automated information systemscomputerized information systemsautomatic information systemscomputer information systems
по автоматизированным информационным системам
Examples of using
Computer information systems
in English and their translations into Russian
{-}
Official
Colloquial
Computer information systems related.
Вопросы компьютерных информационных систем.
Data Assistant(G-7) Computer Information Systems Assistant.
Помощник по обработке данных( КОО- 7) помощник по компьютерным информационным системам.
Computer information systems officer.
Сотрудник по компьютерным информационным системам.
Information Systems Officers,Website Coordinator, Computer Information Systems Assistant.
Сотрудники по информационным системам, координатор веб- сайта,помощник по компьютерным информационным системам.
Computer Information Systems Assistant.
Помощник по компьютерным информационным системам.
An amount of $131,100 is requested for a P-2 level post of Computer Information Systems Officer.
Ассигнования в размере 131 100 долл. США испрашиваются для финансирования должности сотрудника по электронным информационным системам С2.
Computer information systems specialists.
Специалисты по электронным информационным системам.
Fields of study include business, computer information systems, early childhood education and social service.
Доступны программы в следующих областях: предпринимательство, компьютерные информационные системы, дошкольное образование и социальные службы.
Computer information systems specialists.
Специалисты по компьютерным информационным системам.
The incumbent of this post alsoprovides help desk assistance, and reports to the Computer Information Systems Officer.
Сотрудник, занимающий эту должность,будет также оказывать техническую помощь и представлять отчеты сотруднику по компьютерным информационным системам.
Computer Information Systems Officer P-3.
Сотрудник по компьютерным информационным системам С3.
The article considers the reasons of risks presence andsolution of the risks found by the auditor while testing computer information systems.
Рассмотрены причины возникновения рисков ипути решения рисков, обнаруженных аудитором при тестировании компьютерных информационных систем.
Computer information systems clerk.
Технический работник по вычислительным информационным системам.
Bachelor's degree in Computer Science, Computer Information Systems, Software Engineering(or equivalent), required.
Степень бакалавра в области компьютерных наук, компьютерных информационных систем, разработки программного обеспечения( или эквивалент), требуется.
Computer Information Systems Officer(P-3) Sub-total.
Сотрудник по компьютерным информационным системам С- 3.
The Agency spent some $400,000 to prepare and safeguard its computer information systems for the"Y2K" rollover from 1999 to 2000.
В период 1999- 2000 годов Агентство израсходовало примерно 400 000 долларов на подготовку и защиту своих автоматизированных информационных систем от<< проблемы 2000 года.
II Computer Information Systems Assistant.
МР помощник по автоматизированным информационным системам.
Information Systems Officer,Website Coordinator, Computer Information Systems Assistant, Help Desk Technician, Cleaner, Technician.
Сотрудник по информационным системам, координатор веб- сайта,помощник по автоматизированным информационным системам, технический сотрудник Группы помощи, уборщик, техник.
NY Computer Information Systems Officer, P-5.
Сотрудник по компьютерным информационным системам, С- 5.
As a result of United Nations procedures, however, this post has been classified as Computer Information Systems Assistant at the G-6 level.
Тем не менее, в результате применяемых Организацией Объединенных Наций процедур эта должность была классифицирована как помощник по компьютерным информационным системам на уровне КОО- 6.
Three computer information systems officers(P-3);
Три сотрудника по компьютерным информационным системам( С3);
The Systems Development Unit will require, in the light of the overall increase in staff in the Office of the Prosecutor, one additional computer information systems assistant in order to service the technical needs of maintaining and updating the data management system..
В свете общего расширения штата Канцелярии Обвинителя Группе разработки систем потребуется один дополнительный помощник по компьютерным информационным системам для технического обслуживания и обновления системы управления данными.
Computer information systems clerk.
Технический работник по обслуживанию информационных компьютерных систем.
The Committee recommends acceptance of the P-3 post for the Computer Information Systems Officer in view of the increase in demand; this should result in identifiable savings.
Комитет рекомендует учредить должность класса С3 для сотрудника по компьютерным информационным системам ввиду увеличения спроса; это должно привести к достижению ощутимой экономии.
The current staffing level of the main unit is comprised of one Chief of Unit(P-3), nine General Service(Other level) posts- one computer information support assistant, four information integration clerks,one computer information systems clerk, one training assistant, one cartographic clerk and one software support clerk.
Нынешнее штатное расписание основной Группы включает одну должность начальника Группы( С- 3) и девять должностей категории общего обслуживания( прочие разряды), которые занимают один помощник по компьютерному информационному обеспечению, четыре технических сотрудника по вводу информации,один технический сотрудник по компьютерным информационным системам, один помощник по подготовке кадров, один технический сотрудник по вопросам картографии и один технический сотрудник по программному обеспечению.
Data Assistant(Computer Information Systems Assistant) G-7.
Помощник по обработке данных( помощник по компьютерным информационным системам) КОО- 7.
Redeployment of 4 posts(1 P4 Chief, 1 P3 Systems Analyst,1 P2 Associate Programme Analyst and 1 General Service(Other level) Computer Information Systems Assistant) to the Budget and Performance Reporting Service Field Budget and Finance Division restructuring.
Перевод 4 штатных должностей[ 1 начальник класса С- 4,1 системный аналитик класса С- 3, 1 младший программный аналитик класса С- 2 и 1 помощник по компьютерным информационным системам категории общего обслуживания( прочие разряды)] в Службу бюджета и отчетности о его исполнении реорганизация Отдела бюджета и финансов полевых операций.
The post of Computer Information Systems Assistant(General Service(Other level)) in the Investigations Unit, Vienna, is rejustified.
Должность ассистента по компьютерным информационным системам( категория общего обслуживания( прочие разряды)) в штате Следственной группы в Вене получает повторное обоснование.
Field Budget and Finance Division: Budget and Performance Reporting Service/Capacity Development Section:reassignment of 1 GS(OL) post(Computer Information Systems Assistant) to the Memorandum of Understanding and Claims Management Section as an Administrative Assistant.
Отдел бюджета и финансов полевых операций: Служба бюджета и отчетности о его исполнении/ Секция развития потенциала:перепрофилирование 1 штатной должности помощника по компьютерным информационным системам категории ОО( ПР) в должность помощника по административным вопросам с передачей в Секцию по обработке меморандумов о взаимопонимании и поступающих требований.
Technical management: Computer Information Systems Assistant, Information Technology Service, Division for Management.
Техническое управление: младший сотрудник по компьютерным информационным системам, служба информационной технологии Отдела управления.
Русский
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文