What is the translation of " CERTAIN OBJECTS " in Russian?

• определенных объектов
• определенные предметы
• определенные объекты
• определенными предметами

Examples of using Certain objects in English and their translations into Russian

Certain objects can also be held as well as thrown away.
Некоторые объекты можно брать и бросать.

I'm gonna ask you to identify certain objects, Doctor.
Я прошу Вас опознать несколько объектов, доктор.

Hack: Certain objects and enemies can be hacked, shutting them down or placing them under your squad's control.
Взлом: некоторые предметы и врагов можно взломать, выключив их или взяв под свой контроль.

Why can't I extract materials from certain objects?
Почему я не могу добыть материалы из некоторых объектов?

Certain objects or materials are prohibited on board the aircraft, others are subject to regulations.
Некоторые предметы и вещества перевозить самолетом запрещено, перевозка других строго регламентируется.

They are used to grow monsters and certain objects.
Они используются для выращивания монстров и определенных объектов.

In the game you have to look for certain objects and things in the picture with the famous animated film- 101 Dalmatians.
В игре вам предстоит искать определенные предметы и вещи на картинке с известным мультипликационным фильмом- 101 Далматинец.

These costs fluctuate depending on the planned works on certain objects.
Эти расходы колеблются в зависимости от планируемых работ на определенных объектах.

As you can see, the notion"MHoro" does not describe here any certain objects(for example, MHoro фakToB- many facts, MHoro людeй- many people).
Как вы видите, понятие" много" здесь не описывает никаких конкретных объектов( например, много фактов, много людей).

The player is often transported into the past via the passengers or certain objects.
Игрок часто переносится в прошлое с помощью пассажиров или определенных объектов.

You have got also flying beings who are hovering above certain objects and things like that in the Mayan world.
У Вас есть также летающие существа, которые толпятся выше определенного объект и вещи как этот в мире майя.

The spinning top destroys soft floors. Use candy to activate certain objects.
Волчок разрушает мягкие полы. Используйте конфеты для активации определенных объектов.

Certain objects, most notably either of the two crosses of lsteria have been used by even the unordained to bless even rain.
Определенные объекты, в частности два креста Истерии могут быть использованы даже непосвященными чтобы освятить обычную воду даже дождь.

As Aiden you are capable of flight and can even pass straight through certain objects and buildings.
Играя за Айдена, вы можете летать и даже проходить сквозь определенные объекты и здания.

This is done by pointing out certain objects and telling the person to“Look at that(indicated object)” and acknowledging the person when he has done so.
При ее проведении указывают на определенные предметы, говоря человеку:« Посмотри на этот( предмет)», и дают ему подтверждение, когда он это сделает.

If we talk about abstract notions but not about certain objects, we can omit the word"ecли".
Если мы говорим об абстрактных вещах, а не о конкретных предметах, слово" есть" тоже можно опустить.

Audio surveillance is a system of measures aimed at ensuring the acoustic control over certain objects.
Аудиоконтролем называется система мер, направ- ленных на обеспечение акустического контроля над определенными объектами.

This early research showed it was possible for an adult to bring certain objects in the environment to an infant's attention using eye gaze.
Это раннее исследование показало, что для взрослого возможно направить внимание ребенка на определенный объект с помощью направления взгляда.

Examining certain objects yields Monokuma Medals, which can be used in a capsule machine in the school shop to unlock presents.
Благодаря изучению некоторых объектов можно получить ценную информацию, бонусы, медали Монокумы, которые затем можно использовать в капсульной машине в школьном магазине, чтобы открыть различные подарки и призы.

From time to time(though rarely) there occur the elements which resemble to the certain objects used for deflection of a ray-current.
Крайне редко, но встречаются элементы, похожие на некие объекты, служащие для преломления потока- луча.

The Division is also responsible for the Archives of the Nuremberg International Military Tribunal including paper documents, gramophone records, films and certain objects.
Отдел документации также отвечает за архив Международного военного трибунала в Нюрнберге включая бумажные документы, граммофонные записи, кинопленки и некоторые предметы.

He made a comfortable living wagering whether he could swallow certain objects, billiard balls being a specialty.
Он зарабатывал себе на жизнь, заключая пари, что сможет проглотить определенные предметы, бильярдные шары, если быть точным.

WARNING: In this operating mode, the humidity in the room can reach very high levels that are not beneficial to health and can damage certain objects.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: В данном режиме работы очень высокий уровень влажности в комнате может понизить благоприятные для здоровья свойства окружающего воздуха и может нанести вред некоторым предметам.

How to play the game online In the game you have to look for certain objects and things in the picture with the famous animated film- 101 Dalmatians.
Как играть в онлайн игру: В игре вам предстоит искать определенные предметы и вещи на картинке с известным мультипликационным фильмом- 101 Далматинец.

Serbia responded by indicating that"groups of mines" are located in a smaller compact area in comparison to minefields and are mostly emplaced on roads, paths, brook crossings, around certain objects, etc.
В ответ Сербия указала, что" группы мин" расположены в более мелкой компактной зоне по сравнению с минными полями и установлены в основном на дорогах, тропах, ручейных перекатах, вокруг определенных объектов и т. д.

Certain free games Chains, on the contrary, offer to create sequences of certain objects or elements that involve achieving a certain goal.
Определенные бесплатные игры Цепочки, наоборот, предлагают создавать последовательности из определенных предметов или элементов, предполагающие достижение некоторой цели например.

Besides landscapes on glass, our stand also features his bas-relief Iron Water from the Genesis series, where Deyak's sprawling, dynamic and inclusive pictorial style transforms into a new plastic sensibility, producing a series of expressive steel compositions evocative of certain objects or phenomena.
Кроме пейзажей на стекле на нашем стенде представлен барельеф" Iron Water" из серии Genesis, которая возникла когда широкая, динамичная и открытая живописная техника Деяка трансформировалась в новый пластический стиль: появилась серия экспрессивных композиций из металла, выражающих собой ассоциации с определенными предметами или явлениями.

Therefore, the metal compositions are expressing an association with certain objects or phenomena, but they are not allegorical, the viewer can associate them with their own experiences.
Это композиции из металла, выражающие собой ассоциации с определенными предметами или явлениями, но работы не аллегорические, зритель может связывать их со своими собственными впечатлениями.

Functioning in an active or passive role, the fuse reacts to the movement of heat from certain objects, or the interruption of a beam.
Функционируя в активном или пассивном режиме, взрыватель реагирует на движение теплового излучения от определенных объектов или на прерывание луча.

The NGO recognized that the religious believer usually holds certain objects of belief to be of a sacred nature, and that proper respect for religions helps individuals to exercise their right to practice their religion freely.
Эта НПО отметила, что приверженцы той или иной религии как правило считают некоторые объекты поклонения священными и что само уважение к религии помогает людям свободно осуществлять свое право на отправление религиозных обрядов.