What is the translation of " CAN HATE " in Russian?

[kæn heit]
[kæn heit]
можете ненавидеть
can hate
may hate
могу ненавидеть
can hate
may hate

Examples of using Can hate in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I can hate and love.
Я могу ненавидеть и любить.
Marcel was up to, and you can hate me if you want to.
Марсель был до, и вы можете ненавидеть меня, если вы хотите.
You can hate the beast.
Вы можете ненавидеть Зверя.
We will all get out of here, and you can hate each other on the outside.
Когда мы выберемся отсюда, вы сможете ненавидеть друг друга снаружи.
I can hate two people just fine.
Я могу ненавидеть 2 людей.
People also translate
Love the church for their good works, or you can hate the church for their… Hypocrisy. Tick tock.
Любить церковь за ее добрые дела или вы можете ненавидеть церковь за ее… двуличность.
He can hate me for the rest of his life.
Он может ненавидеть меня до конца жизни.
It's like you said when I left, you know… life is complicated,and… I can hate some things you have done, but… I can still respect you for everything else.
Как ты и сказала, когда я уходила, ну знаешь… жизнь- сложная штука,и… я могу ненавидеть какие-то твои поступки, но… но продолжать уважать за все остальное.
You can hate me for the rest of your life.
Ты можешь ненавидеть меня до конца жизни.
This state of mind does not of course do honour to human nature, but man is so constituted that he feels relief andsatisfaction when he has found a culprit whom he can hate and on whom he can take reprisals.
Это не делает чести человеческой природе, ночеловек чувствует успокоение и испытывает удовлетворение, когда виновник найден и его можно ненавидеть и ему мстить.
Look, you can hate your job sometimes.
Слушай, иногда ты можешь ненавидеть свою работу.
You can hate me for the rest of your life, but for right now can we just set that aside until we know that she's okay?
Ты можешь ненавидеть меня до конца своей жизни, но хотя бы сейчас можем мы просто отбросить все это пока мы не узнаем, что она в порядке?
Oh, isn't that great when you can hate someone for no real reason right off the bat?
О- о, разве это не здорово когда вы можете ненавидеть кого-то с самого порога безо всякой причины?
You can hate me for lying; you can blame Oliver for Sara, you can even blame me.
Ты можешь ненавидеть меня за вранье, ты можешь винить Оливера за Сару, ты даже можешь винить меня.
Only individuals can hate and only individuals can dialogue.
Ненавидеть могут только люди, и вести диалог могут только люди.
You can hate them all you want. That's your business.
Ты можешь ненавидеть их все, если хочешь.
I don't know how you can hate your enemies more than you love your child.
Нет, не знаю. Я не знаю, как ты можешь ненавидеть своих врагов больше, чем любить своего ребенка.
You can hate his positions, but he was a visionary.
Ты можешь ненавидеть его убеждения, но он был мудрым и дальновидным.
But then, I realized that… You know, we can hate him for the rest of our lives, or we can choose to forgive him.
Но потом я понял что… мы можем ненавидеть его всю оставшуюся жизнь или простить.
You can hate me, But i need you to trust me.
Из-за которых ты можешь ненавидеть меня Но мне нужно, чтобы ты мне поверила.
See, the thing is,princess, is that you can hate this for what you think it is or you can love it for what you know it can become!
Видишь ли, принцесса,вещи которые ты здесь видишь, можно презирать за то, чем они являются, или любить за то, чем они могут стать. Ух ты!
You can hate all you want, but I'm getting this promotion.
Ты можешь ненавидить все что хочешь, но я получу это повышение.
You know, you can hate it all you want, but Elena needs me.
Ты знаешь, ты можешь ненавидеть все, что хочешь, но Елена нуждается во мне.
You can hate me for biting you, but how we got here doesn't matter.
Ты можешь ненавидеть меня за то, что я тебя укусил, но сейчас это не важно.
You can hate her or her decision or the baby or us, but none of it matters.
Вы можете ненавидеть ее или ее решение, или ребенка, или нас, но это ничего не значит.
Now, you can hate Ms. Tannen, but that does not give you the right to destroy her.
Так что, вы можете ненавидеть мисс Теннен, но это не дает вам права ее уничтожать.
You can hate me for biting you but how we got here doesn't matter.
Ты можешь ненавидеть меня за то, что я укусил тебя, но уже не имеет значения, как мы здесь оказались.
And you can hate him for being old, but you cannot hate me.
И ты можешь ненавидеть его за то, что он старше, но ты не можешь ненавидеть меня.
And you can hate me as much as you want, But I will keep doing that as long as I'm here.
И ты можешь ненавидеть меня сколько угодно, но я буду продолжать это делать пока я буду здесь.
The public can hate me, but as long as Clayton West remains profitable, my stockholders won't care.
Общественность может ненавидеть меня, но пока Clayton West приносит прибыль, акционеров это не заботит.
Results: 32, Time: 0.041

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian