"Bank" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 102635, Time: 0.0075

Examples:

Examples of Bank in a Sentence

30) Authorized Body- the National Bank of the Republic of Kazakhstan;
altynbank.kz
30) Уполномоченный орган – Национальный Банк Республики Казахстан;
altynbank.kz
1) Information on availability and numbers of bank accounts of the Client opened in the Bank ;
altynbank.kz
1) предоставление информации о наличии и номерах банковских счетов Клиента, открытых в Банке;
altynbank.kz
Most favourable for agriculture are conditions in Chernivtsi Region, particularly on the left bank of the Prut Kitsman, Novoselitsa and Kelmentsy districts.
blacksea-riverbasins...
Наиболее благоприятны условия для ведения сельского хозяйства в Черновицкой области, в частности на левом берегу Прута- в Кицманском, Новоселицком и Кельментском районах.
blacksea-riverbasins...
Bank will take up his new role from April 1, 2018.
meteorologicaltechno...
Бэнк вступает в новую должность с 1 апреля 2018 года.
meteorologicaltechno...
Central Bank( ECB), the denmark's National bank , the Swiss National
seb.lv
центральный банк( ЕЦБ), Национальный банк Дании, Национальный
seb.lv
courts or other competent authorities to order that bank , financial or commercial records be made available or seized
eurasiangroup.org
суды или другие компетентные органы издавать постановления о представлении или аресте банковских , финансовых или коммерческих документов
eurasiangroup.org
leading from Alasha-Khan mausoleum on the right( southern) bank of the river Karakengir( 24 km, 500 m far behind Duzen mausoleum there is a turn in the direction of the ford) and on its left( northern) bank from Malshybai village( 24 km), after passing a
guide.kz
как от мавзолея Алаша- хана по правому( южному) берегу Каракенгира( 24 км, в полукилометре за мавзолеем Дузена есть поворот направо, в направлении брода), так и по ее левому( северному) берегу от села Малшыбай( 24 км), минуя небольшую зимовку,
guide.kz
" Expectations" of" Goldman Sachs" were" whole-heartedly" supported by" Merrill Lynch"," Bank of America" and others.
voltairenet.org
" Ожидания"" Goldman Sachs" поддержали" Мериэл Линч"," Бэнк оф Америка" и другие.
voltairenet.org
Page 24 The World Bank / Dominic Chavez
unstats.un.org
Страница 24 Всемирный банк / Доминик Чавес
unstats.un.org
system of Tajikistan, protection of investor's interests, other bank creditors and maintenance of a transparency of banking transactions registered in offshore zones.
nbt.tj
платежной системы Республики Таджикистан, защиты интересов вкладчиков, других банковских кредиторов, и обеспечение прозрачности банковских операций с субъектами, зарегистрированными в оффшорных зонах.
nbt.tj
N49 14 9782'/ E66 35 8020' The small monument with a metal rifle figure and a memorial plaque is located near Korgasyn village, on the bank of the Karaturgay river.
guide.kz
N49 14, 9782 '/ E66 35, 8020 ' Неподалеку от села Коргасын, на берегу реки Каратургай возвышается небольшой памятник с изображением винтовки и памятной надписью.
guide.kz
The Way to Happiness is now permanently woven into West Bank society in the Middle East to help bring calm to a volatile region, with full recognition as a charitable organization by the Palestinian National Authority.
scientology.org
Кампания « Дорога к счастью » теперь постоянно применяется в сообществе Вест- Бэнк на Ближнем Востоке, чтобы привнести порядок в неспокойный регион.
scientology.ru
Daniyar Akishev, Deputy Chairman, National Bank of Kazakhstan
forumspb.com
Данияр Акишев, Заместитель председателя, Национальный банк Республики Казахстан
forumspb.com
customer's Account or the customer's bank accounts( in tenge, in foreign currency) opened in the bank, as under the Payment Card Contract, and other contracts concluded between the Bank and the Customer, and additional consent from the Customer is
altynbank.kz
Счета Клиента или банковских счетов Клиента( в тенге, в иностранной валюте), открытых в банке, как по
altynbank.kz
Both mausoleums are located on the left bank of the Karakengir river, 10 km from its influx to the Sarysu river, in a place called Karazhar.
