What is the translation of " COMPUTER SHOULD " in Russian?

• компьютер должен
• на компьютер необходимо

Examples of using Computer should in English and their translations into Russian

The computer should be scared of me.
Пусть компьютер сам боится меня.

And we think the computer should, too.
И мы думаем компьютеры должны, тоже.

Computer should boot up successfully.
Компьютер должен успешно загрузиться.

At home on the computer should view your photos.
Уже дома на компьютере стоит просмотреть сделанные фотографии.

Computer should respond to mouse input.
Компьютер должен реагировать на ввод с мыши.

To avoid name conflicts, the computer should be unique on the domain, workgroup, or network.
Во избежание конфликта имен компьютер должен быть уникален в домене, рабочей группе или сети.

Computer should respond to keyboard input.
Компьютер должен реагировать на ввод данных с клавиатуры.

For Kaspersky Security to work properly, the computer should meet the hardware and software requirements listed below.
Для работы Kaspersky Security компьютер должен удовлетворять аппаратным и программным требованиям, приведенным ниже.

Computer should respond to keyboard and mouse input.
Компьютер должен реагировать на манипуляции с клавиатурой и мышью.

As soon as we input this atmospheric data for Moseley the computer should tell us how many holes we will have to punch.
Как только мы введем атмосферные данные для Мосли, компьютер должен сказать нам, сколько отверстий мы должны пробить.

The computer should also be wirelessly connected to your network.
Кроме того, компьютер должен быть подключен к беспроводной сети.

HARDWARE AND SOFTWARE SYSTEM REQUIREMENTS For a proper functioning of Kaspersky Anti-Virus 6.0, the computer should meet these minimum requirements.
Для нормального функционирования Антивируса Касперского 6., компьютер должен удовлетворять следующим минимальным требованиям.

Now the computer should tell us what caused the internal injuries.
Теперь компьютер должен ответить, что вызвало внутренние повреждения.

Enables software distribution to clients, and specifies how frequently the client computer should check for new policies.
Включение распространения программного обеспечения у клиентов и задание периодичности, с которой клиентские компьютеры должны проверять наличие новых политик.

Your computer should automatically recognize the new dual drive.
Ваш компьютер должен автоматически опознавать новый двойной накопитель.

For your employee to start work, his or her computer should have the app EmployeeAgent(TimeTracker) installed.
Чтобы наш сотрудник мог работать, на его компьютер необходимо установить приложение EmployeeAgent( TimeTracker)- оно будет регистрировать и отправлять на сервер данные.

The computer should automatically find and install the correct driver.
Компьютер при этом должен автоматически найти и установить подходящий драйвер.

HARDWARE AND SOFTWARE REQUIREMENTS For Kaspersky Security to work properly, the computer should meet the hardware and software requirements listed below.
АППАРАТНЫЕ И ПРОГРАММНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ Для работы Kaspersky Security компьютер должен удовлетворять аппаратным и программным требованиям, приведенным ниже.

To do so, the computer should be equipped with suitable device.
Для этого на компьютере должно быть установлено соответствующее устройство.

A scientist spends much of his time on mechanical work, which can be assigned to a computer, and the computer should be used as a means of automating the routine work.
Основная часть времени ученого уходит на механическую работу, которую можно поручить компьютеру, а компьютер стоит использовать как средство автоматизации рутинной работы.

Access to the computer should be restricted to authorised employees only.
Доступ к компьютеру должны иметь только уполномоченные сотрудники.

You can also click Change Plan Settings next to one of the plans, and determine when the display should be dimmed or shut off, or when the computer should go to sleep.
Вы также можете нажать кнопку Изменить параметры плана рядом с одним из планов, и определить, когда дисплей должен быть серым или выключить, или когда компьютер должен пойти спать.

The computer should be connected to the internet for updating the GPS assist data.
Для обновления дополнительных данных GPS компьютер должен быть подключен к интернету.

If the virus has infected something that you can lose by getting rid of it, you can create a backup copy to restore it to your computer should you need to do so.
Если вирус заразил что-то, что вы можете потерять во время его устранения, в таком случае вы можете создать резервную копию, чтобы восстановить объект в вашем компьютере, если в этом возникнет потребность.

Firewall on remote computer should be turned off or configured appropriately to allow your access.
Firewall на удаленном компьютере должен быть выключен или настроен соответствующим образом, чтобы позволить вашему доступе.

Maintenance is the last thing on your mind when you purchase a new computer, for good reason: your new computer should be able to handle everything you throw at it!
Техническое обслуживание является последней вещью на ум, когда вы покупаете новый компьютер, по уважительной причине: ваш новый компьютер должен быть в состоянии обрабатывать все, что вы бросаете на нее!

Powering off a computer should be performed as a last resort in a troubleshooting scenario where the operating system is not responding.
Выключение компьютера следует выполнять как крайнее средство в сценарии устранения неполадок, когда операционная система не отвечает.

Use the General tab of the Configuration Manager 2007 Advertised Programs Client Agent Properties dialog box to enable software distribution to clients and specify how frequently the client computer should check for new policy.
Вкладка Общие диалогового окна" Свойства агента клиента объявленных программ" Configuration Manager 2007 позволяет включать распространение программного обеспечения и задавать частоту, с которой клиентский компьютер должен проверять наличие новой политики.

When you deploy an operating system the target computer should have the same architecture as the boot image that is contained in the operating system image.
При развертывании операционной системы архитектура конечного компьютера должна совпадать с архитектурой образа загрузки, содержащегося в образе операционной системы.

If the computer should install the Configuration Manager client, provide a means by which users can manually install the Configuration Manager client when on the restricted network. For more information, see Configuring the Remediation User Experience for Configuration Manager Network Access Protection.
Если на компьютер необходимо удалить клиент Configuration Manager, предоставьте находящимся в сети с ограниченным доступом пользователям способ вручную установить клиент Configuration Manager. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка взаимодействия с пользователем при обновлении для защиты доступа к сети в Configuration Manager.