What is the translation of " CAUSES MAY " in Russian?

• причины могут

Examples of using Causes may in English and their translations into Russian

If you encounter this problem, the causes may be multiple.
Если вы столкнулись с этой проблемой, причины могут быть краткими.

Other causes may include competition from introduced species and habitat loss.
Другими причинами могут быть конкуренция с другими видами и изменение среды обитания.

Depending on the selected options, causes may include both a fatal accident and disease.
В зависимости от выбранных условий, причиной может служить как несчастный случай, так и болезнь.

Other causes may be adrenal tumors, ectopic adrenocorticotropic hormone syndrome, or pituitary adenomas.
Другие причины могут быть опухоли надпочечника, Синдром эктопической Адренокортикотропный гормон или Аденома гипофиза.

Acknowledging that the analysis of past industrial accidents and their causes may contribute to preventing similar accidents from happening in the future.
Признавая, что анализ имевших место в прошлом промышленных аварий и их причин может способствовать предотвращению аналогичных аварий в будущем.

Alternative causes may relate to the more long-term effects on global systems and the environment.
Другие причины могут быть связаны с более долгосрочными последствиями для глобальных систем и окружающей среды.

This problem occurs regardless of the fact that we are talking about one iPad Mini 4, iPad Pro, iPhone X, iPhone 8, iPhone 7 or other older model, and the causes may be multiple.
Эта проблема возникает независимо от того, что мы говорим об одном IPad Mini 4, IPad Pro, iPhone X, iPhone 8, iPhone 7 или другой более старой модели, и причины могут быть краткими.

Such causes may be a high and/ or constant level of stress or a negative event experienced in the recent past.
Такими причинами может быть высокий и/ или постоянный уровень стресса или пережитое в недавнем прошлом негативное событие.

In many cases, the proper resolution of underlying diseases or causes may halt its progress and even relieve the patients from the symptoms of neuropathy.
Во многих случаях правильное разрешение основных заболеваний или причин может остановить его прогресс и даже избавить пациентов от симптомов невропатии.

Underlying causes may include the previously noted the absence among providers of a clear sense of responsibility and accountability to their practice population.
Основные причины могут включать отсутствие среди поставщиков услуг четкого понимания своей ответственности перед обслуживаемым населением, как уже упоминалось ранее.

In many cases, the proper resolution of underlying diseases or causes may halt its progress and even relieve the patients from the symptoms of neuropathy.
Во многих случаях соответствующего разрешения основных заболеваний или причины могут остановить ее прогресс и даже избавить пациентов отСимптомы невропатии.

Karma does not wholly cancel freedom but limits it. If the present results of old causes set walls around him, through a better character and an improved intelligence new causes may be initiated and other results be attained.
Карма не полностью аннулирует свободу, но она ограничивает ее. Если теперешние следствия прошлых причин создают стены вокруг него, путем лучшего характера и улучшенного ума, новые причины могут быть созданы, с другими следствиями.

In most cases, however, especially in internal conflicts, the causes may relate to ethnic, economic and social factors and policies which exclude whole sectors of society from the country's political or economic life.
Однако в большинстве случаев, особенно когда речь идет о внутренних конфликтах, их причины могут быть связаны с этническими, экономическими и социальными факторами и политикой, в результате которой целые сектора общества исключаются из политической или экономической жизни той или иной страны.

People who suffer from osteoporosis or low bone densities due to advanced age, young age, pregnancy, hormonal treatment or other causes, may not get accurate estimations of their bone mass.
Лица, страдающие от остеопороза или от пониженной плотности костной ткани вследствие возрастных изменений, беременности, гормональной терапии или других причин, могут не получить правильной оценки массы своей костной ткани.

In addition, it is known that chronic renal failure results from the progressive and irreversible loss of large numbers of nephrons, and the causes may be diverse, among which are hypertension, renal vascular disorders, immunological disorders, infections, obstructions the urinary tract, congenital disorders and metabolic disorders such as Diabetes Mellitus and Obesity GUYTON AND HALL, 2011.
Кроме того, известно, что хроническая почечная недостаточность приводит из прогрессивной и необратимой потери большого количества нефрон и причин могут быть несколько, среди которых выделяются гипертонии, почечные сосудистые расстройства, иммунологические заболевания, инфекция, препятствие инфекции мочевыводящих путей, врожденные заболевания и метаболические расстройства, такие как сахарный диабет и ожирение Гайтон и зал, 2011.

Technical analysts do not investigate into the underlying causes, that stand for increase or decrease in the price of a currency, and in some cases, for example at the beginning of the formation of any trends or turning points, these causes may be unknown.
Технические аналитики не вдаются в глубинные причины, которые стоят за повышением или снижением цен на ту или иную валюту, а в некоторых случаях, например, в начале формирования тенденции или в какие-то переломные моменты, эти причины могут быть вообще неизвестны.

For developing countries, the most worrying form of migration is the proverbial brain drain, although the causes may have positive aspects and the consequences may be personally beneficial.
Для развивающихся стран самой тревожной формой миграции является известная<< утечка умов>>, хотя ее причины могут иметь позитивные аспекты, а ее последствия могут быть благоприятными в личном плане.

Those causes might vary depending on the type of office to be occupied.
Такие причины могут варьироваться в зависимости от должности.

The cause may be a dirty aerator.
Причиной может быть загрязненный аэратор.

Another cause may be excessive heat build-up inside the amplifier.
Еще одной причиной может стать чрезмерное скопление тепла внутри усилителя.

Psychological causes might include.
Возможными психическими причинами могут стать.

The cause may be conChristian Louboutinuded as their nicely designed.
Причиной может быть conChristian Louboutinuded, как их красиво оформленный.

The cause may be described in the report.
Возможно причина сбоя будет описана в отчете.

Because the cause may be a powerful motivator.
Потому что причина может быть мощным мотиватором.

The cause may be the following.
Причина может быть следующей.

The cause may be a disease in which the liver is overwhelmed and biliary system.
Причиной могут быть и заболевания, при которых поражены печень и желчевыводящая система.

If the music doesn't work, the cause might be the file permissions.
Если музыка не работает, причиной могут быть права доступа к файлом.

If this message appears in the winter, the cause may be ice or snow caught up in the blinds.
Если это сообщение появляется зимой, причиной может быть снег или лед на жалюзи.

The cause may be Manfred Glatz, but it's you who's encouraging the alienation between me and my son.
Причиной может быть Манфред Глац, это он способствует разногласиям между мной и моим сыном.

Another cause may be found in the destruction and total loss of all the written memorials of the secret knowledge of the remotest antiquity.
Другой причиной может оказаться разрушение и полная утеря всех письменных памятников тайного знания самой отдаленной древности.