What is the translation of " COULD RUN " in Russian?

• может работать
• можешь сбежать
• можете бежать
• могла бы управлять
• мог бегать
• смог управлять
• мог запустить
• мог работать
• могла работать
• могут работать

Examples of using Could run in English and their translations into Russian

We could run.
Мы можем сбежать.

I said she could run.
Я просто сказала, что она может это сделать.

We could run.
Мы могли бы убежать?

There is no way that he could run like that.
Он никак не мог бегать вот так.

We could run together.
Мы могли бы убежать вместе.

Did you really think you could run from me in Canada?
Думаешь, ты мог бы спрятаться от меня в Канаде?

I could run more tests.
Я могу провести больше тестов.

Implosion model could run on crude oil.
Имплозивный вариант бомбы может работать на сырой нефти.

He could run faster on his hands than.
На руках он мог бегать быстрее чем.

And, Eric, I thought you could run the cakewalk.
И, Эрик, я подумала, что ты можешь руководить пирогулкой.

You could run a laundry.
Вы могли бы управлять прачечной.

The book's worth a fortune. He could run with it.
Книга стоит того, чтобы рискнуть. Он может сбежать с ней.

You could run.
Вы можете бежать.

You blackmailed his wife instead so your husband could run.
Вместо этого вы шантажировали его жену, чтобы ваш муж смог баллотироваться.

You could run.
Ты можешь сбежать.

If I taped terminals to your head, General, your brain could run an electric train.
Я обнаружил окончания в голове, генерал. Ваш мозг мог бы запускать электропоезд.

We could run this town.
Мы могли бы управлять этим городом.

Of all the places you could run, you go to my wife.
Из всех мест куда ты мог сбежать- ты пришел к моей жене.

You could run this place, Jessamyn.
Ты могла бы управлять этим местом, Джессамин.

No, I never once doubted I could run this race.
Нет. Нет, я ни разу не сомневался. Я смог запустить эту гонку.

Georgia could run the Israeli Army.
Джорджия могла бы пойти в Израильскую армию.

The moment when you get totally energized and feel you could run on and on.
У вас открывается второе дыхание и вы чувствуете, что можете бежать и бежать..

Georgia could run the Israeli Army.
Джорджия смогла бы пойти в израильскую армию.

The Pilgrims came to a land which was not their own and subjugated the Indians so the white man could run the call center.
Колонисты пришли на землю, которая им не принадлежала, и поработили индейцев, чтобы белый человек смог управлять коллцентром.

You think he could run on a compound fracture?
Вы думаете, он мог бежать со сложным переломом?

However, if the program is run from the distribution point, no package validation occurs and the client could run a modified package.
Однако, если программа запускается с точки распространения, проверка пакета не выполняется и клиент может запустить измененную программу.

I wish we could run home together right now.
Я хочу чтобы мы могли сбежать домой вместе прямо сейчас.

Given the right surroundings and encouragement, I will bet that that man could run our company as well as Winthorpe!
Если обеспечить благоприятные условия и поддержку деньгами то я готов поспорить- этот парень сможет управлять нашей компанией также успешно, как и твой любимый Уинторп!

And he could run the money through a pac.
Он мог бы провести деньги через комитет политических действий.

When I was his age, no man could run faster, jump higher.
Когда я был его возраста, никто не мог бежать быстрее, прыгать выше.