What is the translation of " BITBUCKET " in Russian?

• bitbucket
• из bitbucket

Examples of using Bitbucket in English and their translations into Russian

Bitbucket Blog.
Соавтор Бутырка- блога.

Find out more about Bitbucket Server here.
Подробнее о Bitbucket Server здесь.

Deploy your application and monitor updates in Bitbucket.
Выполняйте развертывание приложений и следите за обновлениями в Bitbucket.

Find out more about the Bitbucket Cloud Premium plan here.
Подробнее о плане Bitbucket Cloud Premium здесь.

Component Deploy for automatic deployment with bitbucket. org.
Компонент Deploy для автоматического деплоя с bitbucket. org.

Connect FishEye to Bitbucket Server and be notified immediately when repositories are updated.
Подключите Fisheye к Bitbucket Server и получайте мгновенные уведомления при обновлении репозиториев.

ID-plugin Small BI". bitbucket. org.
Исходные коды Nxt( англ.). bitbucket. org.

Automatically deploy a branch, commit, or pull request to AWS without leaving Bitbucket.
Выполняйте автоматическое развертывание ветки, коммита или пул реквеста в AWS, не выходя из Bitbucket.

A user is anyone with a Bitbucket account.
Пользователь- это любой человек с аккаунтом Bitbucket.

Uses development activity on public source code repositories on Github and Bitbucket.
Активность разработчиков на открытых репозиториях исходного кода Github и Bitbucket.

Standard plan includes all the current features in Bitbucket including LFS and Pipelines.
В план Standard входят все текущие функции Bitbucket, включая LFS и Pipelines.

Registration on both sites is very simple and the setup guides can be found here(GitHub) and here BitBucket.
Регистрация на обоих сайтах чрезвычайно проста, а руководство по настройке можно найти здесь( GitHub) и здесь BitBucket.

Modern Git hosting solutions like Bitbucket now offer"auto squashing" features upon merge.
Современные решения для хостинга Git( например, Bitbucket) предлагают возможности« автосклеивания» при слиянии.

To describe errors we use the bitbucket. org.
Для описания ошибок мы используем сервис bitbucket. org.

Keep projects organized by attaching Bitbucket branches, commits, and pull requests to Trello cards.
Поддерживайте структуру проектов, присоединяя ветки, коммиты и пул- реквесты Bitbucket к карточкам Trello.

There are two popular website compatible with Git: GitHub and BitBucket.
Существует два основных web- сайта, совместимых с Git: GitHub и BitBucket.

Monitor the status of Bamboo builds, deployments, and commits in Bitbucket and detect issues before they become a problem.
Следите за статусом сборок, развертываний и коммитов Bamboo в Bitbucket и выявляйте баги до того, как они перерастут в проблемы.

Create a"repository"(project) with a git hosting tool like Bitbucket.
Создайте репозиторий( проект) с помощью инструмента хостинга Git например, Bitbucket.

Create Bitbucket branches from within Jira Software, update tickets without leaving Bitbucket, and track the status of your next release in Jira Software's Release Hub.
Создавайте ветки Bitbucket из Jira Software, обновляйте заявки, не выходя из Bitbucket, и отслеживайте статус новых релизов с помощью Release Hub от Jira Software.

The original code of the project can be stored at GitHub, Bitbucket or at GitLab.
Исходный код проекта может храниться на Github, Bitbucket или Gitlab.

Regardless of what stage of growth you're in, Jira Software, Bitbucket and the Atlassian developer suite will enable your teams to release higher quality software, faster.
Независимо от стадии развития вашей компании, Jira Software, Bitbucket и набор инструментов Atlassian для разработчиков позволят вашим командам быстрее выпускать более качественное программное обеспечение.

View Docker Hub build status and pull count within your Bitbucket repo.
Просматривайте статусы сборок Docker Hub и счетчик пулов в своем репозитории Bitbucket.

With innovative features in Bitbucket Data Center like pull requests, smart commits, code search, Git mirroring, and Git LFS(Large File Storage), teams can stretch Git to support a growing business at the speed of LAN.
За счет таких инновационных возможностей Bitbucket Data Center, как пул реквесты, интеллектуальные коммиты, поиск по коду, копирование Git и Git LFS( Large File Storage), по мере роста бизнеса команды могут расширять свою систему Git со скоростью работы локальной сети.

Today, there are Atlassian built and supported integrations with Slack for Jira Cloud, Trello and Bitbucket Cloud.
На сегодня существуют интеграции со Slack для Jira Cloud, Trello и Bitbucket Cloud.

Take it up a notch with Bitbucket Data Center and enjoy features like active-active clustering for high-availability, smart mirroring for fast clone times across geographies, and disaster recovery to keep your business up and running.
С версией Bitbucket Data Center вы выйдете на новый уровень и получите возможность использовать кластер« актив- актив» для обеспечения высокой доступности, интеллектуальное копирование для быстрого клонирования в различных регионах и аварийное восстановление для бесперебойной работы вашего бизнеса.

In addition to Git, Bamboo hooks into SVN, Mercurial, Perforce, CVS, and repositories in Bitbucket and Fisheye.
Помимо Git, Bamboo готов работать с SVN, Mercurial, Perforce, CVS, а также с репозиториями в Bitbucket и Fisheye.

Note that it's best to write comments in English, especially for projects that you publish to services like GitHub or Bitbucket- this way your code can be better understood from people all over the world.
Обратите внимание, что комментарии лучше писать на английском языке, особенно для проектов, которые вы выкладываете в общий доступ на такие сайты, как GitHub и BitBucket- так код будет проще понять разработчикам со всего мира.

To learn more, visit the performance testing documentation for Jira Software, Jira Service Desk, Confluence, and Bitbucket.
Дополнительную информацию можно найти в документации о тестировании Jira Software, Jira Service Desk, Confluence и Bitbucket.

This move will allow Atlassian to focus time and energy on our core products, such as Jira Software, Trello, Confluence, Bitbucket, and Jira Service Desk, as well as to go after new opportunities.
Этот шаг позволит Atlassian посвятить больше времени и сил работе над основными продуктами, такими как Jira Software, Trello, Confluence, Bitbucket и Jira Service Desk, а также изучению новых возможностей.

Integrate with Atlassian tools like Jira Software to sync pull requests, commits, and branches without leaving Bitbucket.
Используйте интеграцию с инструментами Atlassian, например с Jira Software, для синхронизации пул реквестов, коммитов и веток, не выходя из Bitbucket.