What is the translation of " CIRCUSES " in Russian?

• цирках
• зрелищ
• цирковых
• цирков
• цирки
• зрелища
• цирками

Examples of using Circuses in English and their translations into Russian

Bread and circuses?
Хлеба и зрелищ!

So, in ancient Rome, they gave the people bread and circuses.
Так в Древнем Риме… Они давали народу хлеб и зрелища.

Like the bread and circuses of your Medici sponsor.
Как" хлеб и зрелища" вашего покровителя Медичи.

Classic bread and circuses.
Классическое" Хлеба и зрелищ.

Bears in our circuses behave better than they do!
Да у нас медведи в цирке выступают лучше, чем они!

The people wait for only bread and circuses.
Люди ждут только хлеба и зрелищ.

Aliens employed in circuses or amusement parks.
Иностранцы, работающие в цирках или парках развлечений.

Or why do people want"bread and circuses"?
Почему человеку хочется« Хлеба и зрелищ»?

Even in circuses this exhibition is offered without additional charge.
Даже в цирках это показывают без добавления платы.

You would give them bread and circuses again?
Мы снова будем давать им хлеба и зрелищ?

Because stationary circuses anywhere except Russia and China did not build.
Потому что стационарных цирков нигде, кроме России и Китая, не строили.

The mob does need bread and circuses.
Толпа действительно нуждается в хлебе и зрелищах.

Artistry& sorcery is performed in circuses and variety shows around the world.
Цирковое искусство и магия представлены в цирках и разнообразных шоу по всему миру.

People are at all times needed bread and circuses.
Людям во все времена были нужны хлеб и зрелища.

I mean, there's not many circuses anymore, right?
Я имею в виду, здесь больше нет других цирков, правильно?

Freaks and rarities used to be kept in the circuses.
Уродцев и всякие диковинки раньше держали в цирках.

Both were circuses with different acts and both had a drone and an'orchestra'.
Это были два цирковых представления с разнообразными номерами," волынкой" и" оркестром".

Later, former disciples established two more circuses.
Ученики школы позднее открыли два юношеских цирка.

In ancient Rome, they gave bread and circuses, they kept the populace busy with entertainment.
В древнем Риме… они давали хлеб и зрелища. Они пытались занять население развлечениями.

This isone the oldest and the most famous circuses inRussia.
Это один изстарейших исамых знаменитых цирков России.

And work in circuses Minsk, Orenburg, Tashkent, Ashkhabad, Penza, Vologda, Makhachkala, etc.
А дальше работа в цирках Минск, Оренбург, Ташкент, Ашхабад, Пенза, Вологда, МахачКала и т. д.

I think that's the first rule of, like, circuses and demolition derbies.
Я думаю, что это первое правило цирков и дерби.

I made my living eating up pet shops and shitting out circuses.
Я зарабатывал тем, что брал ветеринарные лавки и делал из них цирки.

A classic trick that we see in circuses is to throw sharp objects attached to a person.
Классическим трюк, который мы видим в цирках, чтобы бросить острыми предметами, прикрепленные к лицу.

Also, about 2,000 African lions live in captivity: in zoos and circuses.
Также около 2000 африканских львов живут в неволе: в зоопарках и цирках.

It is one of ten oldest circuses in the world who are still working for its intended purpose.
Это один из 1 старейших цирковых стационаров мира, которые до сих пор работают по прямому назначению.

So I started, um, like looking at vintage circuses in Mexico City.
Так что я начал… типа смотреть в сторону винтажных цирков в городе Мехико.

Maxim Spiridonov: Since ancient times, one of the most vivid illustrations of the needs and desires of man is the ancient Roman concept of"bread and circuses.
Максим Спиридонов: С античных времен одной из ярких иллюстраций нужд и желаний человека является древнеримская концепция« хлеба и зрелищ».

One of the major claims in the most prestigious circuses are knife throwers.
Одним из основных требований в самых престижных цирковых являются метателей ножей.

The artist had a great experience of performances in circuses and clubs in Moscow and abroad, was a participant and prize-winner of competitions in bodybuilding and fitness.
Артист имел большой опыт выступлений в цирках и клубах в Москве и за рубежом, был участником и призером соревнований по бодибилдингу и фитнесу.