guide.kz
Оба мавзолея находятся на левом берегу реки Каракенгир, в 10 км от ее впадения в реку Сарысу, в местечке, называемом Каражар.
guide.kz
just 2 minutes' walk from Queen Street Mall and 10 minutes' walk from South Bank Parklands.
hikersbay.com
минутах ходьбы от торгового центра Queen Street и в 10 минутах ходьбы от парка Саут- Бэнк .
hikersbay.com
The European Bank for Reconstruction and Development( EBRD)
eurasiangroup.org
Европейский банк реконструкции и развития( ЕБРР)
eurasiangroup.org
However, for entities with foreign investment and bank institutions the mandatory statistical reporting on already made
dlf.ua
При этом, для предприятий с иностранными инвестициями и банковских учреждений остается обязательным статистическая отчетность об уже осуществленных
dlf.ua
The mausoleum is located on the right bank of the Karakengir river.
guide.kz
Мавзолей находится на правом берегу реки Каракенгир.
guide.kz
The South Bank Parklands, the legendary Gabba sports stadium and the Brisbane Convention & exhibition Centre are all just a short walk away.
letsbookhotel.com
За несколько минут можно дойти до парка Саут- Бэнк , легендарного стадиона « Габба », а также выставочного и конференц- центра Брисбена.
letsbookhotel.com
IBRD International Bank for Reconstruction and Development
www.kegoc.kz
МБРР Международный Банк Реконструкции и Развития
www.kegoc.kz
4 14. Closing of the client's bank accounts through the Internet Banking system is impossible and the bank accounts shall be closed in accordance with the current legislation of the Republic of Kazakhstan.
altynbank.kz
4.14. Закрытие банковских счетов Клиента посредством Системы Интернет- банкинг невозможно и будет осуществляться в соответствии с действующим законодательством Республики Казахстан. 4.15.
altynbank.kz
Thus, one day when Narcissus sat on the bank of a lake, he saw his reflection in the water and fell in love with himself.
visitcyprus.com.dedi...
Однажды Нарцисс сидел на берегу озера, когда он увидел собственное отражение в воде, он влюбился в самого себя.
visitcyprus.com.dedi...
Bank joins EUMETSAT from Danish space and defense specialist Rovsing, where he works as the CEO.
meteorologicaltechno...
Бэнк переходит в EUMETSAT из датской компании Rovsing, специализирующейся на производстве космических и оборонных систем, где он занимает пост генерального директора.
meteorologicaltechno...
The Bank has 19 branches in the Republic of Kazakhstan.
kase.kz
Банк имеет 19 филиалов в Республике Казахстан.
kase.kz
which have a right to open and maintain bank accounts( deposits), by the nature of operation( transaction), raising suspicion in its feasability;
www.eurasiangroup.or...
иными кредитными учреждениями, имеющими право открытия и ведения банковских счетов( вкладов), по характеру операции( сделок) вызывающие подозрение в их осуществимости;
www.eurasiangroup.or...
The Prut drainage system is the largest amelioration, located near the Prut, on its left bank .
blacksea-riverbasins...
Крупнейшей мелиорационной системой является Прутская дренажная система, расположенная на левом берегу реки.
blacksea-riverbasins...
The copy of the letter from Export-Import Bank of India dated 23 April 1991 refers to the" principal balances in various accounts of EXIM Bank with the Central Bank of Iraq on account of your projects in Iraq".
daccess-ods.un.org
В копии письма индийского" Экспорт- Импорт Бэнк " от 23 апреля 1991 года говорится о" сальдо различных счетов банка ЭКСИМ и Центрального банка Ирака в связи с вашими проектами в Ираке".
daccess-ods.un.org
The Bank is the central bank of the Republic of Tajikistan.
nbt.tj
Банк является центральным банком Республики Таджикистан.
nbt.tj
face problems with the encashment of their international bank cards, more appropriate method of accounting of their
ced.uz
Узбекистане возникают проблемы со снятием наличности с международных банковских карт, более адекватным методом учета их расходов в Узбекистане является следующий.
ced.uz

Results: 102635, Time: 0.0075

SYNONYMS
OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward