What is the translation of " BANK NOTES " in Russian?

• банкноты
• банк отмечает
• банкнотами
• банкнотах

Examples of using Bank notes in English and their translations into Russian

Million in bank notes.
Миллионов в банковских купюрах.

The polymer bank notes are more durable than paper money.
Полимера банкноты более долговечны, чем бумажные деньги.

Well you put me in front of the actual counterfeit With the bank notes in his hands.
Поставьте передо мной настоящего фальшивомонетчика с банкнотами в руках.

Unlike newer bank notes, they would have fewer security features.
В отличие от них новые банкноты имеют несколько защитных элементов.

Federal Banking Commission also monitors the Swiss foreign trade bank notes.
Федеральная банковская комиссия также контролирует швейцарскую международную торговлю банкнотами.

At that time, the bank notes in circulation were the third issue of Kuwaiti dinars KWD.
В это время, как отмечает банк, в обращении находились кувейтские динары третьего выпуска.

They are therefore the prime choice to manufacture bank notes, passports and other official documents.
Поэтому они являются приоритетными материалами при производстве банкнот, паспортов и других официальных документов.

The bank notes with Greek imprint were already there and Greece was taken into the eurozone in 2001.
Банкноты с греческим отпечатком уже существовали, и Греция была приянта в еврозону в 2001 году.

In its 1999 annual report, the World Bank notes that last year, many developing countries did not“develop”.
В своем ежегодном докладе за 1999 год Всемирный банк отмечает, что в прошлом году многие развивающиеся страны" не развивались.

The bank notes, which are distinguished by their size and colour, are 5, 10, 20, 50, 100, 200 and 500 Euros.
Банкноты, отличающиеся по размеру и цвету, имеют такие номиналы: 5, 10, 20, 50, 100, 200 и 500 евро.

The Government of Panama does not emit national bank notes since 1941, free circulation in the country is the U.S. dollar.
Правительство Панамы не эмитирует национальные банкноты с 1941 г., свободное обращение в стране имеет доллар США.

Foreign bank notes and travellers cheques can be changed at all banks and other authorized money exchange outlets.
Иностранные банкноты и дорожные чеки( travellers cheques) можно обменять во всех банках и других официальных обменных пунктах.

The Council had to stop its function of producing bank notes from December 11, 1966, and the issue of coins- one year later.
Совет должен был прекратить свои функции по выпуску банкнот с 11 декабря 1966 г., а выпуск монет- еще через год.

The World Bank notes that its research and sector work dealing with indigenous people is growing.
Всемирный банк отмечает расширение масштабов проводимых им научных исследований и деятельности в секторах, связанной с положением коренного населения.

We take our firm's currency to merchants around New York, in exchange for the real thing… say 100 of our bills for 5 genuine bank notes.
Мы разносим валюту нашей фирмы по торговцам Нью-Йорка в обмен на настоящие деньги… скажем, сто наших купюр за пять настоящих банкнот.

Take any South African bank notes into the Republic or send or consign any such notes to the Republic.
Ввозить любые банкноты Южной Африки в Республику или пересылать или отправлять на консигнацию любые такие банкноты в Республику.

The main investment instruments relied on the investment term and included bank deposits, current accounts balance and bank notes.
Основными инструментами размещения в зависимости от сроков являлись банковские депозиты, поддержание остатков на расчетных счетах и банковские векселя.

Starting in November, new Canadian polymer bank notes will start to replace paper-cotton bills that wear and tear more easily.
Начиная с ноября, новый канадский полимера банкноты начнут заменять бумагу хлопка законопроектов, которые износом более легко.

Yet, in the webpage introduction of its PPP reference guide 2.0, developed jointly with the Asian Development Bank, the Bank notes.
Однако, в представлении на веб- странице своего Справочного руководства по ГЧП 2., разработанного совместно с Азиатским банком развития, Банк отмечает.

While normal Danish bank notes are no longer intended as legal tender in the Faroes, they are accepted there in all situations.
Хотя обычные датские банкноты больше не являются официальным платежным средством на Фарерских островах, они принимаются практически везде.

With the development of credit relations, credit money appears- banknotes(bank notes)- paper value signs that have arisen on the basis of credit.
С развитием кредитных отношений появляются кредитные деньги- банкноты( банковские ноты)- бумажные знаки стоимости, возникшие на основе кредита.

Foreign bank notes and travellers cheques can be converted into Zambian kwacha at all banks and other authorized money exchange outlets.
Иностранные банкноты и дорожные чеки( travellers cheques) можно обменять на Замбийскую квачу во всех банках и других официальных обменных пунктах.

Offshore Accounts Central bank responsible for monetary policy in Denmark, tactical management of government debt, currency reserves, issue bank notes and coins.
Центральный банк ответственен за монетарную политику Дании, тактическое управление государственным долгом, резервы валют, выпуск банкнот и монет.

Likewise, the government can not print bank notes to finance the budget deficit, ie devalue its currency and boost inflation.
Подобным же образом правительство не может печатать банкноты для финансирования дефицита бюджета, т. е. обесценивать свою валюту и способствовать росту инфляции.

Algerian foreign exchange regulations limit to 7,500 euros the amount of funds(coins and bank notes) that can be exported by Algerian nationals.
Валютное законодательство Алжира ограничивает объем денежных средств( в монетах и банкнотах), которые могут вывозить за рубеж граждане Алжира, максимальной суммой в размере, эквивалентной 7500 евро.

Foreign bank notes and traveller's checks can be converted into the Korean Won at foreign exchange banks and other authorized money exchange outlets.
Иностранные банкноты и дорожные чеки могут быть конвертированы в корейские вон в иностранных банках и других уполномоченных точках обмена валюты.

It is one of the official languages of China that appears on bank notes; all Chinese laws must be published in it, and it is used for bilingual signs.
Стандартный чжуанский- один из официальных языков Китая: он есть на банкнотах, все китайские законы должны переводиться на него, он используется на двуязычных указателях.

The bank notes arrived in Kuwait airport on the evening of 1 August 1990, where they allegedly were stolen from a safe at the cargo terminal during Iraq's invasion.
Банкноты были доставлены в кувейтский аэропорт вечером 1 августа 1990 года, где они, согласно сообщениям, были похищены из сейфа в грузовом терминале во время вторжения Ирака.

LEYBOLD OPTICS SEC products are used for governmental and fiduciary documents, bank notes, vehicle protection, product and brand protection, and many other fields.
Продукция системы LEYBOLD OPTICS SEC применяется для защиты государственных и юридических документов, банкнот, транспортных средств, продукции и брендов, и во многих других областях.

Traveller's cheques and bank notes in all major currencies may be exchanged at all commercial banks and most hotels and foreign exchange counters.
Дорожные чеки и банкноты всех основных иностранных валют можно обменять в любом коммерческом банке и в большинстве гостиниц и пунктов обмена валюты.