What is the translation of " BASIC STRATEGY " in Russian?

• основная стратегия
• базовой стратегии
• основной стратегией
• основной стратегии
• базовая стратегия
• основополагающей стратегии

Examples of using Basic strategy in English and their translations into Russian

You ever hear of basic strategy?
Слыхали о базовой стратегии?

Basic strategy says you should hit that.
По правилам базовой стратегии таких надо брать.

And no one can ever get run off for playing basic strategy.
И никто не сможет вас выгнать за игру по базовой стратегии.

If you play blackjack basic strategy, you cut the house edge to under 0.5%.
Если вы играете в блекджек, используя основную стратегию, вы уменьшаете прибыль казино до, 5%.

With this type of solution, you will have the full basic strategy for….
При этом типе решения, вы будете иметь полную базовую стратегию для блэк- д….

Basic strategy is the best strategy there is, but it doesn't guarantee that you will win.
Основная стратегия является лучшей, однако даже она не гарантирует того, что вы выиграете.

Commission is not charged for the market entry, but the basic strategy of investing in DAX is improved.
Мы не платим комиссии за вход, но улучшаем показатели основной стратегии инвестирования в DAX.

If you play basic strategy, then the house edge if they pay blackjacks 3-2 is a mere 0.64%.
Если вы играете с базовой стратегией, то выигрыш казино, где они платят блекджеки 3- 2, составляет, 64%.

The thinking process, rational conversations and other mental exercises serve the basic strategy for improving the focus and concentration.
Процесс мышления, рациональной разговоры и другие психические упражнения служат основные стратегии для улучшения внимания и концентрации.

The basic strategy for achieving sustainable development through economic growth is now well established.
Базовая стратегия достижения устойчивого развития на основе экономического роста в настоящее время прочно закрепилась.

It is better to use copies of the basic strategy for learning- just change the name and click Save.
Но все же стоит учиться на копиях базовых стратегий- просто измените их имя и нажмите кнопку Save.

The basic strategy in the Mother-Child Health and Family/Planning programme is to enhance the capacity of all relevant institutions.
Основная стратегия программы охраны здоровья матери и ребенка и планирования семьи состоит в укреплении потенциала всех соответствующих институтов.

Gender mainstreaming had been defined as a basic strategy for promoting gender equality and the rights of women.
Обеспечение учета гендерного фактора является одной из основных стратегий в области достижения гендерного равенства и расширения прав женщин.

Japan's Basic Strategy for Promoting the Development of Next-Generation Environmentally Friendly Vehicles EFVs.
Общая стратегия Японии по стимулированию создания следующего поколения экологически чистых транспортных средств ЭТС.

Question: Recently I have heard some people talking about how blackjack basic strategy is somehow flawed and that flaw has been making players lose for decades.
Вопрос: Недавно я слышал о том, как люди говорили, что основная стратегия игры в блекджек имеет некий изъян, который заставляет людей проигрывать десятилетиями.

The fact is, basic strategy was not calculated once; it has been calculated thousands of times by different mathematicians and verified again and again.
Факт в том, что основная стратегия просчитывалась не единожды, разные математики ее вычисляли тысячи раз и проверяли снова и снова.

For most people, it is far better to simply master blackjack basic strategy, which preserves the house edge but drops it to less than 0.5%.
Большинству игроков лучше всего будет просто придерживать базовой стратегии игры в блэкджек, которая хоть и не устраняет полностью преимущество казино, однако уменьшает его до менее чем, 5%.

The basic strategy was to ensure the integration of the refugees into Congolese society, and many of them had been recruited into the civil service.
Основная стратегия заключается в том, чтобы обеспечить интеграцию беженцев в конголезское общество, и многие из них привлекаются к гражданской службе.

The Mauritanian Government, in Policy Act No. 050- 2001 of 18 July 2001, defined poverty reduction as the basic strategy for all State policies to the year 2015.
В рамочном законе№ 50- 2001 от 18 июля 2001 года правительство Мавритании определило искоренение нищеты в качестве базовой стратегии всей государственной политики на период до 2015 года.

Therefore, you need to define a basic strategy for survival, a lifeline- so you can always return to it.
Поэтому, вы должны четко определять базовую стратегию на игру, чтобы всегда иметь возможность к ней вернуться.

Conducting thorough criminal investigations of terrorist organizations and depriving them of their resources such as funds, weapons and members is the basic strategy to counter terrorist threats.
Проведение тщательных уголовных расследований террористических организаций и лишение их ресурсов, таких, как денежные средства, оружие и персонал, являются основой стратегии, направленной на борьбу с угрозами терроризма.

Failure to adopt such a basic strategy as a foundation for disaster reduction can easily jeopardize economic development itself.
Без принятия подобной базовой стратегии в качестве основы для уменьшения опасности стихийных бедствий само развитие может легко оказаться под угрозой.

We are working hard to fulfil, during the current four-year period, the target of providing 5 million microcredits to an equal number of families with scarce resources, as a basic strategy to overcome factors of exclusion.
Мы делаем все возможное, чтобы в нынешний четырехлетний период достичь цели по выделению 5 миллионам семей с небольшими доходами 5 миллионов микрокредитов в рамках базовой стратегии по преодолению факторов, приводящих к социальной изоляции.

In Singapore, mentorship is used as a basic strategy of school principals training, each future executive is fixed to the principal-mentor.
В Сингапуре менторство используется, как основная стратегия подготовки директоров школ, каждый будущий руководитель прикрепляется к директору- наставнику.

The National Police of Nicaragua, as part of its modernization process, is strengthening the incorporation of the gender focus in its institutional policies and practices as a core element and basic strategy of the programme.
Национальная полиция Никарагуа в контексте процесса реформирования содействует более широкому применению гендерного подхода- в качестве краеугольного элемента и основополагающей стратегии- на уровне институциональной политики и на практике.

The basic strategy of the Data Centre of Delta Telecom is the placement and storage of hundreds of sites and further development of Azerbaijani-content.
Основной стратегией Data Центра Delta Telecom является размещение и хранение многочисленных сайтов и дальнейшее развитие азербайджаноязычного контента.

Japan's overall guideline on Space Environment Utilization is embodied in"the Basic Strategy for Space Development and Utilization" which was decided upon by the Council for Science and Technology Policy in September 2004.
Общие принципы, которыми руководствуется Япония в использовании космического пространства, зафиксированы в<< Основной стратегии исследования и использования космического пространства>>, которая была утверждена в сентябре 2004 года Советом по научно-технической политике.

The basic strategy seeks to concentrate on the neediest people in Kosovo and to stimulate the development of economic activity in the private housing market.
Базовая стратегия предусматривает уделение первоочередного внимания наиболее нуждающимся слоям населения Косово и стимулирование повышения экономической активности на рынке частного жилья.

The Council for Science and Technology Policy of Japan, chaired by the Prime Minister, had adopted a report entitled"Basic Strategy of Japan for the Development and Use of Space", which provided a framework for Japan's space development programme for the coming decade.
Японский совет по политике в области науки и технологии председателем которого является премьер-министр, утвердил доклад, озаглавленный" Основная стратегия Японии по развитию и использованию космического пространства", который служит основой для японской программы космической деятельности на ближайшее десятилетие.

The basic strategy of the United Nations Secretariat was to utilize the Internet in order to provide access to the optical disk system of the United Nations.
Секретариат Организации Объединенных Наций придерживается основной стратегии, предусматривающей использование сети" Интернет" для обеспечения доступа к системе оптических дисков Организации Объединенных Наций.