What is the translation of " CELLBLOCK " in Russian?

• блоке
• тюремный корпус
• блок

Examples of using Cellblock in English and their translations into Russian

Open cellblock"D.
Открыть блок" D.

This is Cruz's cellblock.
Дальше будет блок Круза.

Cellblock or the graveyard?
Тюремный двор или кладбище?

Fire in cellblock"D"!
Пожар в блоке" D"!

Cellblock overcrowding;
Переполненность тюремной камеры;

Fire on cellblock"D"!
Пожар в блоке" D"!

Sneak a sick woman into a cellblock?
Провести тайком больную женщину в камеру?

Guy in cellblock"D.
Парню из тюремного блока" Д.

The snitch was housed in cellblock"B.
Стукач был в корпусе B.

Everything that happens in cellblock"c" is right here on these monitors.
Все, что происходит в блоке" В", прямо здесь, на мониторах.

There's got to be another phone in this cellblock.
Должен быть другой телефон в этом блоке.

Copy that, we have Cellblock D on lockdown.
Повторите это, нам нужно заблокировать блок Д.

They're starting to move everybody back To the cellblock now.
Ребята начинаю разводить всех по блокам.

First, they close down this cellblock, and now they open it back up again.
Сначала они закрывают этот блок, а теперь снова открывают его.

Those guys in the blue-- that's trustees from cellblock"C.
Те парни в синем- доверенные лица из блока" В.

There's not a cellblock in five states that doesn't have somebody who owes me a favor.
Нет ни одной тюрьмы в радиусе пяти штатов, в которой нет кого-то, кто мне должен.

There's a fire on cellblock"D"!
У нас пожар в блоке" D"!

You may be tough behind a computer, but in a cellblock.
Вы может и крутые, когда за компьютером, но в тюремной камере.

It turns out that Linda shared a cellblock with me in black creek.
Она сидела со мной в одной тюрьме- в Блэк Крик.

We need a 3-to-40 ratio To let the women out of the cellblock.
Нам нужно соотношение 3 к 40, чтобы выпустить женщин из тюремного корпуса.

I want every man on this cellblock questioned.
Хочу, чтобы допросили всех в этом блоке.

Let's do some quick paperwork, And then i will show you the cellblock.
Давайте быстренько разберемся с документами, и потом проведу вас в тюремный блок.

Probably everybody in cellblock E.
И сидеть в тюремном корпусе Е.

The inmates involved in the 2005 incidents had been transferred to a distinct and independent cellblock.
Заключенные, участвовавшие в инцидентах 2005 года, были переведены в отдельный, самостоятельный корпус.

Assaulting a detainee in a cellblock area; and.
Совершение нападения на заключенного в тюремном блоке;

Because if I want a guard dead, you will find him in a broom closet right here in Carson in my cellblock.
Если бы я захотел убить надзирателя, то вы нашли бы его в чулане для швабр, прямо здесь, в Карсоне, в моем блоке.

We're supposed to be responding to a Code Black in cellblock"A" when this goes down.
Мы должны были объявить черный код в блоке" А", когда все стихнет.

At the time of the alleged confession, our client was housed in cellblock"C.
На момент предполагаемого признания, наш клиент был размещен в тюремный корпус" С.

As punishment, the author was placed in"cellular confinement" in a special high security cellblock for"escapees" in Carrera Prison.
В качестве наказания автор был помещен в" камеру со строгим режимом изоляции" в специальном усиленно охраняемом блоке тюрьмы для лиц," покушавшихся на побег" в тюрьме Карера.

Why does Helen want to move into one of those buildings out of Riot in Cellblock 11?
Почему Хелен так хочет переехать в один из тех блок- хаусов что понастроили в 11- м микрорайоне?