения безопасности сценических конструкций и многие другие конструкции, что были спроектированы нашими опытными конструкторами и построены профессиональной командой монтажников в рамках проекта.

A significant part of the total national amount of PCBs, PCTs and PBBs may be held in small quantities by small business owners and homeowners for example in PCB fluorescent light ballasts, other small electrical devices, heat exchangers and heaters containing PCB or PCT fluids, PBBs in fire suppression systems, small containers of pure products and small stockpiles.
Значительная часть совокупного количества ПХД, ПХТ или ПБД в стране может быть рассредоточена по мелким предприятиям и жилым домам, где эти вещества присутствуют в небольших дозах например, ПХД в стартерах люминесцентных ламп, в других небольших электроприборах, теплообменных устройствах и обогревателях, в которых используются жидкости, содержащие ПХД или ПХТ, а также ПБД в системах пожаротушения, мелко расфасованные вещества в чистом виде и в их небольшие хозяйственные запасы.

Ballast for railways.
Балласт для железных дорог.

Ballast 70W Highlights Vapor Street Sodium Lamp.
Балласт 70 Вт хит паров уличная натриевая лампа.

European electronic ballast rapid start for PL linear fluorescent lamp.
Европейский электронный балласт быстрый запуск для PL линейных люминесцентных ламп.

Ballast for aircraft, helicopter, F1 racing cars, and other vehicles.
Балласт для самолетов, вертолетов, гоночных автомобилей F1 и других транспортных средств.